Votos - 3, Puntuación media: 4.3
(
)
)
|
Resumen del manual
i l1- /cb\ (Ö) ® 0 -0 ,-Ä-=-\=Äi R Chonnel Speaker Cord (Accessory) Channel Connections to electronic musical instruments or audio equipment Connect electronic musical instruments, sound modules, or audio equipment such as CD players to the R Channel Speaker. The MA-4 provides two types of jacks, a stereo minx jack (Input 1) and two RCA phono jacks (Input 2). A conversion cable for converting two RCA phono plugs to a stereo mini plug is supplied, so you can use it as necessary. By using two inputs, you can simultaneously play back two kinds of stereo audio signals. The level balance should be adjusted on the devices connected to the MA-4. * Be sure that the L and R channels are connected correctly. 8 OPERATION 1. After making the connections, set the knobs as shown below. STEREO PRESENCE BASS TREBLE VOLUME OFF 2. Rotate the Volume knob counterclockwise until it clicks, and then connect the plug of the AC power cable to an AC outlet. * Once the connections have been completed, turn on power to your various devices in the order specified. By turning on devices in the wrong order, you risk causing malfunction and/or damage to speakers and other devices. Sound module MA-4 3. Rotate the Volume knob slightly clockwise to turn on the power. * You may hear some sound zvhen the power is switched on, but this is normal and does not indicate a malfunction. 4. Slowly rotate the Volume knob clockwise until you achieve an appropriate volume. 5. Rotate the Stereo Presence knob to adjust the depth and spaciousness of the sound field. 6. Adjust the tone by rotating the the Bass and Treble knobs. 9 SPECIFICATIONS MA-4: STEREO MICRO MONITOR Rated Power Output 4W + 4W Speakers Full-range: 7 cm (Magnetically-Shielded) Nominal Input Level INPUT 1,2: -10 dBm Input Impedance INPUT 1, 2: 22 kn Sensitivity 94 dB (1 W, 0.5 m) Frequency Range 100 Hz to 18 kHz Controls < Rch > STEREO PRESENCE Knob BASS Knob TREBLE Knob VOLUME Knob with POWER Switch Indicator Power Indicator Connectors < R ch > -* Rear: INPUT 1 Jack (stereo mini type) INPUT 2 Jacks (L,R) (RCA phono type) L Channel Speaker Output Jack (RCA phono type) < L ch > Rear : L Channel Speaker Input Jack (RCA phono type) Enclosure Bass-reflex type Material ABS resin Power Supply AC 117 V AC 230 V Power Consumption 0.1 A (AC 117 V) 9 W (AC 230 V) Dimensions < Rch > 95 (W) x 135 (D) x 180 (H) mm 3-3/4 (W) x 5-5/16 (D) x 7-1/16 (H) inches < L ch > 95 (W) x 129 (D) x 180 (H) mm 3-3/4 (W) x 5-1/16 (D) x 7-1/16 (H) inches Weight < R ch > 1.3 kg/ 2 lbs 14 oz < L ch > 0.6 kg/ 1 lbs 6 oz Accessories Owner's Manual Speaker Cord Conversion Cable (RCA phono type «-+ stereo mini type) * 0 dBm - 0.775 Vrms * In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice. 10 MEMO -For EU Countries* g £ This product compiles with the requirements of European ^ ^ Directives EMC 89/336/EEC and LVD 73/23/EEC. Information service, call your local Roland Service Station or the authorized Roland distributor in your country as When you need repair shown below. ARGENTINA Instrumentos Musicales S.A. Florida 63Ä /H.VJ5» Bu en Aire* argentina TEL *011^4 402^ BRAZIL Roland Brasil Ltda. :í Coronel Octaviare; Ja Silveira 20305522010 Sao Paulo BRAZIL TEL: [Olli 643 9377 CANADA Roland Canada Music Ltd. (Head Office) 3400 Parkwood iV.iv Richmond D C., V6V2M4 CAÑADA TEL 106041 270 bólb Roland Canada Music Ltd. (Toronto Office) Unit 2,'•Woodbine i):".v:v-Blvd. Etobicoke, ON M9W hV'I CANADA TEL: (0416) 213 “707 MEXICO Casa Veerkamp, s.a. de c.v. Av. Toluca Nu. 322 Col. Olivar de los Padres 01780 Mexico DF MEXICO TEL: (525) 668 !>4 SO La Casa Wagner de Cuadalajara s.a. de c.v. Av. Corana No. 202 S J. Guadalajara, Jalisco Mexico C P.4-1KX) MEXICO TEL ¡03)613 1414 PANAMA Productos Superiores, S.A. Apartado 655 - Panama 1 REP DE PANAMA TEL: 26 3322 U. S. A. Roland Corporation U.S. 7200 Dominion Cirde Los Angele*, CA 90040-3696. U S. A. TEL: (0213)685 5141 VENEZUELA Musicland Digital C.A. Av Francisco de Miranda, Centro Parque de Cristal. Nivel C2 Local 20 Caracas VENEZUELA TEL: (02) 2B5 9218 AUSTRAUA Roland Corporation Australia Ptv. Ltd. 38 Campbell Avenue Dee Why West. NSW 2f»9 AUSTRALIA TEL: (021 9B2 8266 NEW ZEALAND Roland Corporation (NZ1 Ltd. 97 Mt. Eden Road, Mi Eden. Auckland 3, NEW ZEALAND TEL: r№)3(W¡ 71? CHINA Beijing Xinghai Musical Instrumente Co., Lid. 2 HuangmuchiinK Chao \ District CHIN A TTEl: f010. *774 74^1 HONG KONG Tom Lee Musk Cu., Ltd. Service Division Z2-32 Pun Shan Street. Tsuen ' V .'.r. Wv. 1 rrr:!i'"i‘- HONG KONG TEL 241’ [in] 1 INDONESIA FT Gale5tn Inti Kcmpleks Perkantorar. Duta Merlin Bkik E No.h—7 Jl. Cdjah Vtado \