2 ESTAN PENI)I|'NTt-S OTRAS PA'F|:NTF.S U.S. Y DEL EXTERIOR• Asa en "T" de la cuerda para arrancar _r!l'_ Correa para el hombro ' lnterr uptoi_'_t_',,_embrague/ /9 " " .-/_'__ Jk _// Manubr_o /_"_spuma G_altil-lodei_ Etiqueta de seguridad • • Ntimero de Serie e X__/ _. • "_'K instrucdones para arrancar _-_7_:_ E_ud ° _ / ___/___ ..-met_ilico -"I1 Tapa de combustible de la linea la cortadora / N_ Hoia para hier con 4 dientes Estrangulador Cubierta del filtro de airc I|o 81!_.n_iutl0ry para cebar silenciador la ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PAPA SEGURIDAD (Lea las instrucciones para seguridad adicionales a trav_s de este manual) _, ADVERTENCIA: tESTA HERRAMIENTA MOTORIZADA PUEDE SER PELIGROSA[ Esta hcrramienta puede eausar lesiones graves a los operarlos u otras personas, incluyendo amputaciones'_-ceguera. Las adverteneias e instrucciones para la seguridad en este manual deben ser seguidas para proveer una seguridad razonable y elicienei'a eu el uso de esta herramienta. El operario es responsable de seguir las advertencias e instrueciones contenidas en este manual yen la herramienta, iLea fntegrameate el Manual del Operario antes de. armar y usar esta herramienta! Restrinja el uso de esta herramienta motorizada alas personas que puedan leer, entender y seguir ias advertencias e instrucciones contcnidas en este mam, al ycn ta herramienta. 1_.4HOJA PUEDE REBOTAR VIOLENTAMEArTE DEL MATERIAL QUE NO PUEDA CORTAR. --LA HOJA CIRCULAR DE SIERRA PUEDE • REBOTAR Y CAUSAR LA AMPUTACION DE PIERNAS O BRAZOS. --MAWFENGA A LA GENTE Y ANIMALES ALEJADOS A 30 PIES (10 n0 DE DISTANCIA. A ADVERTENCIA Proteetores para disparado las piernas LA LINEA DE I_.4 CORTADORA PUEDE DISPARAR OBJETOS VIOLENTAMENTE. --USTED PUEDE QUEDAR CIEGO O LESIONADO. i Objeto --USE PROTECCION PARA LOS OJOS Y LAS PIERNAS. Mdscara para Botas el rostro aXADVERTENCIA Zona de peligro ZONA DE PELIGRO POR OBJETOS DISPARADOS. de 60 pies (20 metros) --LA HOJA O LA LINEA DE LA CORTADORA PUEDE DISPARAR OBJETOS VIOLENTAMENTE. ---OTRAS PERSONAS PUEDEN SER CEGADAS O LESIONADAS. --MANTENGA ALEJADAS ALAs PERSONAS Y_, AN1MALES A UNA DISTANCIA DE 30 PIES ( 10 METROS). Detenga el desplazamiento de AADVERTENCIA X. la hoja mediante el contacto con el material cortado LA HOJA SE DESPLAZA CUANDO SE DESCONECTA EL A CELERADOR. --LA HOJA PUEDE CAUSARLE CORTES GRAVES de la hoja A USTED Y A OTRAS PERSONAS. _DETENGA LA HOJA CON EL MATERIAL CORTADO. A[_ADVERTENCIA LEA EL MANUAL DEL OPERARIO. --SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES. _EL NO HACERLO PUEDE RESULTAR EN Manual d_l Elhluglapain LESIONES GRAVES. operarlo la seguridad ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONESPARA LA SEGURiDAD (Cont') "__IL SEGURIDAD DEL OPERARIO " .............ServicioAutorizado. .... • Use siempre protecci6n de seguridad para sus ojos, ' Zk SEGURIDAD PARA EL COMBUSTIBLE • Use sicmpre pantalones largos, gmesos, botas, mangas largas y :, Mezcle y vierta el combustible en el exterior .... guantes. Se rcconficnda el uso de protectores para las piemas. ,: Mantdngase alejado de chispas y llamas. No caminc dcscalzo ni use sandalias, joyen'a, pantalones cortos, • Use un reclpiente aprobado para el'combustible. rn;ingas cortas, ropa suetta, nl ropa con corbatas, eorreas, • No filme ni perrnita que se fume cerca del combustible o de la volados, etc. sueffos, ya quesc puedcn Irabar cn la eortadora. Et unidad o mientras se estd usando la unidad. estar totahnentc cubierto ayudar_ a protcgerlo de pedazos de • Limpie todo derrame de combustible antes de arrancar €l motor. plantas t6xicas, talcs como la hiedra vcncnosa, impulsados pot la , Al6je_se lYorlo menos 10 pies (3 metros) del lugar donde se calg6 hoja de la cortadbnl, quc poddan set m,SSpeligros0s que el tocar la gasolina antes de arranear el motor. la planta misma, Detenga el motor antes de sacar ia tapa del tanque de * Asegure su cabetlo para q0e quede sobre sus hombros. combustible. . No ope_,eesta herramienta cuando usted est_icansado, enfermo o • Agote el combustible del tanque antes de guardar ta herramlenta. bajo ta influencia del,alcohol, drogas, o medicinas. Use Consuma el combustible que queda en el carbumdor an'ancando protecci6n para los ofdos si va a utilizar launidad por m_s de I y el motor y dejfindolo funcionar hasta que pare por sf solo. 1/2 horas por dia. ..... • Guarde ta herramienta y el combustible en un _irea donde los Nunca arranque o haga funcionat el motor dentro de un armario, vapors del combustible no puedan atcanzar a _hfspas o llamas cuarto o edificio. El mspirar los gases del escape pueden matarlo. _ . abiertas de calentadores de agua, motores o interruptores - Mantenga los mangos libres deaceite y combustible, __ el6ctricos, hornos, etc. • Use siempre et mango de sujeci6n y una correa para el hombro _, SEGURIDAD PARA EL CORTE .debidamente ajustada, Vea "Arnaado". ....• inspeccione el firea que va a cortar antes de cada uso. Quite dX SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO PARA LA • objetos (piedras, vidrios rotos, clavos; alambre, cuerdas, etc.) que HERRAMI...