Asegurese de que la alimentacion de corriente concuerde con la senalada en la placa de identificacion. Disminuciones en el voltaje mayores a 10% causaran perdida de potencia y sobrecalentamiento. Todas las herramientas DEWALT se prueban en la fabrica; si esta herramienta no funciona, revise la alimentacion de corriente. Interruptor (Fig. 1) El interruptor de su martillo esta disenado para trabarse en posicion de encendido. Para encender la herramienta, presione la mitad trasera del interruptor d

USO Y CUIDADOS DE LA HERRAMIENTA • Conserve los mangos secos, limpios y libres de aceite y grasa. Es recomendable utilizar guantes de goma, esto le permitira controlar mejor la herramienta. • Utilice prensas u otros medios practicos para asegurar y apoyar la pieza de trabajo en una plataforma estable. Sujetar las piezas con la mano o contra su cuerpo es inestable y puede originar la perdida de control. • No utilice la herramienta si el interruptor no enciende y apaga. Cualquier herramienta que n

El riesgo al contacto con estas substancias varia, segun la frecuencia en que se haga este tipo de trabajo. Para reducir la exposicion a esas substancias quimicas: trabaje en un area bien ventilada, y trabaje con equipos de seguridad aprobados, tales como mascaras contra el polvo especialmente disenadas para filtrar las particulas microscopicas. • La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes simbolos. V..............volts A..............amperes Hz............hertz W ............wat

Interruptor (Fig. 2) Para encender el rotomartillo, presione el interruptor de gatillo (A). Para detener el rotomartillo, suelte el interruptor. 19 FIGURE 2 C C A B D25201, D25203, D25303, D25304 A D25101, D25103 BOTON DEL SEGURO (SOLO D25101, D25103) Para dejar fijo el interruptor de gatillo en la posicion de encendido (ON), en caso de operacion continua, presione el interruptor de gatillo y deslice el boton del seguro (B). La herramienta continuara en funcionamiento. Para apagar la herramienta

Emplee un lubricante para corte cuando taladre en metales. Las excepciones son el hierro colado y el laton, que se deben taladrar en seco. Los lubricantes que mejor funcionan son el aceite sulfurico y la manteca. Espanol Espanol NOTA: los orificios grandes en acero (de 5/hacer con mayor facilidad si se taladra 5/32" a 3/16"). TALADRADO EN MADERA (D25103, D25203, Se necesita un broquero adaptador SDS de punta Compruebe que la herramienta este en modo de solo (Los modelos D25101 y D25201 no dispon

• No utilice brocas en ninguna de las modalidades de rotacion. Las brocas pueden ocasionar una perdida de control. • Lleve guantes cuando manipule brocas y herramientas del martillo. Las brocas y las herramientas del martillo se recalientan 18 durante la operacion. Llevar guantes reduce el riesgo de lesiones en brazos vibraciones. • Mantenga los guantes alejados de las brocas para evitar que se enreden en ellas y provoquen • Impida que las manos y el cuerpo queden situados herramienta y un muro,

MODO DE SOLO MARTILLEO Para cincelado suaves, presione el boton y gire el selector de manera que la flecha amarilla apunte al correspondiente simbolo, tal como se MODO DE SOLO TALADRO MODO DE MARTILLEO/ TALADRO ROTACION DE LA BROCA MODO DE SOLO MARTILLEO D D muestra. NOTA: La flecha amarilla del selector de modo DEBE estar siempre alineada con alguno de los simbolos. No hay posiciones de operacion entre ellos. 20 Broquero SDS (Fig. 4) Al colocar la broca, insertela aproximadamente 3/4” en el Emp

• No ponga en peligro su estabilidad. Mantengase siempre bien apoyado y equilibrado. Un buen apoyo y equilibrio permiten controlar mejor la herramienta si se produce algun imprevisto. • Utilice el equipo de seguridad. Lleve siempre lentes protectores. Cuando sea adecuado, tambien se debe usar mascarilla antipolvo, zapatos de suela antideslizante, casco o protectores auditivos. 17 USO Y CUIDADOS DE LA HERRAMIENTA • Utilice abrazaderas u otro elemento y apoyar la pieza de trabajo en una plataforma

Aplicable solo a herramientas de Clase I (con toma de tierra). 16 • Las herramientas con doble aislamiento una clavija polarizada (una pata es Estas clavijas solo encajan de una forma polarizados. Si la clavija no se acopla al aun asi no se ajusta, comuniquese con un cualificado para que instale un enchufe polarizado Nunca cambie la clavija. El doble aislamiento elimina la necesidad de cables con tres hilos y sistemas de suministro electrico con conexion a tierra. Aplicable solo a herramientas d

Para hacer efectiva esta garantia debera presentar su herramienta y esta poliza sellada por el establecimiento comercial donde se adquirio el producto, de no contar con esta, bastara la factura de compra. EXCEPCIONES. Esta garantia no sera valida en los siguientes casos: • Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales; • Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se acompana; • Cuando el producto hubiese sido alterado o r