Votos - 3, Puntuación media: 3.7
(
)
)
|
Resumen del manual
•Pour allumer ou eteindre l’amplificateur externe, connectez le cable d’interface de mise sous tension a distance de l’unite de tete au terminal de telegestion de l’amplificateur externe. •Para encender y apagar el amplificador externo, conecte el cable remoto de senal de encendido de la unidad principal al terminal remoto del amplificador externo. (Right Side/Cote droit/Lado derecho) (Left Side/Cote gauche/Lado izquierdo) [ 5.1-Channel System/Systeme a 5.1 canaux/Sistema de 5.1 canales - , FUSE 20A POWER BATTERY20A 2020 CENTER FRONT (L) FRONT (R) REAR (L) REAR (R) SUPPLY GND SPEAKER OUTPUT CHANGER INDIGITAL INPUT DVD AI-NET IN GUIDE INPUT SUBWOOFER OUTPUT GUIDE CONTROL )( +~ 34AV HEAD UNIT (DVA- 9860, etc.)*/UNITE PRINCIPALE AV (DVA-9860, etc.)*/ UNIDAD PRINCIPAL AV (DVA-9860, etc.)* Optical Cable*/ Cable optique*/ Cable optica* Ai-NET Cable (included)/ Cable Ai-NET (fournie)/Cable Ai-NET (incluida) Ai-NET CHANGER*/ CHANGEUR Ai-NET*/ CAMBIADOR Ai-NET* Ai-NET Cable*/ Cable Ai-NET*/ Cable Ai-NET* Subwoofer Amplifier*/ Amplificateur du haut- parleur de sous- graves*/Amplificador del altavoz de subgraves* RCA Extension Cable*/Cable de rallonge RCA*/ Cable de extension RCA* (Right Side/Cote droit/Lado derecho) (Left Side/Cote gauche/Lado izquierdo) * ....... Sold Separately/vendu separement/vendido separadamente [English] [Francais] [Espanol] ( Front Speaker Left Channel ( Canal gauche du haut-parleur avant ( Canal izquierdo de altavoz delantero ) Front Speaker Right Channel ) Canal droit du haut-parleur avant ) Canal derecho de altavoz delantero ~ Rear Speaker Left Channel ~ Canal gauche du haut-parleur arriere ~ Canal izquierdo de altavoz trasero + Rear Speaker Right Channel + Canal droit du haut-parleur arriere + Canal derecho de altavoz trasero , Center Speaker , Haut-parleur central , Altavoz central -Subwoofer -Haut-parleur de sous-graves -Altavoz de subgraves NOTES: REMARQUES: NOTAS: Please observe the following when using Fiber Optic Respecter les points suivants lors de l’utilisation d’un Observe lo siguiente cuando utilice cables de fibra Cable. cable a fibre optique. optica. • Do not coil the Fiber Optic Cable smaller than a • Ne pas embobiner le cable a fibre optique avec un • No bobine cables de fibra optica mas pequenos que 30 mm (1-3/16") radius. rayon inferieur a 30 mm. un radio de 30 mm. • Do not place anything on top of the Fiber Optic Cable. • Ne rien placer sur le cable a fibre optique. • No coloque nada encima del cable de fibra optica. EspanolFrancaisEnglish EspanolFrancaisEnglish SPECIFICATIONS RMS Continuous Power (Watts) (at 14.4 V, 20-20 kHz) • Per channel into 4 ohms (0.08% THD+N) ......... 50 W x 5 • S/N Ratio (IHF A Weighted) (Reference: rated power into 4 ohms) ............... 100 dBA CEA-2006 Power • RMS into 4 ohms at .1% THD+N ...................... 50 W x 5 • S/N Ratio (Reference: 1 watt into 4 ohms) .............. 80 dBA Input Impedance ................................................. 10 k ohms Input Sensitivity (V/at 10 k ohms) ............... 0.85 V (Ai-NET) Frequency Response (+0, -1 dB) .......................... 20-20 kHz Crossover Frequency • 1/2ch (HP: OFF) ..................... 20-200 Hz, 1/3 oct step, Slope: 6/12/18/24 • 3/4ch (HP: OFF) ..................... 20-200 Hz, 1/3 oct step, Slope: 6/12/18/24 • 5ch (HP: OFF) ..................... 20-400 Hz, 1/3 oct step, Slope: 6/12/18/24 • 6ch: • LP: OFF ................... 20-200 Hz, 1/12 oct step, Slope: 6/12/18/24 • Subsonic: OFF ....................... 20-50 Hz, 1/6 oct step, Slope: 6/12/18/24 Parametric EQ • Number of Bands ............... 17 (Front: 5, Rear: 5, Center: 5, Subwoofer: 2) • Frequency ................................. 20-20 kHz (1/6 oct step) • Width (Q) .................................................... 0.5/1/2/3/4/5 • Level ...................................................................... ±9 dB Dimensions (mm) •Width: Heat Sink ........................................................ 285 Footprint ........................................................ 319 Footprint and Speaker Terminal ...................... 330 • Height .......................................................................... 60 • Depth ......................................................................... 242 Weight ........................................................................ 3.3 kg NOTE: For product improvement, specifications and design are subject to change without notice. • Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby,” “Pro Logic” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • “DTS” and “DTS Digital Surround” are registered trademarks of Digital Theater Systems, Inc. SPECIFICATIONS Puissance continue RMS (Watts) (a 14,4 V, 20-20 kHz) • Par canal sous 4 ohms (0,08% DHT+N) ............ 50 W x 5 • Rapport S/B (pondere IHF A) (Reference: puissance nominale sous 4 ohms) .... 100 dBA Puissance du CEA-2006 • Efficace (RMS) sous 4 ohms a .1% DHT+N ..... 50 W x 5 • Rapport S/B (Refere...