Its unique design allows it to be powered from a variety of sources: 1.) From the built-in rechargeable Ni-MH battery that takes charge from the dynamo crank and from an AC adaptor (AC adaptor not included); 2.) From 3 AA batteries; 3.) From the AC adaptor alone (AC adaptor not included); 4.) From the dynamo crank alone, even with no battery pack installed. Monday-Friday, 8:30 a.m. - 4:00 p.m., North American Pacific Time. 1-800-872-2228 from the U.S. 1-800-637-1648 from Canada 1-650-903-3866, w

IMPORTANT NOTE: If using an AC adaptor rated higher than 80-100 milliamps, or one other than that included with the FR200G, do not allow it to charge for more than two hours and unplug the AC adaptor after charging. If using such an AC adaptor to continuously power the radio, unplug the internal rechargeable battery. 5 EXTERNAL POWER/RECHARGEABLE BATTERY Plugging an AC adaptor (AC adaptor only included with FR200G Model) into the DC 4.5 V socket on the back of the radio will provide power for op

HOW TO USE THE EARPHONE JACK Plug in a set of earphones (Earphones only included with FR200G Model) of your choice that have a 1/8 inch mono or stereo plug. When using earphones the built-in speaker will be switched off automatically. Note that stereo earphones will work and sound will be heard from both sides, although FM is not received in stereo. 10 PRECAUTIONS 1. Do not drop and keep away from fire. 2. Do not use abrasive powders to clean the cabinet. Wipe it with a soft cloth moistened with

• Do not submerge or expose for extended period to water. • Protect from high humidity and rain. • Only operate within specified temperature range (0 °C to 40 °C). • Unplug immediately if liquid has been spilled or any object has fallen into the apparatus. • Clean only with a dry cloth. Do not use detergents or chemical solvents as this might damage the finish. • Do not remove cover [or back]. • Refer servicing to qualified service personnel. DISPOSAL Please dispose of old electrical and electro

EN English SCORPION QUICK START GUIDE FR ES Francais GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE Espanol GUIA DE INICIO RAPIDO RADIO OPERATION 1 UTILISATION DE LA RADIO FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO 1 234 5 67 8 9 AMPMFMWBMHzKHzCELL 1X 1X IPX-4 Splashproof Protected against spraying water from all angles at 10 liters/min at a pressure of 80-100kN/m2 for 5 min Resistant a l'eau pulverisee sous tous les angles a un debit de 10 litres/minute et une pression de 80-100kN/m2 pendant 5 minutes Protegido contra rocio de agu

10 a 15 minutos de GUIA DE OPERACION DE American Red Cross FR150 MICROLINK CARGA DE MANIVELA PARA TELEFONO CELULAR continuado giro de manivela podrian permitir 1 minuto o mas de conversacion por telefono. 1. Coloque el conmutador VOLUME/POWER en la posicion OFF. 2. Inserte el cable de carga de telefono celular en el enchufe de carga de telefono. 3. Seleccione la punta de carga correcta para su telefono celular. 4. Inserte la punta de carga en el cable de carga y en el enchufe de carga de telefon

• No retirar la tapa [ni la parte de atras]. • Referir cualquier revision del aparato a personal de servicio cualificado. Medio Ambiente Desecho Segun la Directiva Europea 2002/96/EC, todos los productos electricos y electronicos deben ser recogidos de forma separada por parte un sistema local de recogida. Por favor, actue de acuerdo a sus leyes locales y no deseche sus productos viejos en la basura normal de su casa. GUIA DE FUNCIONADMIENTO DE GUIA DE FUNCIONADMIENTO DEGUIA DE FUNCIONADMIENTO D

We want you to thoroughly enjoy the use of this product. To take advantage of its many excellent and unique features, we urge you to carefully read the owner’s manual. If you need help while learning its operation, please contact us, using the methods below. Monday-Friday, 8:30 a.m. - 4:00 p.m., North American Pacific Time. 1-800-872-2228 from the U.S. 1-800-637-1648 from Canada 1-650-903-3866, worldwide FAX: 650-903-3867 Web Site: Mailing Address: Eton Corporation 1015 Corporation Way Palo Alto

4 2 YOUR RADIO AT-A-GLANCE ................................................... 5 3 INITIAL SETUP ....................................................................... 6 4 SUPPLYING POWER AND USING EXTERNAL ANTENNAS ......... 7 5 GENERAL RADIO OPERATION.................................................. 8 6 SHORTWAVE RADIO OPERATION ........................................... 11 7 STORING STATIONS INTO MEMORY ....................................... 13 8 USING THE CLOCK, ALARM, AND SLEEP TIMER FE

8 oz. or 505 g • Accessories: Owner's manual, preparedness guide, protective pouch, card for cell phone tip. RED + American Red Cross © Copyright 2007 Eton Corporation. All Rights Reserved. American Red Cross Radio Line By: 0TOn reJnventing radio Power Siren