Votos - 2, Puntuación media: 3.5
(
)
)
|
Resumen del manual
En Canada llame al 1-800-387-6161. NO. INTERNATIONAL DE BREVET DE CONCEPTION. DM/055455 Modelo 2800 ANSI Z21.72b - CSA 11.2b (2002) Estufa de Campamento ®® 18Contenido Informacion de Seguridad General 18 Caracteristicas Tecnicas 20 Para Armar 20 Para Encender 21 Para Apagar 22 Para Almacenar 22 Cosas Que Usted Debe Saber 22 Garantia 23 Si usted huele gas: 1. No intente encender el aparato. 2. Extinga cualquier llama abierta. 3. Desconecte el suministrador de combustible. PARA SU SEGURIDAD No almacene o use gasolina u otros liquidos que contengan vapores inflamables cerca de este o cualquier otro aparato. PARA SU SEGURIDAD Informacion de Seguridad General Informacion de Seguridad General PELIGRO • RIESGO DE MONOXIDO DE CARBONO • Este aparato puede producir monoxido de carbono el cual no tiene olor. • Usarlo en un area cerrada puede causarle la muerte. • Nunca use este aparato en un area cerrada como son las caravanas, tiendas de campana, autos o en la casa. Este manual contiene informacion importante acerca del ensamblaje, funcionamiento y mantenimiento de esta estufa. Se presenta Informacion de seguridad general en las primeras paginas de este manual y tambien se puede encontrar a traves del mismo manual. Preste particular atencion a la informacion que esta acompanada por los simbolos de CUIDADO ”. seguridad de alerta: “ PELIGRO”, “ ADVERTENCIA ”, “ Guarde este manual como referencia para ser usado en el futuro y para educar nuevos usuarios acerca de este producto. Este manual debe ser leido en conjunto con la etiqueta del producto. Las precauciones de seguridad son esenciales cuando cualquier equipo mecanico o que requiere combustible de butano este envuelto. Estas precauciones son necesarias para el uso, almacenamiento o reparacion. Usando este producto con el respeto y la precaucion requerida se reducira las posibilidades de lesiones personalesy dano a la propiedad. Los siguientes simbolos mostrados se usan extensamente a lo largo de este manual. Siempre siga estas precauciones, ya que son esenciales con el uso de cualquier equipo mecanico o que requiere combustible de butano. PELIGRO PELIGRO indica una situacion peligrosa inminente la cual, si no es prevenida, resultara en muerte o lesiones serias. ADVERTENCIA ADVERTENCIA indica una situacion potencial peligrosa la cual, si no es prevenida, puede resultar en muerte o lesiones serias. CUIDADO CUIDADO indica una potencial situacion potencial peligrosa la cual, si no es prevenida, puede resultar en lesiones personales leves o moderadas o en dano a la propiedad. PELIGRO Informacion de Seguridad General cont. Informacion de Seguridad General cont. El incumplimiento con las precauciones e instrucciones provistas con estas estufas puede resultar en muerte, lesiones graves en el cuerpo y perdida de la propiedad o dano por los peligros de fuego, explosion, quemadura, asfixia y/o envenenamiento con monoxido de carbono. Solamente las personas quienes puedan entender y seguir las instrucciones deberan usar o reparar esta estufar. Si usted necesita asistencia o informacion como el manual de instrucciones o etiquetas, pongase en contacto The Coleman Company, Inc. CUIDADO • SEGURIDAD DE SERVICIO • Use solamente el butano preparado para separacion de vapor. • Mantenga limpias todas las conexiones y uniones. Inspeccione el cilindro de butano antes de conectarlo por si estuviera danado. • Uselo solamente como un aparato para cocinar. No altere nunca de ninguna manera o use con cualquier artefacto o repuesto no aprovado por Coleman. • Nunca use como dispositivo de calefaccion • Limpie la estufa frecuentemente para evitar la acumulacion de grasa y posibles fuegos con grasa. PELIGRO ADVERTENCIA • EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO • Nunca almacene el butano cerca de calor intenso, llamas, mechas de piloto, luz del sol directa, otras fuentes de encendido o donde la temperatura exceda 120 grados F(49°C). • Nunca instale o quite el cartucho de butano mientras la estufa este encendida, cerca de una llama, llamas de piloto, otras fuentes de encendido o mientras la estufa este caliente al tacto. • Durante el funcionamiento, este producto puede ser una fuente de encendido. Nunca use la estufa en sitios que contengan o puedan contener combustibles volatiles o transmitidos por el aire, o productos tales como gasolina, disolventes, disolventes de pintura, particulas de polvo o quimicos desconocidos. Margenes de espacios minimos de los materiales combustibles: 12 pulgadas (30.4 cm) en los lados y 48 pulgadas (121.9 cm) de la parte superior. • Provea un margen de espacio adecuado alrededor de las aperturas que van a la camara de combustion. No es para ser usado en el hogar o dentro de vehiculos de recreacion. No podemos prever cada uso que pueda hacerse con nuestros productos. Consulte con su autoridad local de seguridad contra incendios si tiene alguna pregunta respecto al uso. Otras normas determinan el uso de combustibles y de productos que producen calor para usos especificos. Sus autorid...