To assure continued compliance follow the attached installation instructions and do not make any unauthorized modifications. FCC’s limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when operated in a residential environment. If this device does cause interference to radio or television reception, which can be determined by turning the device off and on, use this device in another location and/or utilize an electrical outlet different from that used by the receiver

operate or adpust the product, please road these instructions completely VOT4366 Introduction Introduction Thank you very much for purchasing the AG-7350/AG-7150. This is a VTR which was developed for applications in industry, educational establishments and studios. These Operating Instructions are for use both with model AG-7350 and model AG-7150. Amorphous heads and high quality picture Picture quality has been improved by the use of the S-VHS system and the amorphous heads. Resolution o

Cuando este listo, seleccione Siguiente y pulse OK para ir al siguiente paso. RETURN OK Seleccion 1 @. 4 GHI 7PQRS 2 ABC 5 JKL 6MNO 8 TUV 3 DEF 9WXYZ 0 - , LAST ABC abc Video Siguiente JUEGO Titulos de entradas Paso 5 de 7 .Que esta conectado a HDMI 1 ? Para su comodidad usted puede designar nombres a las entradas. Las etiquetas semostraran en el menu de “Seleccionar entrada” HDMI 1 HDMI 2 Componente Video Siguiente HDMI OK Coloca etiquetaRETURNSeleccion Seleccione o Establezca Siga las instrucc

RETURN Error de conexion Complete “Configuracion de red” Manual Se muestra el mensaje de informacion util cuando se completa exitosamente “Configuracion de red”. Pantalla de error Configuracion de red Paso 6 de 7 Configura ajustes y parametros de la conexion de red. Configuracion del IP Automatico Direccion IP 192.168.0.4 Submascara de red 255.255.255.0 Gateway predeterm. 192.168.0.1 Configuracion del DNS Automatico DNS 192.168.0.1 Direccion proxy Puerto proxy Prueba de Conexion Direccion MAC 00

• Seque con un pano suave y limpio. Evite la humedad excesiva. Especificaciones Fuente de Potencia CT-Z1419 (0,9A) CT-Z2139 (1,4A) CT-G2119 (1,4A) CT-G2159 (1,5A) CT-21G6X (1,4A) CT-Z1429L (0,9A) CT-Z2149L (1,4A) CT-G2129L (1,4A) CT-G2169L (1,5A) 120Vca 60Hz 127Vca 60Hz Auto (110Vca220Vca) 50/60Hz Capacidad de Canales - 181 VHF-12 UHF-56 Cable-113 Terminales de Entrada de Video (algunos modelos) 1Vp-p 75 ohmios estilo fonografico Terminales de Entrada de Audio (algunos modelos) 500mV rms 47 Kilo

[Picture and Picture] [Picture out Picture] [Picture in Picture] Main picture Sub picture Main picture Sub picture Main picture Sub picture A B A B Normal Viewing A B Press to swap main picture and sub picture. B A Press to select the input mode. Under main Picture and sub picture display, select the picture which you would like to change input modes. Notes: • The sub picture sound is heard while a sub picture operation is underway. • The sub picture operation automatically returns to the main p

Del Valle C.P. 03100 OEAve. 65 de Infanteria, Km 9.5 Mexico, D.F. ecaucus, New Jersey 07094 San Gabriel Industrial Park Carolina, Tel. (915 o 015) 488-1000 Puerto Rico 00985 Fax (915 o 015) 575-6763, 575-6765 800) 222-4213 Tel. (787) 750-4300 Fax (787) 768-2910 PRINTED IN MEXICO IMPRESO EN MEXICO TQB2AA0388 10111 INSTALACION Ubicacion de la Television Siga estas recomendaciones antes de decir en donde colocar su television. . Evite el exceso de luz del sol u otras luces brillantes, incluyendo re

• No - Para apagar la funcion de bloqueo. BLOQUEO BLOQUEO NO MODO PROGRAMAS: Presione para desplegar el menu de Bloqueo. VOL TIEMPO? PROGRAMAS DE EEUU ACTIVADO NO INGRESAR - - - CLAVE • JUEGO - Para bloquear los canales 3, 4 y las entradas de video. BLOQUEO BLOQUEO JUEGO . t PARA ESCOGER BLOQUEO . BLOQUEA CNL 3,4 Y ENTRADAS DE VIDEO ACTION BLOQUEO • Presione dos veces. Presione para VOL MODO CH seleccionar Juego. 12 HORAS TIEMPO? • Presione para seleccionar cuanto tiempo?. • Presione para selecc

En estos casos, para que la recepcion sea apropiada, sera necesario disponer de un decodificador de television por cable. Consulte con su compania de television por cable para conocer los requerimientos de Nucleo de ferrita (tamano grande) compatibilidad. (suministrados) Notas: (1) Para obtener una imagen y un sonido de calidad optima se necesita una antena, el cable correcto (coaxial de 75 ohmios) y la clavija de terminacion correcta. (2) Si se utiliza un sistema de antena comunitaria, tal vez

(p. 19, 35) •The channel number and volume level remain the same even after the TV is turned off. Set Favorite Feature 1 Display the SUB MENU. SUB SUB MENU MENU 2 Setup SUB MENU AllSurf mode Set favorite OffCC Caption select Signal meter Set favorite 1/3 1 2 3 --- --- --- ---4 select ok Set favorite 1/3 1 2 3 4 26-1 --- Setup SUB MENU AllSurf mode Set favorite OffCC Caption select Signal meter select “Set favorite” ok • Press FAVORITE repeatedly to change between pages (1/3, 2/3, 3/3, or exit).