d) Cuando no utilice el paquete de baterias, mantengalo lejos de otros objetos metalicos como sujetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metalicos pequenos que puedan realizar una conexion desde un terminal al otro. Los cortocircuitos en los terminales de la bateria pueden provocar quemaduras o incendio. e) En condiciones abusivas, el liquido puede ser expulsado de la bateria. Evite su contacto. Si entra en contacto accidentalmente, enjuague con agua. Si el liquido entra en contacto con sus ojos, busque atencion medica. El liquido expulsado de la bateria puede provocar irritacion o quemaduras. 6) Mantenimiento a) Haga que una persona de reparaciones calificada realice el mantenimiento de su herramienta electrica y utilice piezas de repuesto identicas solamente. Esto garantizara la seguridad de la herramienta electrica. b) Si necesita un cable de alimentacion de repuesto, debe adquirirlo a traves del fabricante o su agente para evitar un riesgo de seguridad. Normas de seguridad especificas • Sujete la herramienta por sus empunaduras aisladas si lleva a cabo una operacion en que la herramienta pueda tocar cables electricos ocultos o su propio cable. El contacto con un cable activo provocara que las piezas metalicas de la herramienta se carguen y que el operador reciba una descarga electrica. • Use abrazaderas u otra manera practica de fijar y sujetar la pieza de trabajo a una plataforma estable. No sujete su trabajo en forma manual o contra su cuerpo pues no quedara estable y podra perder el control. ADVERTENCIA: Algunas particulas originadas al lijar, aserrar, amolar, taladrar y realizar otras actividades de construccion contienen productos quimicos que producen cancer, defectos de nacimiento y otros problemas reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos quimicos son: • el plomo de las pinturas de base plomo, • la silice cristalina de ladrillos, cemento y otros productos de mamposteria, • el arsenico y el cromo de la madera con tratamiento quimico (CCA). El riesgo derivado de estas exposiciones varia segun la frecuencia con la que se realice este tipo de trabajo. Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: se recomienda trabajar en areas bien ventiladas y usar equipos de seguridad aprobados, como las mascaras para polvo especialmente disenadas para filtrar las particulas microscopicas. • Evite el contacto prolongado con las particulas de polvo originadas al lijar, aserrar, esmerilar, taladrar y realizar demas actividades de la construccion. Use indumentaria protectora y lave las areas expuestas con agua y jabon. Evite que el polvo entre en la boca y en los ojos o se deposite en la piel, para impedir la absorcion de productos quimicos nocivos. ADVERTENCIA: El uso de esta herramienta puede generar o dispersar particulas de polvo, que pueden causar lesiones respiratorias permanentes y graves u otras lesiones. Use siempre proteccion respiratoria aprobada por NIOSH/OSHA (Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional de EE.UU./Administracion de la Salud y Seguridad Ocupacional de EE.UU.) apropiada para la exposicion al polvo. Aleje las particulas de la cara y el cuerpo. PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Es importante que lea y comprenda este manual. La informacion que contiene se relaciona con la proteccion de SU SEGURIDAD y la PREVENCION DE PROBLEMAS. Los simbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta informacion. PELIGRO: indica una situacion de peligro inminente que, si no se evita, provocara la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: indica una situacion de peligro potencial que, si no se evita, provocara la muerte o lesiones graves. PRECAUCION: indica una situacion de peligro potencial que, si no se evita, provocara lesiones leves o moderadas. PRECAUCION: utilizado sin el simbolo de alerta de seguridad indica una situacion de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar danos en la propiedad. La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes simbolos. Los simbolos y sus definiciones son los siguientes: V ..............voltios A............amperios Hz ............hertz W............vatios min............minutos ..........corriente alterna ..........corriente continua no............no velocidad sin carga ..............Construccion de clase II terminal a tierra ........ ............simbolo de alerta de .../min......revoluciones o reciprocidad por minuto seguridad Descripcion de las funciones 1. Eje 2. Interruptor de encendido/apagado 3. Boton de avance/reversa ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: COMO CARGAR 1. Este manual contiene instrucciones de seguridad y operacion importantes. 2. Antes de utilizar el cargador de la bateria, lea todas las instrucciones y las indicaciones de precaucion en el cargador de la bateria, el paquete de baterias, y el producto que utiliza el paquete de baterias. 3. PRECAUCION: para reducir el riesgo de danos personales, cargue solo baterias Black & Decker. Otros tipos de baterias pueden estallar y pr...