Votos - 3, Puntuación media: 5 ( )

Fabricar: Bernina Tamaño del archivo: 7.64 mb Nombre del archivo: Idioma del manual:

Fotos y especificaciones  Bernina  Bernette 80e

Насадите лапкодержатель (Ь) на стержень лапкодержателя (а). (1) Затяните винт (А). Установка лапки: Опустите лапкодержатель (Ь), чтобы желобок (с) находился непосредственно над штифтом (с)). (2) Опустите лапкодержатель (Ь), лапка (О автоматически защелкнется. Снятие лапки: Поднимите лапку. Освободите лапку от зацепления путем подъема рычажка (е) на задней стороне лапкодежателя. (3) Установка кромконаправителя: Вдвиньте кромконаправитель (д) в прорезь, как показано на рисунке. Отрегулируйте ширину кромки на требуемую вам величину. (4) 1*и Намотка нитки на шпульку 1. Насадите пустую шпульку на шпиндель моталки. 2. Оттяните нитку влево и проведите ее через нитенатяжитель. Протяните нитку вправо до шпульки. 3. Несколько раз обмотайте нитку по часовой стрелке вокруг пустой шпульки или проденьте нитку через одно из отверстий шпульки и придержите ее. Отожмите шпульку вправо в положение намотки. Слегка нажмите педальный пускатель. Моталка остановится, как только шпулька будет заполнена. Отожмите влево шпульку в положение шитья и снимите ее. Примечание: Если ось моталки находится в положении намотки, то машина и маховое колесо не могут быть задействованы. Для шитья отожмите ось моталки влево (в положение шитья). 1*и Вставка шпульки в колпачок При установке и извлечении шпульного колпачка игла должна находиться в самом верхнем положении. ■ Откройте откидную крышку отделения челночного механизма (1). ■ Для извлечения шпульного колпачка ухватите его за откинутую защелку и вытяните из челнока. ■ Удерживайте шпульный колпачок рукой. Вставьте шпульку таким образом, чтобы нитка сматывалась по часовой стрелке (стрелка) (2). ■ Затяните нитку в прорезь и под пружинку (3). ■ Удерживайте шпульный колпачок за защелку (4). ■ Вставьте в челночный механизм (5). Проследите за тем, чтобы палец шпульного колпачка зашел в прорезь кольцевого паза корпуса хода челнока. (6) Внимание: Перед установкой или извлечением шпульного колпачка переведите главный выключатель в положение "О". ки Вставка шпульки в колпачок При установке и извлечении шпульного колпачка игла должна находиться в самом верхнем положении. ■ Чтобы открыть крышку шпуледержателя, сдвиньте ее вперед. ■ Вставьте шпульку в шпульный колпачок таким образом, чтобы нитка сматывалась против часовой стрелки. (1) ■ Затяните нитку в прорезь. (2) ■ Обведите конец нитки вокруг направляющего пальца через прорезь, сначала влево, а затем вперед (3). После этого оттяните нитку влево назад, чтобы отрезать излишек нитки (4). ■ Закройте крышку шпуледержателя, сдвинув ее назад. ■ Если излишек нитки отрезан, то выводки шпульной нитки не потребуется. Внимание: Перед установкой или извлечением шпульного колпачка переведите главный выключатель в положение "О". о 0 RU Установка иглы Внимание: Перед установкой или извлечением иглы переведите главный выключатель в положение "О". Регулярно заменяйте иглу, прежде всего при появлении признаков износа и затруднений при шитье. Игла устанавливается в показанном на рисунке порядке. A. Ослабьте винт крепления иглы и после установки новой иглы снова затяните его.(1) B. Лыска на колбе иглы должна быть направлена назад. С/D. Вдвиньте иглу вверх, до упора. Иглы должны находиться в безупречном состоянии. (2) Затруднения при шитье имеют место при: A. Искривленных иглах B. Затупленных иглах C. Иглах с поврежденным острием 1*и Заправка машины игольной ниткой Внимание: Перед заправкой ниткой главный выключатель должен быть переведен в положение "О". Переведите стержень игловодителя в самое верхнее положение. Строго следуйте отмеченной на рисунке цифрами последовательности выполнения этапов. Если будет пропущен один из этапов или нитка будет неправильно заведена в нитенаправители, машина не будет шить правильно. (1-5) После этого проведите нитку вниз и затяните в нитенаправитель стержня игловодителя. Проденьте нитку через игольное ушко спереди назад. Вытяните конец нитки длиной около 10 см из иглы (5) или отрежьте излишек нитки нитеобрезателем (6). РУ Автоматический нитевдеватель ■ Переведите иглу в самое верхнее положение. ■ Отожмите вниз до отказа рычаг (А) ■ Нитевдеватель автоматически перейдет в рабочее положение (В) ■ Вложите нитку в крючок (С) ■ Подведите нитку перед иглой таким образом, чтобы она вошла снизу вверх в крючок (й). ■ Отпустите рычаг (А) ■ Протяните нитку через игольное ушко. Внимание: Гпавный выключатель установите в положение "07 JUUUUUL Ки Натяжение нитки Натяжение игольной нитки Базовая установка натяжения нитки: "4". Для усиления натяжения нитки поверните диск регулятора к следующей отметке с большим числом. Для ослабления натяжения нитки поверните диск регулятора к следующей отметке с меньшим числом. A. Нормальное натяжение нитки B. Натяжение нитки слишком слабое C. Натяжение нитки слишком сильное 1*и Выводка шпульной нитки Удерживайте игольную нитку левой рукой. Поворачивайте маховое колесо вперед до тех пор, пока игла снова не перейдет в самое верхнее положение. ...

Descargar ahora

Introduzca dos números de la imagen: