|
Resumen del manual
razonable menor de 30 dias. (c) Usted es responsable de presentar su motor no vehicular o motor pequeno para uso (4) Sistema de recirculacion de gases de escape (Exhaust Gas Recirculation, EGR) Si tiene alguna pregunta con respecto a sus derechos y responsabilidades en relacion con la (i) Cuerpo de valvula y separador del carburador del EGR, si corresponde. garantia, le recomendamos comunicarse con un representante del departamento de servicio (ii) Sistema de retroalimentacion de regimen y control del EGR. al consumidor de Homelite Consumer Products, Inc. llamando al 1-800-242-4672. (5) Sistema de inyeccion de aire REQUISIToS DE CoBERTURA DE DEFECToS ESTABLECIDoS EN (i) Bomba de aire o valvula de impulsos. LA GARANTIA: (ii) Valvulas que afecten la distribucion del flujo. (a) El periodo de garantia se inicia el dia en que el motor o equipo es entregado a un (iii) Multiple de distribucion. comprador final. (6) Catalizador o sistema de reactor termico (b) Cobertura de Garantia General por Emisiones. Homelite Consumer Products, Inc. ga( i) Convertidor catalitico. rantiza al comprador final y a cada uno de los compradores subsiguientes que su motor (ii) Reactor termico. no vehicular o motor para uso fuera de carreteras esta disenado, fabricado y equipado, (iii) Multiple de escape. al momento de la venta, para cumplir todas las normas correspondientes adoptadas por la Oficina de Recursos Atmosfericos de California (CARB) o la Direccion de Proteccion (7) Controles de particulas Ambiental (EPA) de EE.UU.; que carece de defectos en los materiales y en la mano de obra (i) Trampas, filtros, precipitadores y cualquier otro dispositivo utilizado para captar que puedan causar el incumplimiento de las normas correspondientes por parte del motor emisiones de particulas. durante un periodo de dos anos a partir de la fecha de compra del motor no vehicular o (8) Elementos varios utilizados en los sistemas antes mencionados motor pequeno para uso fuera de carreteras por el comprador inicial. (i) Controles electronicos. (c) La garantia sobre las piezas relacionadas con el control de emisiones se interpretara (ii) Valvulas e interruptores sensibles al vacio, la temperatura y el tiempo. como sigue: Toda pieza garantizada cuyo cambio no este programado segun lo requerido (iii) Mangueras, correas, conectores y conjuntos. en el Programa de mantenimiento para el control de emisiones y lista de piezas con ga- Con cada nuevo motor, Homelite Consumer Products, Inc. proveera instrucciones escritas rantia, incluido a continuacion, esta garantizada por dos anos. Si alguna de dichas piezas para su mantenimiento y uso por parte del propietario. (incluida cualquier pieza para la que se programen unicamente inspecciones regulares) falla El periodo de cumplimiento con los reglamentos de control de emisiones senalado en la eti durante el periodo de cobertura de la garantia, sera reparada o reemplazada sin cargo en queta de cumplimiento de dichos reglamentos indica el numero de horas de funcionamiento cualquier Centro de Servicio Autorizado de HOMELITE®. Cualquier pieza reparada o reem para las cuales se ha demostrado que el motor cumple los requisitos de control de emisiones plazada en virtud de la garantia quedara garantizada por el resto del periodo de la garantia. Una declaracion que indique “reparar o reemplazar segun sea necesario” no reduciria el de los reglamentos federales. Categoria C=50 horas, B=125 horas y A=300 horas. periodo de cobertura de la garantia. Toda pieza garantizada cuyo cambio este programado Pagina 13 — Espanol GARANTIA GARANTIA ESTE PRoDUCTo SE FABRICO CoN UN SILENCIADoR CATALITICo .Felicidades! Acaba de realizar una inversion para proteger el medio ambiente. A fin de conservar el nivel de emisiones original de este producto, le suplicamos consultar el apartado sobre mantenimiento que aparece abajo. PRoGRAMA DE MANTENIMIENTo PARA EL CoNTRoL DE EMISIoNES Y LISTA DE PIEZAS GARANTIZADAS Piezas para el Inspeccionar cada vez Limpiar cada Reemplazar cada Limpiar cada Reemplacelo cada control de antes de usar la unidad 5 horas de uso 25 horas de uso 25 horas de uso 50 Horas emisiones o cada ano o cada ano CoNjUNTo DE SILENCIADoR CATALITICo ............................................................................................................................X CoNjUNTo DEL FILTRo DE AIRE INCLUYE: PANTALLA................................................................. X CoNjUNTo DEL TANQUE DE CoMBUSTIBLE INCLUYE: CONDUCTOS DE COMBUSTIBLE .................X TAPA DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE................X CoNjUNTo DEL ENCENDIDo INCLUYE: BUJIA............................................................................................................ X TODAS LAS PIEZAS RELACIONADAS CON LAS EMISIONES ESTAN GARANTIZADAS POR DOS ANOS O POR EL PERIODO DE TIEMPO PREVIO AL MOMENTO DEL PRIMER CAMBIO PROGRAMADO DE LAS PIEZAS, LO QUE SUCEDA PRIMERO. 1-800-242-4672 .NECESITAAYUDA? LLAMEAL .Aproveche Al maximo su comprA!...
Otros modelos de este manual:Clippers - UT32000 (4.03 mb)