…And counting: There’s a fast growing trend towards unplugged coffee making these days. Good news for BODUM, the company that has been in the business of brewing an excellent cup of coffee for over sixty years now. Design: BODUM Design Group Chambord Coffee Press 1928-16 1.0 l/34 oz/8 cup 1.800.23.BODUM Ibis Water Kettle Electric Stainless Steel 1.5 l/51 oz As Simple as That 1. Use freshly roasted coffee beans 2. Grind them coarsely before each brew 3. Use water just off the boil (198 – 204°F, 9

La carcasa y las piezas transparentes se pueden limpiar facilmente con un pano humedo. POLARIZACION Solo para usuarios en EE.UU. Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es mas ancha). Para reducir el riesgo de electrocucion, este enchufe puede ser enchufado de un solo modo en una toma de corriente polarizada. Si no puede enchufar completamente el enchufe en la toma, solo tiene que darle la vuelta. Si a pesar de ello, no es posible enchufarlo, contacte con un electricista autorizado

El fabricante rechaza toda responsabilidad de accidentes causados por una puesta a tierra defectuosa o por la falta de puesta a tierra del aparato. – Si la toma de corriente no es adecuada para el enchufe del aparato, solicite a un electricista autorizado que cambie la toma. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE USO 27 ANTIGUA Vista general de los componentes 1. Tapa 2. Recipiente de granos 3. Control de molienda 4. Desbloqueo del recipiente de granos 5. Tapa de introduccion 6. Recipient

Under these circumstances the guarantee will be void. -The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire, electric shock or injury. -Place the appliance on a flat firm surface. Ensure that it cannot fall into water and that no water can splash onto electrical parts. -Never place the appliance close to or in contact with liquids or steam. -Only clean the appliance when dry using a brush or a damp cloth. Warning: It is essential to disconnect the mains plug before c

IMPORTANT INSTRUCTIONS -The BODUM® coffee grinder is preset to position (medium grinding). -Only adjust the grinding control while the motor is running. -Always keep the lid (fig.1) of the bean container tightly shut in order to enjoy the full taste and aroma of your coffee beans. Never grind more coffee than you actually need. QUANTITY CONTROL The BODUM® coffee grinder is equipped with a time/quantity control (fig.7). Use it to set the coffee grinder to the desired grinding time and quantity. T