No. de tel_fono de ayuda a los clientes: 1-800-932-3188 ° Seguridad ° Funcionamiento • Mantenimiento Sears, Roebuck and Co., 3333 Beverly Rd., Hoffman Estates, IL 60179 USA Visite la p_gina Web de Craftsman: 983000-003 2-02 _, ATENClON: Lea cuidadosamente todo este manual antes de usar su nueva luz de trabajo. Preste mucha atencibnalasReglaspara FuncionamientoSeguro,asfcomoalasAdvertenciasy Avisos. Se ha dado prioridad m_tximaa la seguridad, rendimientoy dependabilidaden el dise.=odeestaluzde tr

. • To reduce the risk of damage to charger body and cord, pull by charger plug rather than cord when disconnecting charger. • An extension cord should not be used unless absolutely necessary. Use of improper extension cord could result in a risk of fire and electric shock. If extension cord must be used, make sure: a. That pins on plug of extension cord are the same number, size and shape as those of plug on charger. b. That extension cord is properly wired and in good electrical condition; and

Before beginning power tool operation, always wear safety goggles or safety glasses with side shields and a full face shield when needed. We recommend Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard safety glasses with side shields. Always use eye protection which is marked to comply with ANSI Z87.1. SAVE THESE INSTRUCTIONS BATTERY PACK/CHARGER The battery pack and charger are not included with your worklight. They are both sold separately. When purchasing, use the following informat

2 • Introduction ..................................................................................................................................................................... 2 • General Safety Rules ...................................................................................................................................................... 3 • Specific Safety Rules....................................................................................................................

BATERiAS DE CRAFTSMAN 19,2 V Tel_fono de atenci6n al consumidor: 1-800-932-3188 Sears, Roebuck and Co,, 3333 Beverly Rd,, Hoffman Estates, IL 60179 USA Visite el sitio web de Craftsman: C US 987000-315 Guarde este manual para futuras consultas 11-10-08 (REV:01) [] Garant[a .......................................................................................................................................................................... 2 [] Introducci6n .....................................

Preste mucha atenci6n alas Reglas para Funcionamiento Seguro, asf como alas Advertenciae y Avisos. Se ha dado prioridad mdxima a la seguridad, rendimiento y dependabilidad en el dieeho de esta luz de trabajo por Io cual es f&cil de mantener y operar. Si usted utiliza la luz de trabajo debidamente y solamente para el prop6sito que ha sido diseSada, usted disfrutar_ de muchos aSos de servicio seguro. SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES En este manual del usuario se describen los sfmbolos y pic

975815. -003 Use only with Craftsman battery pack and charger (both sold separately) Extra bulb included Safety Rules and _1= CAUTION: Read Operating Instructions t: product. READ ALL INSTRUCTIONS • KNOW YOUR WORKLIGHT. Read owner's manual carefully. Learn its applications and limitations as well as the specific potential hazards related to this light. • USE ONLY BATTERY PACK PART NUMBER 975284-001 WITH YOUR WORKLIGHT. Any attempt to use another battery pack will cause damage to your light and c

315.113911 Use worklight only with recommended Craftsman battery pack and charger (both sold separately) Save this manual for future reference WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product. Customer Help Line: 1-800-932-3188 Sears, Roebuck and Co., 3333 Beverly Rd., Hoffman Estates, IL 60179 USA Visit the Craftsman web page: 983000-465 2-04 [] Warranty..........................................................................................

To reduce the risk of burns, do not touch a hot lens. [] Read all the instructions before using the appliance. [] To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when an appliance is used near children. [] Do not use outdoors. [] To reduce the risk of electrical shock, do not put flashlight or charger in water or other liquid. Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into atub or sink. [] Use only the charger supplied by the manufacturer to recharge. [] Use onl

2 • Introduction ................................................................................................................................................................. 2 • GeneraISafety Rules ................................................................................................................................................. 3 • Specific Safety Rules .............................................................................................................................