Complete ‘ready-to-use’ product Supplied as a single printed circuit board as the AXIS 82+ Developer Board, or packaged within a durable aluminum casing in the AXIS 83+ Device Server, these otherwise identical products are equipped with external connectors for dual* 100 MBit Ethernet, USB, COM1, COM2, and RS-485 connection. They are also equipped with internal connectors that accommodate one parallel port and an additional serial port. Enclosed in a black aluminum casing, the AXIS 83+ Device Ser

Conecte el servidor de video a su red con un cable de red estandar. 2. Conecte la salida de video de su(s) camara(s) al servidor de video utilizando un cable de video coaxial de 75 ohmios con conectores BNC. 3. Conecte la alimentacion con el adaptador de corriente suministrado, o con el bloque de conectores de alimentacion del panel posterior (para mas informacion, consulte el Manual del usuario). 4. Para obtener audio de dos vias se puede conectar un altavoz activo y un microfono al AXIS 241QA/

Encontrara mas informacion sobre el AXIS Internet Dynamic DNS Service en Para realizar este procedimiento, es conveniente que su red disponga de una conexion de Internet sin proxy HTTP, y las direcciones IP deberian asignarse preferiblemente a traves de DHCP. Siga las instrucciones que se indican a continuacion: 1. Despues de efectuar las conexiones de red y alimentacion pertinentes, espere hasta que el indicador de estado situado en la parte delantera del servidor de video muestre una luz verde

8 fixed iris 3x instant zoom MPEG-4, Motion JPEG 640 x 480 30 (640x480) in overview 20 presets 140° pan 105° tilt Guard tour Two-way 1/1 Motion detection Audio detection Multi-level passwords IP filtering HTTPS encryption IEEE 802.1X IPv4/v6, QoS Class 1 Continuous motion 24/7 0257-004 AXIS 212 PTZ-V 2 1/2” progressive scan CMOS 3 megapixel 2.7 mm/F1. 8 fixed iris 3x instant zoom MPEG-4, Motion JPEG 640 x 480 30 (640x480) in overview 20 presets 140° pan 105° tilt Guard tour Two-way 1/1 Motion de

A benefit of unicasting is that if one stream fails, it only affects one user. •Multicast is bandwidth-conserving technology that reduces bandwidth usage by simultaneously delivering a single stream of information to multiple network recipients. This technology is used primarily on delimited networks (intranets), as each user needs an uninterrupted data flow and should not rely on network routers. AXIS Media Control (AMC) The recommended method of accessing live video and audio from the AXIS 241

OCTOBER 2008 Indoor Indoor Indoor / Outdoor Indoor / Outdoor Axis pan/tilt/zoom network c Indoor / Outdoor Indoor / Outdoor Indoor / Outdoor Indoor / Outdoor AXIS 211W 1 AXIS 211M1 AXIS 221 1 AXIS 223M 1 1/4“ progressive scan CMOS 1/3” progressive scan CMOS 1.3 megapixel 1/3“ progressive scan CCD 1/2.7” progressive scan CCD 2 megapixel Varifocal 3.0 - 8.0 mm/F1.0 DC-iris, CS mount Varifocal 3.0 - 8.0 mm/F1.0 DC-iris, CS mount Varifocal 3.0 - 8.0 mm/F1.0 DC-iris, CS mount Varifocal 4.0 - 8.0 mm/F

• La direccion IP predeterminada del servidor de video es 192.168.0.90 • Para visualizar las paginas admin del servidor DHCP, consulte la documentacion del servidor. Es posible que deba ponerse en contacto con su administrador de redes. • Si no puede configurar la direccion IP, compruebe que no haya ningun firewall que bloquee la operacion. ESPANOL Pagina 48 Axis servidor de video - Guia de instalacion AXIS IP Utility AXIS IP Utility es una aplicacion de Windows gratuita que detecta y muestra di

•Set manually - this option allows you to manually set the time and date. Date & Time Format Used in Images - specify the formats for the date and time (12h or 24h) displayed in the Live View video streams. Use the predefined formats or use your own custom date and time formats. See File Naming & Date/Time Formats in the online helpfor information on how to create your own file formats. Network - Basic TCP/IP Settings The IP address of the video server can be set automatically via DHCP, or a fix

Supports baud • Humidity: 8-80% RHG, non-condensing rates up to 1843200 bps Product Warranty • A one-year warranty is included Pinout: 1 AC Power 2 AC Power 3 GND 4 RS422 GND Connected to GND through 100 ohm resistor 5 RX/TX-A Use pin 5 and 6 for 2-wire RS-485 6 RX/TX-B Use pin 5 and 6 for 2-wire RS-485 7 TX8 TX+ Parallel port & General purpose I/O • An onboard I/O port, located on pin headers, can be used as either a standard parallel data port, or as a general purpose I/O control port USB 1.1

Si tambien esta habilitada en su equipo (Windows ME o XP), el equipo detectara el servidor de video automaticamente y agregara un nuevo icono a “Mis sitios de red”. Haga clic en este icono para acceder a su servidor de video. Consulte tambien la pagina 51 para obtener instrucciones sobre como configurar la contrasena. Nota: Para instalar el servicio UpnP™ en su ordenador, abra el Panel de control desde el menu Inicio y seleccione Agregar o quitar programas. Seleccione Agregar o quitar componente