...............................................................................22 Accessories................................................................................22 In Canada ...................................................................................22 WARRANTY ..................................................................................23 SECURITE DE LA CUISINIERE ...................................................24 La bride antibasculement..............................

La clasificacion de kilowatts para la estufa esta especificada en la placa de informacion ubicada en la solapa que se encuentra en la parte central trasera del protector trasero. La mayoria de los codigos y normas de construccion requieren que todo el cableado electrico sea realizado por un electricista licenciado. Todo el cableado debe cumplir con los codigos electricos nacional y local. Esta estufa requiere un circuito trifilar de 120/240 o 120/208 voltios CA, 1 fase, 60 Hz. Los codigos de cab

“Rapid preheating for single rack baking” will scroll in the selected oven text area. “Preheating” remains in the text area until the set temperature is reached. 5. When the preheat cycle is complete, “Preheat done insert food for one rack baking only” will scroll twice in the selected oven text area. “Bake” will scroll in the selected oven text area until CANCEL for the selected oven is pressed. 6. Place food in the oven. 7. Press upper oven or lower oven CANCEL when finished. 8. Remove food fr

...............................................................................18 Accessories................................................................................18 In Canada ...................................................................................18 WARRANTY ..................................................................................19 SECURITE DU FOUR ...................................................................21 TABLEAU DE COMMANDE ELECTRONIQUE...............

It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. (b) Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces. (c) Do not operate the oven if it is damaged. It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the 1) Door (bent or dented), 2) Hinges and latches (broken or loosened), 3) Door seals and sealing surfaces. (d) The oven should not be adjusted or repair

Mount bracket to wall or floor with 2 screws./Percez des trous de 1/8 po (3 mm). Installez le support Position rear strain relief./Placez la bride arriere du dispositif antietirage. Coloque el liberador de tension trasero en su lugar. Position front strain relief./Placez la bride avant du dispositif anti- etirage./Coloque el liberador de tension delantero en su lugar. Replace terminal block access cover./Remettez le couvercle d’acces de la plaque a bornes./Vuelva a colocar la tapa de acceso del

If the oven door is opened during convection cooking or preheating, the element(s) and fan will turn off immediately. Once the door is closed, it will come back on. ¦ It is important not to cover foods so that surface areas remain exposed to the circulating air, allowing browning and crisping. ¦ Keep heat loss to a minimum by only opening the oven door when necessary. ¦ Choose cookie sheets without sides and roasting pans with lower sides to allow air to move freely around the food. ¦ Test baked

1-5 Surface Cooking ...................... 6-7 Controls Sealed Gas Burners Oven Cooking ......................... 8-17 Control Panel Baking Cook & Hold Delay Broiling Keep Warm Favorite Oven Racks Care & Cleaning ...................18-21 Self-Clean Oven Cleaning Procedures Maintenance .........................22-23 Oven Doors, Windows & Lights Removal of Gas Appliance Troubleshooting ...................24-25 Warranty & Service....................27 Guide d’utilisation et d’entretien.............

SMOOTHTOP DOUBLE OVEN RANGE Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-688-9900 In Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our website at or CUISINIERE A DEUX FOURS AVEC TABLE DE CUISSON Guide d’utilisation et d’entretien Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le : 1-800-807-6777 ou visitez notre site internet a Table of Contents/Table des matieres...........................................................

Cuando use un cordon de suministro de electricidad, solo use cordones con terminales de bucle cerrados clasificados para 240 V, 40 Amp o para 240 V, 50 Amp marcados para su uso en estufas con una abertura de conexion nominal de 1-3/8” (34,94 mm) de diametro. Se debe usar un cordon tetrafilar en la instalacion de circuitos nuevos (1996 NEC), en casas rodantes, en vehiculos recreacionales y donde los codigos locales prohiban realizar una conexion a tierra a traves del conductor neutro. Se puede us