|
Resumen del manual
(Depending on model) • Keep children away and beware of obstructions when rewinding the cord to prevent personal injury. The cord moves rapidly when rewinding. (Depending on model) • The hose contains electrical wires. Do not use it if it is damaged, cut or punctured. Failure to do so could result in death,or electrical shock. (Depending on model) - 8 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS A CAUTION • Do not put any objects into openings. Failure to do so could result in product damage. • Do not use with any opening blocked: keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow. Failure to do so could result in product damage. • Do not use vacuum cleaner without dust tank and/or filters in place. Failure to do so could result in product damage. • Do not use vacuum cleaner to pick up sharp hard objects, small toys, pins, paper clips, etc. They may damage the cleaner or dust tank. • Store the vacuum cleaner indoors. Put the vacuum cleaner away after use to prevent tripping over it. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Only use parts produced or recommended by LG Electronics Service Agents. Failure to do so could result in product damage. • Use only as described in this manual. Use only with LG recommended or approved attachments and accessories. Failure to do so could result in personal injury or product damage. To avoid personal injury and to prevent the machine from falling when cleaning stairs, always place it at the bottom of stairs. Failure to do so could result in personal injury or product damage. Make sure the filters (exhaust filter and motor safety filter) are completely dry before replacing in the machine. Failure to do so could result in product damage. Do not dry the filter in an oven or microwave. Failure to do so could result in fire hazard. Do not dry the filter in a clothes dryer. Failure to do so could result in fire hazard. Do not dry near an open flame. Failure to do so could result in fire hazard. Always clean the dust tank after vacuuming carpet cleaners or fresheners, powders and fine dust. These products clog the filters,reduce airflow and can cause damage to the cleaner. Failure to clean the dust tank could cause permanent damage to the cleaner. (Depending on model) Don ’t grasp the tank handle when you are moving the vacuum cleaner. The vacuum cleaner’s body may fall when separating tank and body. Personal injury or product damage could result. You should grasp the carrier handle when you are moving the vacuum cleaner. (Depending on model) - 9 - ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS A CAUTION Thermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of motor overheating. If the vacuum cleaner suddenly shuts off, turn off the switch and unplug the vacuum cleaner. Check the vacuum cleaner for possible source of overheating such as a full dust tank, a blocked hose or clogged filter. If these conditions are found, fix them and wait at least 30 minutes before attempting to use the vacuum cleaner. After the 30 minute period, plug the vacuum cleaner back in and turn on the switch. - 10 - ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Перед початком користування пилососом прочитайте та дотримуйтесь ycix ¡нструкцш з метою уникнення загрози пожеж1, удару елекгричним отрумом, травмування або ушкодження пилососа nifl час його використання. Дана ¡нструкщя лише частково охоплюс yci можлив1 ситуацм. Завжди звертайтеся до виробника або до сервюного представника у pa3i виникнення незрозумших проблем. Даний прилад вщповщае наступним стандартам GC Директива: -2006/95/ЕС низька напруга директива-2004/108/ЕС ЕМС директива. Символ попередження про небезпеку. Даний символ попереджас про можливу небезпеку, що може становити загрозу для життя та здоров’я користувача та оточуючих. Символ попередження про небезпеку завжди знаходиться перед повщомленням про небезпеку та словом "ПОПЕРЕДЖЕННЯ" або "ЗАСТЕРЕЖЕННЯ". Ц1 слова означають: А А ПОПЕРЕДЖЕННЯ Дана позначка попереджас про ризик або небезпеку, що можуть спричинити серйозну травму або смерть. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Дана позначка попереджас про ризик або небезпеку, що можуть спричинити травму або пошкодження майна. А ПОПЕРЕДЖЕННЯ ■ Перед чищенням або обслуговуванням приладу, а також коли ви не користуетесь приладом, выключайте його вщ електромережк Недотримання ц1е'Г вимоги може привести до елекгричного удару та травмування. ■ Не використовуйте пилосос для прибирания предметш, що горять або тл1ють, наприклад, сигарет або гарячого попелу. Там дм можуть привести до загрози життю, пожеж1 або електричного удару. ■ Не використовуйте пилосос для прибирання гор...
Otros modelos de este manual:Aspiradoras - VK77101R (27.7 mb)
Aspiradoras - VK77103RU (27.7 mb)