Votos - 3, Puntuación media: 4.3
(
)
)
|
Resumen del manual
2.8 kg (6.16 lbs) Power consumption in standby mode: approx. 2.0 W (Shipping condition) approx. 6.1 W (User setting: Quick Start: On) Note Specifications are subject to change without notice. Mass and dimensions are approximate. User memo: DATE OF PURCHASE DEALER NAME DEALER ADDRESS TELEPHONE NUMBER Glossary/Specifications RQT8314 45 Instalacion basica • Visite la pagina inicial de Panasonic para obtener mas informacion acerca de los metodos de conexion. (Solo esta en ingles.) • Antes de hacer la conexion, apague todos los equipos y lea los manuales de instrucciones apropiados. • El equipo periferico y los cables opcionales se venden por separado a menos que se indique lo contrario. . Terminal RF OUT de la unidad La senal de imagen y sonido de esta unidad no pasa por el terminal RF OUT hasta el televisor. Asegurese de conectar al televisor uno de estos terminales de la unidad: el terminal AUDIO/VIDEO OUT, el terminal S VIDEO OUT o el terminal COMPONENT VIDEO OUT. . Cuando la unidad no vaya a utilizarse durante mucho tiempo Para ahorrar energia, desenchufe la unidad de la toma de corriente CA. Esta unidad consume una pequena cantidad de energia aunque se encuentre apagada (aproximadamente 2,0 W). . Conecte la unidad directamente al televisor Las senales de video enviadas a traves de videograbadoras se veran afectadas por los sistemas de proteccion del copyright, y las imagenes no se mostraran correctamente en el televisor. Televisor Televisor Esta unidad Videograbadora Videograbadora Esta unidad Conexion con un televisor y una videograbadora Esta conexion permitira utilizar la videograbadora para reproducir y grabar cuando la unidad este apagada. Cable coaxial de 75 . (incluido) Videograbadora VHF/UHF RF IN VHF/UHF RF IN VHF/UHF RF OUT AUDIO R AUDIO L VIDEO OUT OUT AUDIO R AUDIO L VIDEO IN IN AUDIO IN R L VIDEO IN 34125audio/video 6Cable de alimentacion CA Cable Conectelo solamente despues de haber realizado las demas conexiones. A la toma de (incluido) corriente CA (120 V CA, 60 Hz) Televisor Cable de Cable coaxial de 75 .audio/video (incluido) Cable de pared o senal de antena Panel trasero de esta unidad Rojo Blanco Amarillo • Si el televisor no tiene terminales de AUDIO/ VIDEO (Oabajo). • Si dispone de una calidad de imagen superior (Oabajo). Rojo Blanco Amarillo coaxial de 75 .Cable de Amarillo Blanco Rojo A OUTA RF IN A RF OUT A IN 1 Rojo Blanco Amarillo Si el televisor no tiene terminales de audio/video, se necesita un modulador RF Para disfrutar de una mejor calidad de imagen Cable de audio/video (incluido) VHF/UHF RF INOUT RFVIDEO AUDIO R L S-VIDEO IN RF VHF/UHF RF IN VHF/UHF RF OUT 43Televisor Panel trasero de esta unidad Cable coaxial de 75 .Rojo Blanco Amarillo Rojo Blanco Amarillo Cable coaxial de 75 .Modulador RF Videograbadora . Terminal S VIDEO OUT Los terminales S VIDEO OUT logran una imagen mas viva que la del terminal VIDEO OUT. (Los resultados reales dependen del televisor.) . Terminal COMPONENT VIDEO OUT Estos terminales se pueden utilizar para la salida entrelazada o progresiva y pueden proporcionar una imagen mas clara que la del terminal S VIDEO OUT. • Conectelos a terminales del mismo color. RQT8314 48 Preparacion • Encienda el televiso rada de video apropiada para las conexiones de 1 Pulse [^DVD POWER]. Sintonizacio ^DVD POWER SETUP RETURN e,r,w,qENTER Sintonizacio ^DVD POWER SETUP RETURN e,r,w,qENTER English Espanol Francais Press ENTER Pulse ENTER Appuyer sur ENTER Select Language Seleccione el idioma Selection de Langue 2 Pulse [e,r] para seleccionar el idioma y pulse [ENTER]. Si se equivoca, pulse [RETURN] para volver a la pantalla anterior. 3 Pulse [e,r] para seleccionar “TV de 4:3” o “TV ancho de 16:9” y pulse [ENTER]. 4 Pulse [e,r] para seleccionar “Encendido” o “Apagado” y pulse [ENTER]. 5 Pulse [e,r] para seleccionar “Sintonizador” o “Entrada” y pulse [ENTER]. 6 Pulse [ENTER] para empezar la sintonizacion automatica. 1Can. Ajuste automatico de canales Ajuste automatico de canales Esta prosiguiendo . . . A continuacion, la unidad procedera con el ajuste automatico del reloj. Cuando acabe, aparecera la hora. 7 Pulse [ENTER]. . Si el reloj va una hora adelantado o retrasado 1 Pulse [SETUP]. 2 Pulse [e,r] para seleccionar “Configuracion” y pulse [q]. 3 Pulse [e,r] para seleccionar “Fecha y Hora” y pulse [ENTER]. 4 Pulse [e,r] para seleccionar “Ajustar del huso horario” y pulse [ENTER]. 5 Pulse [e,r] para seleccionar “–1” o “+1” y pulse [ENTER]. . Si aparece la pantalla “Ajuste manual del reloj” – Se ha producido un error al ajustar el reloj automaticamente. – Se ha seleccionado “Entrada” en el paso 5 durante el ajuste. 1 Pulse [w,q] para seleccionar la opcion que desee modificar y pulse [e,r] para cambiar el ajuste. 2 Pulse [ENTER]. Seleccion del tipo de televisor Si tras haber elegido un tipo de televisor concreto durante el ajuste inicial, conecta un televisor progresivo u otro tipo de televisor dist...