ou 1-866-587-2002 au Canada. Pour obtenir les prestations de garantie Pour localiser une agence agreee de service apres-vente dans votre region, prenez contact avec le detaillant ou vous avez achete l’appareil; ou appelez Maytag ServicesSM/ service a la clientele de Amana. Si vous n’obtenez pas un service satisfaisant en vertu de la garantie, veuillez ecrire ou telephoner a : Maytag ServicesSM A l’attention du CAIR® Center P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370 E.-U. 1-800-843-0304 et Canada 1-866-587-2002 Remarque : Lors de tout contact aupres de Maytag ServicesSM, Service a la clientele Amana et concernant un probleme, veuillez fournir l’information suivante : a. Vos nom, adresse et numero de telephone; b. Numero de modele et numero de serie de l’appareil; c. Nom et adresse du detaillant avec la date l’appareil achete; d. Description claire du probleme observe; e. Preuve d’achat avec la date. Les guides d’utilisation, les manuels de service et les renseignements sur les pieces sont disponibles aupres de Maytag ServicesSM, service a la clientele. 47 Estufa a Gas Deslizante con Control ‘Easy Touch’ 500 Estufa Guia de Uso y Cuidado Instrucciones Importantes sobre Seguridad.....................................................49-52 Cocinando en la Estufa.........................................53-54 Controles Superiores Quemadores Sellados Cocinando en el Horno.........................................55-64 Horneado ‘Cook & Hold’ ‘Cook & Hold’ Diferido Mantener Caliente Asar a la Parrilla Parrillas del Horno Cuidado y Limpieza ...............................................65-66 Procedimientos de Limpieza Mantenimiento .......................................................67-68 Ventana y Luz del Horno Retiro de la Estufa a Gas Localizacion y Solucion de Averias................................................................69-70 Garantia y Servicio ....................................................... 71 Instalador: Por favor deje esta guia junto con el electrodomestico. Consumidor: Por favor lea y conserve esta guia para referencia futura. Conserve el recibo de compra y/o el cheque cancelado como comprobante de compra. Numero de Modelo ___________________________________ Numero de Serie _____________________________________ Fecha de Compra ____________________________________ Si tiene preguntas, llame a: Amana Customer Assistance 1-800-843-0304 E.E.U.U. 1-866-587-2002 Canada (Lunes a Viernes, 8:00 a.m. a 8:00 p.m. Hora del Este) Internet: En nuestro continuo afan de mejorar la calidad y rendimiento de nuestros electrodomesticos, puede que sea necesario modificar el electrodomestico sin actualizar esta guia. Para informacion sobre servicio, ver pagina 79. Instrucciones Importantes sobre Seguridad Las advertencias e instrucciones importantes sobre seguridad que aparecen en esta guia no estan destinadas a cubrir todas las posibles circunstancias y situaciones que puedan ocurrir. Se debe ejercer sentido comun, precaucion y cuidado cuando instale, realice mantenimiento o haga funcionar el artefacto. Siempre pongase en contacto con el fabricante si surgen problemas o situaciones que usted no comprenda. Reconozca los simbolos, advertencias, etiquetas de seguridad ADVERTENCIA ADVERTENCIA -Peligro o practicas no seguras que PODRIAN causar lesion personal grave o mortal. PRECAUCION PRECAUCION -Peligros o practicas no seguras que PODRIAN causar lesion personal menos grave. Lea y siga todas las instrucciones antes de usar este electrodomestico para evitar el riesgo potencial de incendio, choque electrico, lesion personal o dano al electrodomestico como resultado de su uso inapropiado. Utilice este electrodomestico solamente para el proposito que ha sido destinado segun se describe en esta guia. Para asegurar funcionamiento correcto y seguro: El electrodomestico debe ser instalado debidamente y puesto a tierra por un tecnico calificado. No intente ajustar, reparar, prestar servicio o reemplazar ninguna pieza de este electrodomestico a menos que sea especificamente recomendado en esta guia. Todas las reparaciones deben ser realizadas por un tecnico calificado. Pida al instalador que le indique la ubicacion de la valvula de cierre del gas y como cerrarla en caso de una emergencia. Siempre desenchufe el electrodomestico antes de efectuar alguna reparacion. ADVERTENCIA Si no se sigue estrictamente la informacion proporcionada en esta guia, se puede producir un incendio o una explosion, causando danos materiales, lesiones personales o mortales. -No almacene ni use gasolina ni otros vapores y liquidos inflamables en la vecindad de este electrodomestico o de cualquier otro. - QUE HACER SI PERCIBE OLOR A GAS: • No trate de encender ningun artefacto. • No toque ningun interruptor electrico. • No use ningun telefono en su edificio. • Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el telefono de un vecino. Siga las instrucciones proporcionadas por el proveedor de gas. • Si no puede localizar a su proveedor ...