Si el enchufe no calza completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aun asi no calza, contacte a un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera. El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable mas largo. Si es necesario usar un cable mas largo, se podra usar un 14 cable de extension aprobado. La clasificacion electrica nominal del cable de extension debe ser igual o mayor que la clasificacion nominal de la cafetera. Es importante tener cuidado de colocar el cable de extension para que no se pliegue sobre el mostrador o la mesera en donde ninos puedan tirar del mismo o tropezarse accidentalmente. Para evitar una sobrecarga del circuito electrico, no use ningun otro aparato electrodomestico de alto voltaje en el mismo circuito que su cafetera. NOTA: Para mejores resultados, deje que la cafetera se enfrie por un minuto entre los ciclos de preparacion. 15 Piezas y Caracteristicas Para solicitar llame al: 1-800-851-8900 (EE.UU.) • 1-800-267-2826 (Canada) 01-800-71-16-100 (Mexico) O visite hamiltonbeach.com Accesorio opcional Soporte desmontable de bolsitas individuales Filtro per-manente Canasta del filtro Deposito de agua Soporte multi-nivel de taza/tazon Interruptor Cabezal de rociador Tapa superior Limpiador y eliminador de sarro Almacenamiento de soporte desmontable de bolsitas individuales 840157500 SPnv01.qxd 3/12/07 3:27 PM Page 15 Soporte desmontable de bolsitas individuales Filtro per-manente Canasta del filtro Deposito de agua Soporte multi-nivel de taza/tazon Interruptor Cabezal de rociador Tapa superior Limpiador y eliminador de sarro Almacenamiento de soporte desmontable de bolsitas individuales 840157500 SPnv01.qxd 3/12/07 3:27 PM Page 15 16 Utilizarlo 2 4 .ADVERTENCIA! No sobrepase la linea maxima de llenado con cafe ou el liquido caliente puede desbordarse durante la preparacion. 1 Si la luz roja esta encendida (ON) cuando enchufa el artefacto, espere aproximadamente 30 segundos para que se apague (OFF) antes de usar la cafetera. Presione la canasta del filtro hasta que se trabe con un "clic". 5 1 O 2 Cafe molido Bolsitas de cafe .ADVERTENCIA! No sobrepase la linea maxima de llenado con te ou el liquido caliente puede desbordarse durante la preparacion. Hebras de te Bolsitas de te 1 O 2 3 NOTA: Solo use bolsitas individuales Millstone®, Folgers®, or Senseo®. 2 bolsitas maximo. ANTES DEL PRIMER USO: Lave todas las partes desmontables en el lavavajillas o a mano en agua caliente jabonosa. NUNCA coloque el deposito de cafe en el lavavajillas. Haga funcionar el centro de bebidas durante 2 ciclos utilizando agua limpia. Apagado Automatico: El centro de bebidas se apagara automaticamente despues de finalizar el ciclo de preparacion. Bolsitas de te 840157500 SPnv01.qxd 3/12/07 3:27 PM Page 16 17 10 11 Coloque el soporte multi-nivel de taza o tazon en su posicion para taza, tazon o jarra. Para detener la preparacion antes de finalizado el ciclo, desenchufe la unidad del tomacorriente. Antes de preparar otra taza, deje que la unidad se enfrie durante 30 segundos despues de apagada. Utilizarlo Cierre la tapa superior. NO CIERRE presionando sobre el cabezal de rociado. 6 8 .ADVERTENCIA! No llene el deposi-to con mas agua de la que entra en la taza o tazon. El liquido caliente puede desbordarse. 7 9 Presione el deposito de agua hasta que se trabe con un "clic". NOTA: La unidad no preparara bebidas a menos que se encuentre bien coloca- 840157500 SPnv01.qxd 3/12/07 3:27 PM Page 17 10 11 Coloque el soporte multi-nivel de taza o tazon en su posicion para taza, tazon o jarra. Para detener la preparacion antes de finalizado el ciclo, desenchufe la unidad del tomacorriente. Antes de preparar otra taza, deje que la unidad se enfrie durante 30 segundos despues de apagada. Utilizarlo Cierre la tapa superior. NO CIERRE presionando sobre el cabezal de rociado. 6 8 .ADVERTENCIA! No llene el deposi-to con mas agua de la que entra en la taza o tazon. El liquido caliente puede desbordarse. 7 9 Presione el deposito de agua hasta que se trabe con un "clic". NOTA: La unidad no preparara bebidas a menos que se encuentre bien coloca- 840157500 SPnv01.qxd 3/12/07 3:27 PM Page 17 18 Los limpiadores comerciales de las cafeteras son el metodo recomendado de limpieza y se prefieren al vinagre ya que son mas eficaces y NO dejan olor. Siga las instrucciones del paquete de los limpiadores comerciales de cafeteras. Limpieza con el limpiador de Para solicitar llame al: 1.800.851.8900 (EE.UU.) 1.800.267.2826 (Canada) 01.800.71.16.100 (Mexico) O visite hamiltonbeach.com Limpie el centro de bebidas por lo menos Limpieza con vinagre 1 2 Coloque 400 ml (14 onzas) de vinagre en el deposito de agua. 4 Haga funcionar 2-3 ciclos de preparacion en un taza o jarra solo con AGUA LIMPIA. Deje enfriar durante 30 segun-dos entre ciclos. 3 Todas las piezas desmontables son aptas para lavavajillas. Coloque en el estante su...