Version A We suggest that you keep this manual in a handy place for future reference. US ENG Introduction Thank you for purchasing the Brother RuggedJet RJ-4030/RJ-4040 mobile printer. The RJ-4030/RJ-4040 (hereafter referred to as “the printer”) is a mobile thermal printer. Be sure to read the User’s Guide, Product Safety Guide, Quick Reference Guide, Software User’s Guide and Network User’s Guide (RJ-4040 only) before using the printer. We suggest that you keep these documents in a handy place

Version B Le sugerimos mantener este manual a mano para futuras consultas. SPA Introduccion Gracias por comprar la impresora portatil Brother RJ-4030/RJ-4040. La RJ-4030/RJ-4040 (en lo sucesivo, “la impresora”) es una impresora termica portatil. Asegurese de leer la Guia del usuario, la Guia de seguridad del producto, la Guia rapida de referencia, Guia del usuario de software y la Guia del usuario en red (solo RJ-4040) antes de utilizar la impresora. Le sugerimos mantener estos documentos siempr

Bewahren Sie das Handbuch sorgfaltig auf, damit Sie jederzeit schnell wieder darauf zugreifen konnen. Version B GER Einfuhrung Vielen Dank fur den Kauf des mobilen Druckers RJ-4030/RJ-4040 von Brother. Der RJ-4030/RJ-4040 (im Folgenden als „der Drucker“ bezeichnet) ist ein mobiler Thermodrucker. Bevor Sie mit dem Drucker arbeiten, lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch, die Produkt-Sicherheitshinweise, die Kurzanleitung, das Software-Handbuch und das Netzwerkhandbuch (nur RJ-4040). Bewahren Sie di

..We suggest that you keep this manual in a handy place for future reference. Thank you for your purchasing Brother mobile printer PocketJet PJ-522 / PJ-523 / PJ-562 / PJ-563. The printers (hereafter PJ-522, PJ-523, PJ-562 or PJ-563 called “the printers”) are ultra mobile thermal printers. Before using the printer, be sure to read this User’s Guide. We suggest that you keep this manual in a handy place for future reference. Printer driver name Shorter name Model name Brother PocketJet 3 PJ3 PJ-5

lWe suggest that you keep this manual in a handy place for future reference. Thank you for your purchasing a Brother PocketJet mobile printer. This manual covers the following list of printers. Printer name Shorter name Model Name Part Number Brother PocketJet 3 Engine PJ3 PJ-522 PJ522 Brother PocketJet 3 BT Engine PJ3 w/BT PJ-522-BT PJ522-BT Brother PocketJet 3 Kit PJ3 Kit PJ-522-K PJ522-K Brother PocketJet 3 BT Kit PJ3 w/BT PJ-522-BTK PJ522-BTK Brother PocketJet 3 Plus Engine PJ3 Plus PJ-523 P