262 rpm/4,4 rps Largeur des rouleaux de balayage 575 mm Diametres des rouleaux de balayage 270 mm Francais – 15 SIGNIFICADO DE LOS SIMBOLOS Simbolos ATENCION: .La barredora puede ser peligrosa! Su uso negligente o erroneo puede causar heridas graves o mortales al operador o terceros. Lea detenidamente el manual de instrucciones y comprenda su contenido antes de utilizar la barredora. Utilice siempre: • Casco protector cuando exista el riesgo de objetos que caen • Proteccion auditiva • Proteccion

17 FUSE BOARD ................................................................................................................................................. 17 RELAY BOARD .............................................................................................................................................. 17 WIRING DIAGRAM ......................................................................................................................................... 17 HYDRAULIC DIAGRAM .....

Antes de intentar manejar esta aspiradora para jardines, se debe leer y seguir todas las instrucciones que aparecen en este manual. Si no se cumplen estas instrucciones se corre el riesgo de sufrir lesiones. Cuando en el manual aparece este simbolo, respetar su advertencia. ADVERTENCIA: El gas de escape emitido por el motor de esta maquina contiene componentes quimicos que en el Estado de California son considerados como causantes de cancer, defectos de nacimiento u otros danos a los organos de

x 1.00" O.D. 33 14571 -- 488 Caster Arm Ass'y. x .305" Lg.t 34 08348 Drive Shaft .624" Dia. x 74 736-0175 L-Wash. .265" I.D.t 22.75" Lg.t 75 710-0352 Hex Self Tap Scr. 1/4" x ^5 748-0136 Bevel Gear .50" I.D. x 14 3/8" Lg.t Teeth t 76 14556 R.H. Pinion Guard t 36 748-0108 Flange Bearing .503" I.D. t 14555 L.H. Pinion Guard (Not Shown) 37 08189 Gear Box t 77 712-0298 Hex Jam Nut 1 /4-20 Thd. t 38 748-0110 Flange Bearing .630" I.D. t 78 736-0242 Belle

: 866-98shark Model: UV627 7.2 Volt DC OWNER’S MANUAL 3-Speed Cordless Sweeper FOR HOUSEHOLD IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE 1 Rev. 06/04 Model UV627 Printed 10 ONE (1) YEARLIMITED WARRANTYEURO- PRO Operating LLCwarrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of the original purchase, when utilized for normal household use, subject to the followingconditions, exclusions and exceptions. If your appliance fails to operate properl

443 12345A7&90 PRIKTeO IN U.S.A. SIMPLICITY MANUFACTURING COMPANY. 1 2 9 U ASSEMBLY The cart enclosure for the vacuum collector consists of a metal framework and a canvas cover, all of which fits on the dump cart body. Here follows step by step illustrations showing the sequence of assembly for this unit« A. The enclosure should be constructed or the cart ■body, starting with the lower channel members shown in Figure 1. The front support assembly la then added as shown In Figure 2. (Refer

Secure with one hand knob (F) and belleville washer (G). See figure 4. NOZZLE (N) FIGURE 4 UPPER HANDLE (O) 2. Place the upper handle (0) in position over lower handle. Fasten with four hex bolts (I) and lock nuts (J) provided. See figure 5. Two 7/16" wrenches are required. FIGURE 5 3. Place the stud pins (K) in holes in upper handle (head of pins go to the inside of handle). Secure pins with push-on speed nuts (L) by holding speed nut with box wrench and tapping pin with hammer. See figur

1. Adjust height of vacuum inlet. For maximum debris pickup, inlet should be as close to debris as possible without blocking airflow and engine speed set to “FAST”. 2. Inspect debris bag. It must be properly attached to machine, in good condition, clean and dry with the top zipper fully closed. Make sure that the accessory plug is installed into front hole in vacuum nozzle. 3. Start engine. Not all debris pickup will require that the engine speed be set to “FAST”. You can experiment with vacuum

Read it carefully before assembly and operation of the equipment! CONGRATULATIONS on your the purchase pf your new Brinly-Hardy Lawn Sweeper! Your lawn sweeper is designed, engineered and manufactured to give you the best possible dependability and performance. CUSTOMER RESPONSIBILITIES Please read and retain this manual. The instructions enables you to assemble and maintain your lawn roller properly. And please, always observe the "Safety" instructions. TABLE OF CONTENTS SAFETY ............ ...

Lubrique los cojinetes de las ruedas en cada temporada. Retire la tapa del cubo y aplique unas pocas gotas de aceite liviano. 6. (Figura 25) Cada dos anos retire las ruedas y limpie los engranajes que se encuentran dentro de la carcaza de la rueda. Despues de limpiarlos, lubriquelos con una capa pareja de grasa liviana. Para retirar la rueda, saque la tapa del cubo y retire la contratuerca o tuerca de cierre y la arandela plana. PRECAUCION: .Nunca amarre la cuerda de la tolva a ninguna parte de