LEA EL LIBRO DE INSTRUCCIONES. 2. No la utilice en el exterior o en superficies mojadas. 3. No deje la aspiradora sin vigilancia cuando esta enchufada. Apague el interruptor y desenchufe el cable electrico cuando no se la utilice antes de realizar el servicio tecnico. 4. No permita que se la emplee como juguete. Preste mucha atencion cuando sea utilizada por ninos o cerca de ellos. 5. Utilicela solo del modo descrito en este libro. Utilice solamente los accesorios recomendados por el fabricante. 6. No la utilice si el cable o el enchufe estan danados. Si la aspiradora no funciona adecuadamente, se ha caido, ha sufrido danos, fue olvidada en el exterior, o ha caido al agua, llevela a un servicio tecnico. 7. No tire del cable ni arrastre la maquina tirando del mismo, no lo utilice como si fuese una empunadura, no cierre la puerta sobre el, ni lo doble alrededor de esquinas o bordes cortantes. No haga funcionar la aspiradora sobre el cable. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. 8. Conecte unicamente a un tomacorriente adecuadamente puesto a tierra (consulte las instrucciones para la conexion a tierra). 9. No utilice alargadores o tomacorrientes con capacidad de transmision de corriente inadecuada. 10. Desconecte todos los mandos antes de desenchufar la maquina. 11. No desenchufe la maquina tirando del cable. Para desenchufarla, tire del enchufe, no del cable. 12. No manipule el enchufe ni la aspiradora con las manos humedas. 13. No coloque objetos en las aberturas. No utilice la maquina si alguna abertura esta bloqueada, mantengala libre de polvo, pelusas, cabellos y de todos los objetos que pueden reducir el flujo de aire. 14. Esta aspiradora crea succion y contiene un cepillo giratorio. Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo alejadas de las aberturas y de las piezas moviles. 15. No recoja nada que este ardiendo o humeando, como cigarrillos, cerillas o cenizas calientes. 16. Las poleas de la correa se pueden calentar durante el uso normal. Para evitar quemaduras, evite tocar la polea de la correa cuando se realice el servicio tecnico de la correa de transmision. 17. No utilice la maquina para aspirar liquidos inflamables o combustibles tales como gasolina ni la utilice en superficies donde pueda haber presencia de dichos liquidos. 18. Desenchufe la maquina antes de realizar el servicio tecnico de la correa o el cepillo. El cepillo podria arrancar de repente y causar danos o lesiones. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Clarke® Manual del operador (ES) - D14 & D18 - 17 ESESPANOL Introduccion ESESPANOL Introduccion La D14 y la D18 son aspiradoras verticales para limpiar las alfombras. Estas maquinas se utilizan para quitar materiales secos de la alfombra. Estas maquinas han sido disenadas para uso comercial. ESPECIFICACIONES DE LA MAQUINA Modelo D14 D18 Fuente de alimentacion Ciclo de 120V-60 Ciclo de 230V-50/60 Ciclo de 120V-60 Ciclo de 230V-50/60 Motor de aspiracion 1050 Vatios 1050 Vatios RPM del cepillo 4300 rpm 4300 rpm Cable 3 cables 50 pies 3 cables 50 pies Ruedas (2) 2.7" x 1.25" 2.7" x 1.25" Varilla 21” se extiende a 33.5” 21” se extiende a 33.5” Manguera 1.5" x 18.5" extensible a 72” 1.5" x 18.5" extensible a 72” Cepillo del agitador Patron del Cepillo Chevron Patron del Cepillo Chevron Amplitud de limpieza 14" 18" Bolsas de filtrado de6litros y 2 capas, descartables de6litros y 2 capas, descartables Peso (sin el cable electrico) 20 libras 20.5 libras Peso del envio 26 libras 26.75 libras Dimensiones de la aspiradora 10.5 x 14.25 x 46.5 10.5 x 14.25 x 46.5 Garantia Un ano Un ano -18-Clarke® Manual del operador (ES) - D14 & D18 ESPANOL ES INSTRUCCIONES PARA LA CONEXION A TIERRA Preparacion: Las siguientes son instrucciones para conectarla al suministro electrico y la conexion a tierra. Esta maquina se debe conectar a una tierra electrica para proteger al operador contra las descargas electricas. Esta maquina dispone de un cable electrico aprobado con tres conductores, asi como tambien de un enchufe con tres terminales. Conecte el enchufe a un receptaculo que tiene tres orificios y esta conectado a la puesta a tierra. El conductor verde (o verde y amarillo) del cable es el conductor a tierra. Nunca conecte este conductor a ningun terminal que no sea el terminal de la clavija a tierra. PELIGRO: La conexion inadecuada Caja de tomacorriente con conexion a tierra La cuchilla de conexion a tierra es la mas larga de las tres cuchillas. del conductor de la toma de tierra del equipo puede tener como resultado un riesgo de descarga electrica. Figura 1Consulte con un electricista acreditado o con el personal del servicio tecnico en caso de tener dudas respecto de la conexion a tierra. No modifique el enchufe que se suministra con el artefacto. Si no es adecuado para el tomacorriente, haga que un electricista acreditado le instale un tomacorriente adecuado. Esta maquina debe utilizarse con un circuito electrico de 60 ciclos de CA de 110 a 120 voltios. Asegurese de contar...