|
Resumen del manual
N Limpie la cadena. N Revise la cadena en busca de roturas en sus eslabones y danos en sus remaches. N Sustituya todas las piezas danadas o desgastadas de la cadena e instale piezas nuevas que tengan la misma forma y tamano que las originales. Las cadenas de aserrado con picas de carburo (Duro) son especialmente resistentes al desgaste. STIHL recomienda que un concesionario de servicio STIHL efectue el afilado de la cadena de aserrado. Es absolutamente esencial cumplir con los angulos y dimensiones abajo especificados. Si la cadena se afila de modo incorrecto – y en particular si los calibradores de profundidad se fijan demasiado bajo – se aumenta el riesgo de contragolpes y de las lesiones resultantes de los mismos. espanol / EE.UU La cadena de aserrado no puede trabarse en su lugar en la espada. Por lo tanto, es mejor quitar la cadena de la espada y afilarla colocandola en una herramienta de afilado de taller (FG 2, HOS, USG). 689BA027 KN a El paso de la cadena (a) esta marcado en el extremo de calibrador de profundidad de cada cortador. Marca (a) Paso de cadena pulg mm 1/4 o 1 1/4 6,35 P, PM o 6 3/8 P 9,32 Utilice unicamente limas de afilado especiales para cadenas de aserrado. Las limas de otros tipos tienen forma y patron de corte incorrectos. Seleccione el diametro de la lima segun el paso de la cadena – consulte la tabla de "Herramientas de afilado". Debe respetar ciertos angulos cuando afile el cortador de la cadena. HT 100, HT 101, HT 130, HT 131 espanol / EE.UU Rectificacion correcta A N Elija las herramientas de afilado segun el paso de la cadena. N Si se usa la herramienta FG 2, HOS o USG: Quite la cadena de la 689BA021 KN 689BA025 KN B espada y afilela segun las instrucciones incluidas con la herramienta. A Angulo de limado Como estos requisitos pueden B Angulo de placa lateral Tipo de cadena Angulo (°) AB Rapid Micro (RM) Picco Micro (PM) 30 30 75 75 Formas de cortadores Micro = Semicincelado Los angulos A y B que se especifican se obtienen automaticamente si se usan cumplirse solamente despues de una practica constante y suficiente: N Use un portalima Se debe usar un portalima para afilar manualmente la cadena (vea la tabla "Herramientas de afilado"). Los angulos de rectificacion correctos estan marcados en el portalima. Para comprobar los angulos N Sujete la espada en un tornillo de banco, de ser necesario. N Afile la cadena con frecuencia; rebaje tan poco metal como sea posible – dos o tres pasadas de la lima generalmente son suficientes. 689BA018 KN90° 689BA043 KN las limas o herramientas afiladoras que se recomiendan y si se usan los ajustes correctos. Los angulos deben ser iguales en todos los cortadores. Si los angulos son desiguales: La cadena funcionara irregularmente, no en linea recta, se desgastara rapidamente y, por ultimo, se rompera. 001BA203 KN Utilice un calibrador de rectificacion STIHL (accesorio especial – vea la tabla "Herramientas de afilado"). Esta es una herramienta universal para revisar los angulos de rectificacion y de la placa N Sostenga la lima en posicion lateral, el ajuste de los calibradores de horizontal (perpendicular al lado profundidad, el largo de los cortadores y la profundidad de la ranura. Ademas, limpia la ranura de la espada y los agujeros de entrada de aceite. de la espada) y pasela a los angulos HT 100, HT 101, HT 130, HT 131 espanol / EE.UU indicados en el portalima. Apoye el Ajuste de calibrador de profundidad portalima sobre la placa superior y el calibrador de profundidad. N Siempre pase la lima desde el 689BA047 KN1 interior hacia el exterior del cortador. N La lima afila unicamente en la pasada de ida – quite la lima del cortador para la pasada de retorno. 689BA023 KN a N Evite tocar las amarras y eslabones N Coloque un calibrador de rectificacion (1) que iguale el paso impulsores con la lima. N Gire la lima a intervalos regulares al en la cadena y empujelo contra el El calibrador de profundidad determina cortador – si el calibrador de la altura a la cual el cortador penetra en limar para evitar desgastar uno de la madera y por lo tanto determina el profundidad sobresale del sus lados solamente. espesor de la viruta que se quita. calibrador de rectificacion, entonces se debe bajar el de profundidad. N Utilice un trozo de madera dura para quitar las rebabas del borde cortante. N Compruebe el angulo con el calibrador de rectificacion. Todos los cortadores deben tener el mismo largo. Si los cortadores no tienen el mismo largo, sus alturas seran diferentes. Esto a La distancia o el ajuste especificado entre el calibrador de profundidad y el borde de corte. Este ajuste puede aumentarse en 0,2 mm (0,008 pulg) para cortar maderas blandas cuando el tiempo esta templado – sin escarcha. Paso de cadena Calibrador de profundidad 689BA051 KN N Lime el calibrador de profundidad hace que la cadena funcione Posicion (a) irregularmente y podria causar su pulg (mm) rotura. mm (pulg) hasta que este a nivel con el de rectificacion. N Identifique el cortador mas co...
Otros modelos de este manual:Herramientas de jardín - STIHL HT 100 (2.33 mb)
Herramientas de jardín - STIHL HT 100 (2.33 mb)
Herramientas de jardín - STIHL HT 101 (2.33 mb)
Herramientas de jardín - STIHL HT 130 (2.33 mb)