Votos - 4, Puntuación media: 3.8
(
)
)
|
Resumen del manual
3 Peak Performance ................................ 4 Problem Solver ..................................... 5 Extra Energy Tips ................................. 5 Service Information ............................... 6 Optional Extended Warranty Optional Extended Warranties are available from the Manufacturer. The Extended Warranty can be purchased from your dealer and is in effect when you have received an Extended Warranty Certificate from Trane. No additional warranty, either written or implied, is extended by the Manufacturer without an Extended Warranty Certificate from Trane. If you do not receive your Extended Warranty Certificate within 45 days of purchase, please call 800-554-6413. For additional information regarding the Extended Warranty, see page 5. LIMITED WARRANTY TRANE WEATHERTRON® HEAT PUMP 2TWB0 & 2TWB2 Models Less Than 20 Tons for Residential Use* (Parts Only) This limited warranty is extended by Trane, a business of American Standard, Inc., to the original purchaser and to any succeeding owner of the real property to which the Trane Weathertron® Heat Pump is originally affixed, and applies to products purchased and retained for use within the U.S.A. and Canada. If any part of your Trane Weathertron® Heat Pump fails because of a manufacturing defect within five years from the date of original purchase, Trane will furnish without charge the required replacement part. Any local transportation, related service labor, diagnosis calls, refrigerant and related items are not included. If the sealed motor-compressor fails or if the outdoor coil should become defective, either or both events occurring because of a manufacturing defect within five years from the date of original purchase, Trane will furnish without charge the required replacement compressor and/or outdoor coil. Any local transportation, related service labor, diagnosis calls, refrigerant and related items are not included. This limited warranty does not cover failure of your Trane Weathertron® Heat Pump if it is damaged while in your possession, damage caused by unreasonable use of the Trane Weathertron® Heat Pump and/or damage from failure to properly maintain the Trane Weathertron® Heat Pump as set forth in the Use and Care manual (see Proper Maintenance section). This limited warranty applies to product installed on or after 10/1/2001 where product is manufactured after 1/1/2000. This limited warranty is not retroactive to any installations prior to 10/1/2001 or on product produced prior to 2000. THE LIMITED WARRANTY AND LIABILITY SET FORTH HEREIN ARE IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES AND LIABILITIES, WHETHER IN CONTRACT OR IN NEGLIGENCE, EXPRESS OR IMPLIED, IN LAW OR IN FACT, INCLUDING BUT NOT SPECIFICALLY LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR PARTICULAR USE, AND IN NO EVENT SHALL WARRANTOR BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some states do not allow limitations on how long an implied limited warranty lasts or do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. This limited warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Parts will be provided by our factory organization through an authorized service organization in your area listed in the yellow pages. If you wish further help or information concerning this limited warranty, contact: Trane A Business of American Standard Inc. P.O. Box 9010, Tyler, TX 75711-9010 Attention: Manager, After Sales Support Or visit our web site: TW-371-1003 * This limited warranty is for residential usage of this equipment and not applicable when this equipment is used for a commercial application. A commercial use is any application where the end purchaser uses the product for other than personal, family or household purposes. © 2003 American Standard Inc. All Rights Reserved 2 22-5202-02-1003 (EN) 22-5202-02-1003 (EN) 3 How it works to keep you comfortable Congratulations on the purchase of your new Trane heat pump. Your heat pump is designed to work with a matched indoor unit creating a system that delivers years of dependable service and performance. The heat pump is an air conditioning system that both heats and cools. It uses electric energy to move the heat that already exists. During the winter, the heat pump extracts the heat present in cold winter air and pumps the heat into your home. (Yes, there’s heat in the air even in the coldest weather.) In summertime, it functions as a conventional air conditioner, pulling the heat out of your home and releasing it outside. Your heat pump also filters and dehumidifies. When the Weathertron® heat pump circulates air, it also filters it. And since the heat pump is an air conditioner, it extracts excess moisture from the home, to help control humidity in muggy summer months. Acquaint yourself with your new system by spending just a few min...