Votos - , Puntuación media:
(
)
)
Fabricar: Philips
Tamaño del archivo: 1.84 mb
Nombre del archivo:
Idioma del manual:
El documento se está cargando, por favor, espere
 |
El documento se está cargando, por favor, espere
Resumen del manual
Wanneer het symbool van een doorstreepte vuilnisemmer op wielen op een product is bevestigd, betekent dit dat het product conform is de Europese Richtlijn 2002/96/EC Gelieve u te informeren in verband met het plaatselijke inzamelingsysteem voor elektrische en elektronische apparaten. Gelieve u te houden aan de plaatselijke reglementering en apparaten niet met het gewone huisvuil mee te geven. Door afgedankte apparaten op een correcte manier weg te werpen helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid te voorkomen. Smaltimento del prodottot (Italiano) Questo prodotto e stato progettato e fabbricato con materiali e componenti di alta qualita, che possono essere riciclati e riutilizzati. Quando ad un prodotto e attaccato il simbolo del bidone con le ruote segnato da una croce, significa che il prodotto e tutelato dalla Direttiva Europea 2003/96/EC Si prega di informarsi in merito al sistema locale di raccolta differenziata per i prodotti elettrici ed elettronici. Rispettare le norme locali in vigore e non smaltire i prodotti vecchi nei normali rifiuti domestici. Il corretto smaltimento del prodotto aiuta ad evitare possibili conseguenze negative per la salute dell'ambiente e dell'uomo. Descartar-se do seu produto velho (Portugues) O seu produto esta concebido e fabricado com materiais e componentes da mais alta qualidade, os quais podem ser reciclados e reutilizados. Quando o simbolo de um caixote do lixo com rodas e tracado por uma cruz estiver anexado a um produto, isto significa que o produto se encontra coberto pela Directiva Europeia 2002/96/EC Por favor informe-se sobre o sistema local para a separacao e recolha de produtos electricos e electronicos. Actue por favor em conformidade com as suas regras locais e, nao se desfaca de produtos velhos conjuntamente com os seus desperdicios caseiros. Desfazer-se correctamente do seu produto velho ajudara a evitar consequencias potencialmente negativas para o ambiente e saude humana. 1_htr5204_eu_eng.indd 4 2007-02-13 11:27:40 AM Index Manufactured under license from Dolby Laboratories, ‘Dolby’, ‘Pro Logic’ and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license from one or more of the following DTS, Inc. U.S. Pat. No’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535 and other U.S. and world-wide patents issued and pending. ”DTS” and “DTS Digital Surround” are registered trademarks of DTS, Inc. Copyright 1996, 2002-2006, DTS, Inc. All Rights Reserved. English ------------------------------------------6 Francais ---------------------------------------30 Espanol ---------------------------------------54 Deutsch ---------------------------------------78 Nederlands ----------------------------------102 Italiano -------------------------------------126 Portugues----------------------------------150 EnglishFrancaisEspanolDeutschNederlandsItalianoPortugues 5 English English Table of Contents General Care and Safety Information .......................................................................................... 7 Setup precautions ................................................................................................................................................. 7 Accessories supplied ........................................................................................................................................... 7 About recycling ..................................................................................................................................................... 7 Product Overview Remote Control ................................................................................................................ 8 Using the remote control ................................................................................................................................10 Main Unit ......................................................................................................................... 11 Connections Basic Connections .......................................................................................................... 12 Step 1: Placing the speakers and subwoofer ...............................................................................................12 Step 2: Connecting the speakers and subwoofer ......................................................................................13 Step 3: Connecting the FM and AM/MW antennas ..................................................................................14 Step 4: Connecting the power cord..............................................................................................................14 Optional Connections .................................................................................................... 15 Connecting audio from TV ..............................................................................................................................15 Connecting ...