4. Haga clic en el boton Sitios. Se abre una nueva ventana. 5. Desactive la casilla de verificacion Requerir comprobacion del servidor (https:) para todos los sitios de esta zona. 6. Escriba el nombre del servidor que ha anotado anteriormente en el campo de entrada con el formato del servidor (consulte la Seccion Configuracion) y haga clic en el boton Aceptar. 7. Haga clic en el boton Nivel personalizado. 8. Active todas las opciones de los Controles ActiveX en la opcion de menu Controles y complementos de ActiveX. 9. Haga clic en el boton Aceptar. Bosch Security Systems Guia de instalacion F.01U.032.785 | A3 | 2007.05 18 es | Instalacion de FMS Fire Monitoring System 2 Instalacion de FMS Instalacion i .NOTA! Tenga a mano el CD de instalacion del sistema operativo. Para garantizar el funcionamiento correcto de FMS, los componentes deben instalarse tras la instalacion (p. ej. Internet Information Server - IIS). Siga los pasos siguientes para instalar FMS: 1. Introduzca el CD de instalacion de FMS. 2. Si el programa de instalacion no se abre de forma automatica, haga doble clic en el archivo Setup.exe. Se abre el programa de instalacion de FMS. ! .PRECAUCION! Cancelacion de la instalacion. Durante la instalacion del servidor de SQL, se le solicitara que reinicie el equipo, lo que provocaria una instalacion incompleta. Haga clic en el boton No. 3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. a. En cada uno de los pasos, haga clic en el boton Next para continuar con la instalacion. b. A continuacion, haga clic en el boton Finish para finalizar la instalacion de FMS. Durante la instalacion de FMS, se abriran automaticamente otros programas de instalacion pertenecientes a componentes adicionales (p. ej. WHIP). • Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. a. En cada uno de los pasos, haga clic en el boton Next para continuar con la instalacion. b. A continuacion, haga clic en el boton Finish para finalizar la instalacion. F.01U.032.785 | A3 | 2007.05 Guia de instalacion Bosch Security Systems Fire Monitoring System Instalacion de FMS | es 19 Conexion FMS se puede utilizar con las siguientes centrales: – FPA-5000 (conexion a traves de OVS a IOS 0020 A o FPE-5000-UGM) – UEZ 2000 LSN (conexion a traves de OVS a SM 20) – BZ 500 LSN (conexion a traves de OVS a SM 20) -- IOS 0020 A -+ AUX INOUTS1 RXDTXDGND FSM-2000 OVS 5 9 1 6 OPTO V 24 Figura 2.1 Conexion con la central FPA-5000 FSM-2000 OVS 5 9 1 6 OPTO V 24 SM20 SDO+SDO-SDI+SDI- Figura 2.2 Conexion con la central UEZ 2000 y BZ 500 OPTO (OVS) IOS 0020 A SM 20 5 RXSDO9 RX+ SDO+ 1 TX+ SDI6 TXSDI+ Bosch Security Systems Guia de instalacion F.01U.032.785 | A3 | 2007.05 20 es | Instalacion de FMS Fire Monitoring System Configuracion Tras la instalacion, realice los siguientes pasos para configurar el software: 1. Haga doble clic en el icono de FMS Manager del escritorio. 2. Introduzca Administrator como nombre de usuario y contrasena. 3. Haga clic en el boton Aceptar. FMS Manager se abre y, a continuacion, podra configurar el sistema. 4. Haga clic en el boton Ejecutar - FMS Configuration Wizard en la ficha Inicio/parada del sistema. Se abre el programa de configuracion. 5. Haga clic en el boton Siguiente. Se abre una pantalla de conexion. 6. Introduzca Administrator como nombre de usuario y contrasena. 7. Haga clic en el boton Aceptar. El programa de configuracion continua. 8. Introduzca el disco suministrado. 9. Paso 1/6: seleccione el archivo dongle.crp del disco. 10. Haga clic en el boton Siguiente. 11. Paso 2/6: anote el nombre del servidor especificado. 12. Haga clic en el boton Siguiente. 13. Paso 3/6: Especifique un puerto COM (cuatro como maximo) para cada una de las centrales en el menu desplegable. 14. Haga clic en el boton Siguiente. 15. Paso 4/6: haga clic en el boton y seleccione el listado de detectores correspondiente en formato .mpp para cada uno de los puertos COM. 16. Haga clic en el boton Siguiente. 17. Paso 5/6: haga clic en el boton e introduzca la ruta de la carpeta que contiene los planos de planta. 18. Haga clic en el boton Siguiente. 19. Paso 6/6: cree todos los usuarios y sus roles. F.01U.032.785 | A3 | 2007.05 Guia de instalacion Bosch Security Systems Fire Monitoring System Inicio de Fire Monitoring System | es 21 20. A continuacion, haga clic en el boton Crear. 21. Haga clic en el boton Cerrar para completar la configuracion. i .NOTA! Haga clic en el boton Ayuda de FMS Manager para obtener mas informacion sobre la configuracion. Inicio de Fire Monitoring System Inicio del servidor Tras completar la configuracion correctamente, inicie el servidor. • Para hacerlo, haga clic en el boton Iniciar en la ficha Inicio/parada del sistema. El servidor se inicia cuando la pantalla de estado se enciende en verde y se muestran todos los usuarios. Conexion al cliente i .NOTA! La primera conexion al cliente puede llevar cierto tiempo, ya que deben cargarse los componentes de software necesarios. Por ultimo, realice los pasos siguientes...