• No permita la introduccion de ningun objeto dentro de las aberturas de la unidad. No opere cuando las aberturas esten obstruidas; mantengalas libres de polvo, pelusas, cabellos o cualquier cosa que pueda reducir la circulacion de aire. • No opere la unidad sin instalar un filtro. Cambie el filtro inmediatamente si esta danado. • No aspire materiales humeantes o en combustion, como colillas de cigarrillo encendidas, fosforos, y cenizas de la calientes. • No use cerca de superficies calientes. • Tenga cuidado adicional al aspirar las escaleras. • Este producto ha sido disenado solamente para uso domestico y no para uso industrial o comercial. • Usese unicamente de acuerdo con las instrucciones en este manual y utilice solamente los accesorios recomendados por el fabricante. • Desconecte el cargador antes de cualquier limpieza rutinaria. • Este producto incluye baterias recargables de niquel cadmio. No incinere las baterias ya que explotan a temperaturas elevadas. • A veces, debido a las condiciones ambientales pueda que haya una fuga liquida de las celdas de las baterias. Si el liquido, que es una solucion de 20 a 35% de hidroxido de potasio llegara a caer sobre la piel,(1) lave rapidamente con agua y jabon o (2) neutralice con un acido suave como el jugo de limon o vinagre, (3)si el liquido cae en los ojos, lavelos inmediatamente con agua limpia por un minimo de 10 min. Busque atencion medica. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Caracteristicas del producto FIG. A 1. Interruptor de encendido y apagado 3. Deposito de polvo 5. Bateria deslizable 2. Boton de liberacion 4. Filtro de escape Como usar el producto CARGA DE LA BATERIA LA BATERIA NO ESTA COMPLETAMENTE CARGADA DE FABRICA. ANTES DE CARGAR LAS BATERIAS, LEA A FONDO TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. El cargador esta disenado para corriente domestica estandar de 120 volts a 60 Hz. 1. Enchufe el cargador en una toma de corriente estandar de 120 volts a 60 Hz 2. Deslice el cargador sobre la bateria como lo muestra la figura a continuacion y deje cargar inicialmente durante 9 horas. Despues de la carga inicial, bajo circunstancias nor- males de uso, su bateria debera quedar completamente cargada en 3 a 6 horas.. 3. Saque la bateria del cargador y coloquela en la herramienta. NOTA: Para sacar la bateria de la aspiradora de mano inalambrica, oprima el boton del seguro en la parte posterior de la bateria y tire hacia fuera. Los capuchones para almacenaje y transporte de las baterias se proporcionan para utilizarse siempre que la bateria este fuera de la herramienta o del cargador. Retire los capuchones antes de colocar las baterias en el cargador o en la herramienta. Capuchon de la bateria ADVERTENCIA: No guarde o cargue las baterias en mandiles, bolsillos, cajas de herramientas, estuches de herramientas, cajones, etc., con clavos sueltos, llaves, etc., sin el capuchon. Sin el capuchon, la bateria puede hacer corto circuito, ocasionando fuego o quemaduras. NOTAS IMPORTANTES SOBRE LA CARGA 1. Despues de uso normal, la bateria debera quedar cargada completamente en 3 a 8 horas. Si la bateria se descarga completamente, puede tomarle hasta 8 horas cargarse por completo. Su bateria viene descargada de fabrica. Antes de intentar utilizarla por primera vez, dejela cargar durante 3 horas por lo menos. 2. NO cargue la bateria cuando la temperatura ambiente este por debajo de 4,5°C (40°F) o por arriba de 40°C (105°F). Se podra obtener mayor duracion y mejor rendimiento si la bateria se carga cuando la temperatura ambiental esta alrededor de 24°C (75°F). 3. Durante la carga, el cargador puede zumbar y sentirse caliente al tacto. Esto es una condicion normal y no indica problemas. 4. Si la bateria no carga correctamente– (1) Revise la corriente en la toma conectando una lampara u otro aparato. (2) Revise si la toma esta ligada a un interruptor que corte la corriente al apagar las luces. (3) Mueva el cargador y la bateria a un ambiente en el que la temperatura se encuentre entre 4,5°C y 40°C. (4) si la toma de corriente y la temperatura son correctas y usted no obtiene carga apropiada, lleve la bateria y el cargador al centro de servicio Black & Decker de su localidad. Busque Herramientas Electricas en la seccion amarilla del directorio telefonico. 5. La bateria debe recargarse cuando deja de producir la potencia suficiente en trabajosque se hicieron previamente con facilidad. NO CONTINUE usando su herramienta con una bateria descargada. 6. Para prolongar la vida util de la bateria, evite dejarla en el cargador durante periodos largos (mas de 30 dias sin usarse). Aun cuando la carga excesiva no es una cuestion de seguridad, puede reducir la vida util de la bateria. 7. Al insertar la bateria en el cargador la luz “Indicadora de carga” roja se encendera senalando que haya contacto entre la bateria y el cargador. La luz permanecera encendida mientas la bateria este en el cargador y este este conectado a una toma decorriente. NO PARPADEARA, se apagara ni cambiara de color al ter...