Todos los derechos reservados. El diseno del centro del blanco es una marca registrada de Target Brands, Inc.Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia. WAD516E-CHL-103 ES Instrucciones de Operacion ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: Antes de usar este hogar al aire libre, asegurese de haber leido y entendido completamente las Importantes Precauciones que se presentan en la pagina 1. Siga estas instrucciones completamente pues la falla en seguirlas puede causar danos a la propiedad, serias l

2. Do NOT use this outdoor fireplace for indoor heating. TOXIC carbon monoxide fumes can accumulate and cause asphyxiation. 3. This outdoor fireplace is NOT for commercial use. 4. This outdoor fireplace is NOT to be operated by children. 5. This outdoor fireplace is NOT to be used in or on boats or recreational vehicles. 6. Always use in accordance with all applicable local, state and national codes. Contact your local fire department for details on outdoor burning. 7. When using this outdoor fi

251828 WARNING FOR YOUR SAFETY: For Outdoor Use Only (outside any enclosure) Solamente Para Uso En Exteriores Do not return to place of purchase: Contact 1-800-762-1142 for assistance Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Table of contents Safety First: Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Assembly Instructions Step 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Never touch ashes or coals to see if they are hot. 27. Do NOT leave a lit outdoor fireplace unattended, especially around children and pets. 28. Do NOT attempt to move or store this outdoor fireplace until all ashes and coals are completely extinguished. 29. Do NOT remove ashes or coals until they are completely and fully extinguished. 30. Use heat-resistant gloves or hot pads when contacting handles. 31. Use long, sturdy fireplace tools when adding or moving logs. 32. Do NOT place wood directly

Use only Blue Rhino Global Sourcing, Inc factory authorized parts. The use of any part that is NOT factory authorized can be dangerous and will void your warranty. Please use protective gloves when assembling this product. Do not force parts together as this can result in personal injury or damage to the product. Deaths, serious injury or damage to property may occur if the above is not followed exactly. page no. Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Parts Li

21. Do NOT wear flammable or loose clothing when operating this outdoor fireplace. 22. Do NOT use in windy conditions. 23. Do NOT use this outdoor fireplace unless spark guards are securely in place. 24. Do NOT use gasoline, kerosene, diesel fuel, lighter fluid or alcohol to light or relight fires. 25. Keep all electrical cords away from a hot fireplace. 26. All surfaces of this outdoor fireplace are hot when in operation. To avoid burns, do NOT touch fireplace until it has completely cooled unl

Blue Rhino Sourcing, LLC Winston-Salem, North Carolina 27104, EE.UU. (800)-762-1142 CustomerService@BlueRhino.com Exploded View 1. Manija 2. Protector contra chispas 3. Rejilla para lenos 4. Cuenco 5. Gancho Hardware A. Tuerca Tuerca negra de cabeza hexagonal galvanizada M6 1 2 3 4 A NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.762-.1142. Por favor tenga a mano su manual, para referencia. 5 MANUAL DEL USUARIO Hogar al Aire Libre Modelo No. WAD700W Fabri

del fondo el en ceniza de cantidad pequena una quedado ha unicamente que erifique V 1 .cuenco . tal fuego,el encender para tural naterial maun o seca menuda lena de pa cauna Coloque 2 . rejillala de centro el en ,twood™ aFcomo . del 3/4 de mayores no longitudes en cortada seca lena de pa cauna encima Coloque 3 .cuencodel diametro . . fuegoel encender para terial mael o menuda lena la encender para cerilla una Use 4 . el colocar a volver para calor al resistentes guantes y suministrado gancho el

Siga estas instrucciones completamente pues la falla en seguirlas puede causar daños a la propiedad, serias lesiones y aún la muerte. Encendido 1. Verifique que únicamente ha quedado una pequeña cantidad de ceniza en el fondo de la chimenea. 2. Coloque una capa de leña menuda seca o un material natural para encender el fuego, tal como Fatwood™ , en el centro de la rejilla. 3. Coloque encima una capa de leña seca cortada en longitudes no mayores de 3/4 del diámetro del fondo de la chimenea.

Use siempre lena seca para quemar, que quema a mayor temperatura, en forma mas completa, y que produce menos humo con esta chimenea para exteriores. NO queme briquetas de carbon de lena, carbon, lenos de madera aglomerada, madera de deriva, basura, hojas, carton o pedazos de madera terciada en la chimenea para exteriores. Evite usar maderas blandas como pino o cedro pues estas maderas hacen saltar chispas. NO altere esta chimenea para exteriores de ninguna forma. NO utilice la chimenea para exte