Votos - 4, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Fotos y especificaciones Samsung SV-DVD940 |
Resumen del manual
45 6 7 D D Beschreibung der Disk-Typen Vorderansicht des DVD-VCR Mit dem DVD-VCR konnen Disks der folgenden Typen abgespielt werden: * Der DVD-VCR eignet sich nicht fur folgende Disk-Typen: CD-ROM, CD-I, DVD-ROM; bei CDGs wird nur Ton wiedergegeben, kein Bild. * Je nach Disktyp oder Aufzeichnungsbedingungen konnen manche CD-R, CD-RW und DVD-R u. U. nicht abgespielt werden. ~ DIGITAL STEREO SOUND • Regionalcode der Disk • Fernsehsystem (PAL: Deutschland, Gro.britannien usw.) • Dolby Digital Disk • Disk mit Digitalton • Stereo-Ton • Disk mit DTS Symbole und Kennzeichen Der DVD-VCR wie auch die DVDs sind mit einem Regionalcode versehen. Der Regionalcode des Gerats muss mit dem Regionalcode der DVD ubereinstimmen, um die DVD abspielen zu konnen. Bei DVDs mit abweichendem Regionalcode ist keine Wiedergabe moglich. Der Regionalcode dieses DVD-VCR ist auf der Gerateruckseite angegeben. Regionalcode PAL 12 cm 8 cm einseitig: 240 Min. doppelseitig: 480 Min. einseitig: 80 Min. doppelseitig: 160 Min. Ton + Bild Ton • Ausgezeichnete Ton- und Bildqualitat dank Dolby Digitalund MPEG2-System. • Einfache Bedienung von verschiedenen Bildschirm- und Audio-Funktionen uber Bildschirmmenu. • CDs schneiden im Vergleich mit herkommlichen Schallplatten wesentlich besser ab, da bei CDs ein digitales Tonsignal aufgezeichnet wird. Ergebnis: eine bessere Tonqualitat und geringere Verzerrung. Auch nach haufigem Abspielen zeigen CDs keine Minderung der Wiedergabequalitat (bei richtiger Aufbewahrung und Pflege). AUDIO-CD 12 cm 8 cm 74 Min. 20 Min. Disk-Typ (Logo) Aufnahme von Durchmesser Max. Spielzeit Beschreibung DVD • Fernsehsystem NTSC: USA, Kanada, Japan, Sudkorea usw. NTSC Kassettenfach Ruckspultaste/ Sprungtaste ruckwarts Aufnahme-taste Kassetten-ausgabetaste Auswahltasten fur Programmplatz Taste OPEN/CLOSE zum Offnen und Schlie.en des Diskfachs DVI-Wahltaste DVD/VCR-Wahltaste Diskfach Ein/Aus-Taste PROG DVD/VCR STANDBY/ON REC EZ VIEW DVI VIDEO OPEN/CLOSE Wiedergabe-/ Pausentaste Stopptaste Wahltaste fur Bildformat Vorspultaste/ Sprungtaste vorwarts Ruckansicht des DVD-VCR COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT LINE OUT OPTICAL S-VIDEO OUT L R AUDIO DVI OUT Antennen-Eingangsbuchse Digitaler Audio-Ausgang (optisch) Scartbuchse AV2(DEC./EXT.; Eingang) Audio-Ausgang (L/R; Typ Cinch) Audio-Ausgang L/R; (DVD EINZIG) Digitaler Audio-Ausgang (koaxial) Ausgang zum Fernsehgerat Scartbuchse AV1 (EURO AV; Ein-/Ausgang) S-Video-Ausgang DVI-Ausgang Video-Ausgang (Typ Cinch) Display-Anzeigen Zubehorteile Bitte uberprufen Sie beim Auspacken des Gerates, ob alle Teile vorhanden sind. Zusatzlich zum DVD-VCR finden Sie folgende Zubehorteile im Verpackungskarton: OPEN/CLOSE STANDBY/ON Fernbedienung und Batterien Audio/Videokabel (Typ Cinch) Bedienungsanleitung Koaxialkabel 8 9 D D Infrarot-Fernbedienung STEREO 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Der DVD-Player ist aktiviert. 2 Grafische Anzeige des DVD-Status. 3 Gibt die Uhrzeit, den Zahlerstand, die Restzeit oder die aktuelle Signalquelle an. 4 Grafische Anzeige des Videorecorder-Status. 5 Der Videorecorder ist aktiviert. 6 Im Diskfach befindet sich eine DVD mit DTS-Ton. 7 Stereo-Anzeige (fur TV-Sendung oder Videokassette). 8 Eine Timer-Anzeige ist programmiert oder lauft bereits. Wenn die Anzeige blinkt, ist ein Fehler aufgetreten. 1 Gerat ein-/ausschalten 2 Mit variabler Geschwindigkeit vor- und zurucklaufen (<< / >>) 3 Loschtaste 4 DVD-Wahltaste 5 TV-Ton stumm schalten/ Audio-Ausgangsmodus wahlen/ Wiedergabesprache wahlen 6 Lautstarke einstellen (+/-) 7 Zuruckspulen/ruckwarts springen 8 Stopptaste 9 Sprache fur Untertitel wahlen 10 Menu aufrufen 11 Nach oben (Richtungstaste) 12 Nach links (Richtungstaste) 13 Nach unten (Richtungstaste) 14 Aufnahmegeschwindigkeit wahlen 15 Aufnahmetaste 16 Timer-Programmierung aufrufen 17 Blickwinkel wahlen/ Bildscharfe einstellen 18 Diskfach offnen/schlie.en 19 Zifferntasten 0-9 20 Zwischen TV/VCR umschalten 21 VCR- und TV-Wahltasten 22 Eingang wahlen/Einzelbild anzeigen 23 Programmplatz wahlen ( )/ Spurlage einstellen 24 Vorspulen/vorwarts springen 25 Wiedergabe-/Pausentaste 26 Statusinfo anzeigen 27 Zuruck (zum ubergeordneten Menu) 28 Nach rechts (Richtungstaste) 29 Eingabetaste 30 Bildformat wahlen 31 Diskmenu aufrufen 32 Lesezeichen setzen/suchen 33 Modus wahlen/wiederholen STANDBY/ON OPEN/CLOSE OK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 11 D Anschlussmoglichkeiten fur Ihren DVD-VCR Fernsehgerat anschlie.en 10 D Zum Anschlie.en des Fernsehgerats an den DVD-VCR verbinden Sie die beiden Gerate zunachst mit einem Koaxialkabel wie unten beschrieben. Wenn Sie die beiden Gerate nur uber dieses Kabel verbinden, mussen Sie das Fernsehgerat zusatzlich auf den DVD-VCR abstimmen (siehe Seite 14). Dieses Einstellverfahren entfallt, wenn Sie die beiden Gerate zusatzlich zum Koaxialkabel mit einem Scartkabel verbinden. Au.erdem erzielen Sie eine bessere Bild- und Tonqualitat. Aus diesem Grund empfehlen wir den Anschluss eines Scartkabels. Um Fernsehsend...