Mantenga a los ninos y animales de compania alejados de este artefacto. NO permita que los ninos usen o jueguen cerca de la parrilla o del asador estilo rotisserie. NO deje la parrilla desatendida mientras esta en uso. NO use la hornilla lateral cuando este usando un asador estilo rotisserie. La tapa de la hornilla podria estar caliente si se uso anteriormente. Para evitar lesiones personales, NO toque la varilla en uso o poco despues de su uso ya que puede estar MUY CALIENTE. Mantenga todos los cables de alimentacion electrica alejados del agua o superficies calientes. No opere la unidad con un cordon o enchufe danado. Coloque el interruptor del motor del asador en “OFF” (apagado) antes de desenchufarlo. Desenchufe el motor del asador cuando no este en uso y antes de limpiarlo. NO coloque mas de 12 libras de comida en el asador estilo rotisserie. Mantenga en un lugar cercano un extinguidor de incendios aceptable para usar con productos de gas. Consulte con su autoridad local para determinar el tamano y tipo correctos. Para uso domestico unicamente. NO use la parrilla o este asador estilo rotisserie para ningun proposito que no sea el previsto. NO use la parrilla bajo la influencia de alcohol o drogas. Cuando use un asador estilo rotisserie de corriente alterna, debe estar conectado a tierra de acuerdo con los codigos locales o, si no los hay: • En EE.UU.: El Codigo Electrico de EE.UU. – ANSI-NFPA N. 70 – ultima edicion • En Canada: el Codigo Electrico Canadiense – CSA C22.1 SEA PRECAVIDO Y UTILICE SENTIDO COMUN CUANDO OPERE LA PARRILLA DE GAS. HACER CASO OMISO A LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES EN ESTE MANUAL PUEDE PRODUCIR GRAVES LESIONES PERSONALES O DANOS MATERIALES. GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA. INSTRUCCIONES PARA CONECTAR A TIERRA LOS ARTEFACTOS ELECTRICOS: Este artefacto (motor del asador estilo rotisserie) esta equipado con un enchufe de tres clavijas (de puesta a tierra) para proteger al usuario contra el electrochoque. Este enchufe debe conectarse directamente a un receptaculo para tres clavijas conectado correctamente a tierra. No corte ni quite la clavija de puesta a tierra del enchufe. INSTRUCCIONES DE ARMADO LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE ARMADO ANTES DE ARMAR O USAR EL ASADOR. LEA EL MANUAL DEL PROPIETARIO DE LA PARRILLA ANTES DE ARMAR O USAR ESTE ASADOR. SE NECESITAN LAS SIGUIENTES HERRAMIENTAS PARA ARMAR ESTE ASADOR ESTILO ROTISSERIE PROSERIES®: • Destornilladores Phillips y de punta plana • Llave ajustable LISTA DE PARTES: 1234 1 Motor 4 Tornillos 1 Varilla 1 Soporte de montaje del motor 2 Trinches 4 Tuercas 1 Manija 1 Soporte de la varilla 5678 3241657857 SI FALTAN PARTES, LLAME ASERVICIO ALCLIENTE AL800-527-0717. (Se requerira el comprobante de compra.) Inspeccione el contenido de la caja para verificar que todas las partes estan incluidas e intactas. Manija Seccion con Ranura PASOS DE ARMADO Paso 1 Abra la cubierta de la parrilla y quite las rejillas para cocinar. Consulte su manual del propietario de ProSeries®. Paso 2 Presione la manija sobre el extremo de la varilla de rotisserie con la ranura. Paso 3 Instale el soporte para la varilla afuera en el lado derecho de la parrilla con dos tornillos y dos tuercas. Paso 4 Instale el soporte para la varilla en el lado derecho de la parrilla con dos tornillos y dos tuercas. LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS EN LA PAGINA 6 Y EN EL MANUAL DEL PROPIETARIO DE LA PARRILLA. ADVERTENCIA INSTRUCCIONES PARA CONECTAR A TIERRA LOS ARTEFACTOS ELECTRICOS: Este artefacto (motor del asador estilo rotisserie) esta equipado con un enchufe de tres clavijas (de puesta a tierra) para proteger al usuario contra el electrochoque. Este enchufe debe conectarse directamente a un receptaculo para tres clavijas conectado correctamente a tierra. No corte ni quite la clavija de puesta a tierra del enchufe. FUNCIONAMIENTO DEL ASADOR ESTILO ROTISSERIE: 1. La parrilla viene preparada de la fabrica con agujeros de montaje para instalar el asador estilo rotisserie ProSeries® Gas Outdoor Grill. 2. Instale el motor del asador en el soporte de montaje. 3. Verifique que el motor del asador esta en la posicion “OFF” (apagado). Nota: El motor del asador puede hacer girar un corte de carne o pollo de 12 libras maximo. 4. Coloque un trinche en la varilla con las puntas en sentido opuesto a la manija. Por ahora no apriete el tornillo de fijacion. 5. Atraviese la carne con la varilla y deslicela hasta el centro de la misma. 6. Coloque el segundo trinche en la varilla con las puntas hacia la carne. 7. Deslice ambos trinches firmemente contra la carne y apriete bien los tornillos de fijacion de los trinches. 8. Verifique que la carne en la varilla esta balanceada girando la varilla con la carne con las manos. La varilla debe girar en forma pareja sin mucho esfuerzo. Ajuste la carne en la varilla hasta que quede balanceada. 9. Coloque la varilla con la carne en el motor y soporte. 10. Cierre la tapa de la parrilla y coloque el i...