Votos - 2, Puntuación media: 3
(
)
)
|
Resumen del manual
All Rights Reserved. Este producto se encuentra cubierto por patentes de EE.UU. y otras internacionales. Copyright. Todos los derechos reservados Warranty Registration by Internet Registro Garantia mediante Internet Internet Address: Sitio Internet: SEE OUR WEB SITE FOR REPLACEMENT, MISSING PARTS AND TROUBLESHOOTING VISITEN NUESTRO SITIO WEB PARA SUSTITUCIONES Y/O PARTES FALTANTES HUSKY 1550 Your Model Number is: HUSKY 1550 IMPORTANT Attention Valued Customer: The serial number of your machine and date of purchase is necessary information to facilitate warranty claims and the ordering of replacement parts. For ease of reference, please record this information in the space provided below. Date of Purchase: / /200 Serial Number: ............................................................................... Additionally, you can conveniently register your new HUSKY 1550 at the website 2 HUSKY 1550 El Numero de su Modelo es: HUSKY 1550 IMPORTANTE Atencion Estimado cliente: el numero de serie de su lavadora de presion y la fecha de compra es informacion necesaria para facilitar los derechos de garantia y la peticion de partes de recambio. Para consultas mas faciles, registre el numero de serie y la fecha de compra en el siguiente espacio Fecha de Compra: / /200 Numero de Serie: ........................................................................... De forma adicional puede registrar comodamente su nuevo HUSKY 1550 en nuestra pagina web 3 INDEX 1.0 PARTS DRAWING ............................ page 5 2.0 FOR EASY INSTALLATION ................ page 6 3.0 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................ page 9 4.0 OPERATING CONNECTIONS ........... page 11 4.1 HIGH PRESSURE HOSE ............. page 11 4.2 WATER CONNECTION .............. page 11 4.3 POWER SUPPLY CONNECTION . page 11 5.0 OPERATING INSTRUCTIONS ............ page 13 5.1 START-UP PROCEDURE .............. page 13 5.2 Click-N-CleanTM SPRAY NOZZLE . page 14 5.3 USE OF CLEANING DETERGENTS ................................... page 14 5.4 CLEANING TECHNIQUES .......... page 15 5.5 END OF OPERATION ................ page 16 6.0 MAINTENANCE ............................. page 17 6.1 CONNECTIONS ........................ page 17 6.2 NOZZLE .................................... page 17 6.3 LUBRICATION ........................... page 17 6.4 WATER SCREEN ........................ page 17 6.5 COOLING SYSTEM .................... page 18 7.0 SERVICING A DOUBLE-INSULATED APPLIANCE ..................................... page 18 8.0 TROUBLESHOOTING ....................... page 19 9.0 TECHNICAL DATA ........................... page 27 HUSKY 1550 INDICE 1.0 DISENO PIEZAS ............................... pag. 5 2.0 INSTALACION FACIL ..................... pag. 6 3.0 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ....... pag. 9 4.0 CONEXIONES OPERATIVAS ............ pag. 11 4.1 MANGUERA DE ALTA PRESION . pag. 11 4.2 CONEXION DEL AGUA .............. pag. 11 4.3 EMPALME DE LA ALIMENTACION ELECTRICA ....................................... pag. 11 5.0 INSTRUCCIONES DE USO ................ pag. 13 5.1 PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA .................................... pag. 13 5.2 BOQUILLA DE PULVERIZACION CLICK-N-CLEANTM ............................ pag. 14 5.3 USO DE PRODUCTOS DETERGENTES ................................ pag. 14 5.4 TECNICAS DE LIMPIEZA .............. pag. 15 5.5 FINALIZACION DE LA OPERACION .................................... pag. 16 6.0 MANUTENCION ............................. pag. 17 6.1 CONEXIONES ............................ pag. 17 6.2 BOQUILLA .................................. pag. 17 6.3 LUBRICACION ............................ pag. 17 6.4 FILTRO AGUA ............................ pag. 17 6.5 SISTEMA DE REFRIGERACION ..... pag. 18 7.0 MANUTENCION DE UN EQUIPO CON DOBLE AISLAMIENTO ....................... pag. 18 8.0 LOCALIZACION DE LAS AVERIAS .... pag. 23 9.0 DATOS TECNICOS .......................... pag. 27 4 5 HUSKY 1550 1.0 PARTS DRAWING Fig. 1 PARTS LIST (Fig. 1) 1 Spray Gun 2 Click-N-CleanTM Variable Spray Lance 3 GFCI 4 Garden Hose Connector 5 High-Pressure Hose 6 Safety Lock 7 Motor and Pump in Case 8 Power Supply Cord with GFCI 9 ON/OFF Switch 10 Detergent Spay Bottle Assembly 11 High Pressure Outlet 12 Shipping Plug 13 Retractable Handle 14 Spray gun storage location 15 Spray Bottle Storage Location 16 Lance storage location 17 Water Inlet 18 Hose / Power Cord Storage Location 19 Screen filter 1.0 DISENO PIEZAS LISTA PIEZAS (Fig. 1) 1 Pistola rociadora 2 Lanza de pulverizacion variable Click-N-CleanTM 3 Enchufe electrico con Interruptor diferencial automatico de seguridad 4 Conector para la manguera del jardin 5 Manguera de alta presion 6 Bloqueo de seguridad 7 Cuerpo motor y bomba 8 Cable de alimentacion electrica con GFCI 9 Interruptor ON/OFF 10 Botella de pulverizacion de detergente 11 Toma alta presion 12 Tapon para el agua 13 Mango plegable 14 Ubicac...
Otros modelos de este manual:Equipo de lavado - 1550 PSL (3.65 mb)