Read all instructions before using the appliance. 2. Use the dishwasher only for its intended function. 3. Use only detergents or rinse agents recommended for use in a dishwasher, and keep them out of the reach of children. 4. When loading items to be washed: 1) Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal; 2) Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cut-type injuries. 5. Do not wash plastic items unless they are marked "dishwasher safe” or the equiva

Si no se desea la opcion VAPOR cuando la maquina ha estado en funcionamiento durante mas de 10 segundos, debe cancelarse el ciclo y comenzar nuevamente. NOTA: Puede utilizarse esta opcion con todos los ciclos excepto con Enjuague y espera y Lavado Rapido. HORAS DE DEMORA (determinados modelos) Puede agregar objetos a la carga en cualquier momento durante el lapso de la demora. Despues de cargar los objetos, cierre la puerta con firmeza hasta que trabe. DWL3525: presione una vez para obtener una

Despues del llenado y un breve periodo de lavado, la maquina hace una pausa de 5 minutos para ahorrar energia durante el intervalo de remojo. Durante este tiempo, se ablanda la suciedad seca y pegada para que salga mas facilmente en un paso posterior del ciclo. Puede seleccionar opciones mientras se llena la maquina. (Para el modelo 7075) Seleccione el ciclo de lavado y las opciones deseadas y presione la tecla de inicio. Despues de cerrar la puerta, el lavavajillas comienza a llenarse, y despue

jugos de fruta, etc.) pueden dejar marcas o corroer los cubiertos. Ponga en marcha un ciclo de enjuague si no tiene una carga completa para lavar de inmediato. NO LAVE UTENSILIOS DE COCINA DE ALUMINIO EN SU ......................4 13 Espanol ......................................4 USO CORRECTO DEL DETERGENTE Utilice unicamente detergente fabricado especificamente para su uso en lavavajillas. Los detergentes para lavado automatico de vajilla Cascade, Cascade Complete y Finish han sido aprobados p

bandejas para hornear, etc., no toquen las paredes internas ni interfieran en la rotacion del brazo rociador. .................................................................................................................... NOTA: Mantenga los tapones de desague del fregadero cerrados cuando el lavavajillas este en funcionamiento para evitar la transferencia de ruido a traves de los desagues. 8 Espanol CARGA DE LA REJILLA SUPERIOR La rejilla superior este disenada para las tazas, vasos y objet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 BUILT-IN DISHWASHER INSTALLATION INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10 WHAT DO I NEED TO HAVE TO INSTALL THE DISHWASHER? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10 Tools, parts & materials. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

lo hace se expone a lesiones o cortes graves. ADVERTENCIA! Peligro de descarga electrica ........................................................................................ ............................................................................................................ de puesta a tierra verde en la caja terminal. .................................................................. ....................................................................................................

Rinse Aid This product makes dishes sparkle and helps them to dry without spotting. The dispenser is located on the inside panel of the door and should be filled after "low rinse aid indicator light" (M) blinks. Loading the Rinse Aid To open the dispenser, turn the "C" cap in an anti-clockwise direction and then pour in the rinse aid, making sure not to overfill. The amount of rinse aid used for each cycle can be regulated by turning the "F" dose adjustor, located beneath the "C" cap, with a scr

No recurra a un servicio tecnico no autorizado y acepte solo piezas originales. .49. Instalacion Colocacion del aparato Coloque el aparato en la ubicacion deseada. La parte trasera debe estar contra la pared y los laterales contra los armarios o paredes adyacentes. El lavavajillas esta equipado con toma de agua y tubos de desague que pueden colocarse a la izquierda o a la derecha, segun sea necesario, para facilitar la instalacion. Nivelacion del aparato Una vez colocado el lavavajillas, ajuste

-Pulse el boton ON-OFF; el indicador luminoso ON-OFF se enciende. En ese momento comienza el programa de lavado. Cancelacion o modificacion de un programa de lavado Pulse el boton ON-OFF para que se apague el indicador luminoso ON. Gire el mando en sentido de las agujas del reloj hasta el programa de lavado deseado (consulte el apartado "Inicio del programa de lavado"). A continuacion, vuelva a poner el lavavajillas en marcha mediante el boton ON-OFF. Al final del programa de lavado Cuando el ma