|
Resumen del manual
carse en su caso. Esta garantia le concede derechos legales especificos. Usted puede tener, ademas, otros derechos que varian de un estado a otro. Garantia de cinco (5) anos FLOTEC • P.O. Box 342 • Delavan, WI U.S.A. 53115 Telefono: 1-800-365-6832 • Fax: 1-800-526-3757 e-Mail (correo electronico): info@flotecwater.com • Direccion web: Instalacion INSPECCION DEL PRODUCTO La bomba de refuerzo de alta presion ha sido cuidadosamente inspeccionada y empacada para garantizar su entrega segura. Inspeccione la bomba y los accesorios y reporte todo articulo averiado o faltante a la empresa de transporte. CUADRO I - PRESION DE DESCARGA GPM HP No. de etapas Presion de descarga psi al caudal nominal* Presion de descarga psi sin caudal* 10 1/2 6 74 113 10 3/4 8 97 147 10 1 10 134 188 Para obtener la presion total de descarga, sume esta presion a la presion de la tuberia de aspiracion. Por ejemplo, una bomba de 1 HP que aspira de una tuberia de servicio de agua de 80 psi (libras por pulgada cuadrada), producira una presion total de descarga de 188 + 80 = 268 con un caudal de 0 GPM. Si la presion de aspiracion desciende a 50 psi, la presion de descarga descendera a 238 psi con un caudal de 0 GPM. INSTALACION La bomba ha sido disenada para reforzar la presion de las aguas publicas o la presion del agua desde un sistema de agua privado. Utilice esta corriente de agua de alta presion para lavar lecherias, establos, garajes y entradas, o para la prevencion de incendios. La bomba es portatil con un practico mango para llevarla. Si se usara un sistema de agua de presion ya existente como fuente de suministro de agua, se podra conectar con los accesorios disponibles y una manguera de alta presion de 3/4” (1.90 cm.) de 1” (2.54 cm.) a la admision de la bomba. Se encuentra disponible una manguera especial de aspiracion de gran resistencia 3/4” (1.90 cm.) de 1” (2.54 cm.) como accesorio. Si la bomba se ha instalado permanentemente sobre un muro, use un tubo o una manguera de gran resistencia de 3/4” (1.90 cm.) de 1” (2.54 cm.) para la linea de aspiracion. Los modelos de 20 GPM requieren una manguera de descarga de una pulgadapara reducir pErdidas de friccion. ADVERTENCIA Presion peligrosa. La unidad de la bomba puede explotar si las presiones sobrepasan los limites nominales. La maxima presion de admision es de 80 psi. La maxima presion de descarga es de 315 psi. La garantia quedara invalidada si se sobrepasan estos limites de presion. BOMBA DE REFUERZO DE ALTA PRESION INSTRUCCIONES DE INSTALACION Estas instrucciones cubren instalaciones de la bomba de refuerzo de alta presion segun se indica a continuacion: Figura 1 - Conexion al servicio domestico. 1208 0894 Desde el servicio presurizado domestico Aspiracion Descarga Figura 2 - conexion al deposito de agua. 1207 0894 Tanque o deposito de agua Aspiracion Descarga Tapon de cebado Figura 3 - Instalacion en cisterna o en pozo poco profundo. Te Codo de 90 Tubo macho al Adaptador macho de la manguera Conexion hembra de la manguera Manguera de alta presionMaximo 15 pies Tobera de gatillo (tipo drenaje SOLAMENTE) Suministro de agua Valvula de pie Conexion macho de la manguera Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al: 1 800 365-6832 Instalacion / Operacion Figura 4 - Instalacion sobre el muro a la linea de servicio presurizado. 1209 0894 A la corriente electrica Linea de servicio Valvula de compuerta o llave de manguera Tubo macho al Adaptador macho de la manguera Manguera de alta presion con dos conexiones hembras Tubo macho al Adaptador macho de la manguera (aspiracion) Tobera de gatillo, tipo drenaje SOLAMENTE Tubo macho al Adaptador macho de la manguera (descarga) Conexion hembra de la manguera Manguera de alta presion Para reducir las perdidas de friccion al minimo posible, la linea de admision (aspiracion) debe ser corta y debe tener la menor cantidad de codos posible. Escoja el tamano de la admision segun el cuadro que aparece a continuacion. Tamano de la Tamano de la GPM Tamano de al linea de admision linea de descarga promedio admision roscada recomendada recomendada 10 3/4” NPT 1” 1” Un tamiz de admision impedira que los residuos suspendidos en el agua obstruyan la bomba. Las superficies internas de flujo de la bomba y sus juntas necesitan de lubricacion de agua para mantener un funcionamiento uniforme y bueno. Si se permite que la bomba marche en seco, tanto la bomba como las juntas se podran perjudicar considerablemente. Instale un manometro en la linea de admision de la bomba. Mantenga una presion minima de dos libras por pulgada cuadrada (2 PSI) en la linea de admision siempre que la bomba este funcionando. Si no es posible, consulte al representante de atencion al cliente. LUBRICACION La bomba y el motor no necesitan lubricacion. El motor viene equipado con cojinetes a bolas sellados, lubricados por la vida del cojinete. El sello del eje mecanico en la bomba es autolubricante y no requiere ajustes. Desarme la bomba par...
Otros modelos de este manual:Equipos de Bombeo - FP5712 (781.56 kb)
Equipos de Bombeo - FP5732 (781.56 kb)