Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
$ Botones de grupo de voces ........ pagina 20 Para seleccionar voces de 14 sonidos internos incluidos los de Grand Piano 1 y 2. Tambien puede combinar dos voces y utilizarlas juntas. (Solo el CLP-370 y CLP-340 tienen el boton [VARIATION]). % Boton [SPLIT] (CLP-370/340) ..... pagina 27 Puede tocar diferentes voces de las secciones de mano izquierda y mano derecha del teclado. ^ Botones [BRILLIANCE], [REVERB], [EFFECT] ..................... pagina 27 Para ajustar el brillo del sonido y anadir efectos de reverberacion al sonido. & Boton [TOUCH]........................... pagina 24 Para ajustar la respuesta de pulsacion. * Boton [DAMPER RES.] ................ pagina 23 Para activar o desactivar la funcion de resonancia del amortiguador. Cuando DAMPER RES. esta activado, el Clavinova simula el sonido sostenido que se produce al presionar el pedal amortiguador de un piano de cola cuando se presiona el pedal amortiguador y se toca el teclado. ( Terminales USB [TO DEVICE]...... pagina 72 Para conectar el instrumento a un dispositivo de almacenamiento USB, lo que permite guardar y cargar datos a y desde el dispositivo conectado. En el CLP-370 y CLP-340 hay dos terminales [TO DEVICE], A y B, que se pueden especificar con el interruptor [SELECT]. . Tomas AUX OUT [L/ L+R][R]....... pagina 71 Para enviar el sonido del Clavinova a un sistema de sonido externo. . Tomas AUX IN [L/L+R] [R] .......... pagina 72 Para conectar un generador de tonos externo, que permite reproducir el sonido de ese dispositivo mediante el sistema de sonido interno y los altavoces del Clavinova. ™ Terminal USB [TO HOST] ........... pagina 72 Para conectar el instrumento al ordenador para transferir datos MIDI entre el Clavinova y el ordenador. . Terminales MIDI [IN] [OUT] [THRU] .................................................... pagina 72 Para conectar dispositivos MIDI externos y utilizar diversas funciones MIDI. . Tomas [PHONES], interruptor [SPEAKER] ................ pagina 18 Para conectar unos auriculares estereo estandar y poder practicar en privado. El interruptor [SPEAKER] enciende o apaga los altavoces internos. . PEDALS........................................ pagina 21 Para producir una variedad de efectos expresivos similares a los de los pedales de un piano acustico. El pedal izquierdo se puede asignar tambien a una serie de funciones. § Toma [LAN] (CLP-370/340, CLP-S308/S306) .......................... pagina 72 Para conectar un cable LAN para acceder a sitios web especiales relacionados con este instrumento y reproducir canciones desde Internet. ¶ Toma [PEDAL] ............................. pagina 83 Para conectar un cable de pedal. ESPANOL CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 Manual de instrucciones 11 Antes de usar el Clavinova Antes de usar el Clavinova ESPANOL Tapa del teclado CLP-370/340/330 Para abrir la tapa del teclado: Levante ligeramente la tapa y a continuacion empuje y deslicela hasta abrirla. Para cerrar la tapa del teclado: Tire de la tapa deslizandola hacia usted y bajela suavemente sobre las teclas. CLP-S308/S306 Para abrir la tapa del teclado: 1. Sostenga la parte delantera de la tapa del teclado con ambas manos y abra la tapa lentamente. ATENCION Tenga cuidado de no pillarse los dedos (o los de los ninos) al abrir o cerrar la tapa. 2. Cierre el borde de la tapa del teclado. (Plieguelo hacia abajo de forma que quede pegado a la tapa). Tenga cuidado para evitar pillarse los dedos al abrir o cerrar la tapa. Para cerrar la tapa del teclado: 1. Si el atril esta desplegado, plieguelo. 2. Despliegue el borde de la tapa del teclado. 3. Sostenga la tapa del teclado con ambas manos y cierrela lentamente. ATENCION Tenga cuidado de no pillarse los dedos (o los de los ninos) al abrir o cerrar la tapa. 12 CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 Manual de instrucciones Antes de usar el Clavinova ATENCION Tenga cuidado de no pillarse los dedos o los dedos del nino al abrir o cerrar la tapa. ATENCION No coloque objetos como piezas de metal o papeles encima de la tapa del teclado. Si hubiera objetos pequenos situados sobre la tapa del teclado, podrian caer dentro de la unidad al abrirla y seria casi imposible sacarlos. Esto podria causar descargas electricas, cortocircuitos, incendios u otros danos graves al instrumento. ATENCION Desconecte el dispositivo de almacenamiento USB opcional que esta conectado al terminal USB [TO DEVICE] antes de cerrar la tapa del teclado. Si cierra la tapa con el dispositivo aun conectado, este podria sufrir danos. ATENCION (CLP-S308/S306) Al trasladar el instrumento, cubra todo el teclado con la lamina de proteccion (pagina 87) que se suministra con el instrumento antes de cerrar la tapa de las teclas. Asi protegera el teclado de posibles aranazos en los traslados del instrumento. Conservar la lamina de proteccion para su uso posterior. Atril CLP-370/340/330 Para levantar el atril: 1. Levante el atril y tire de el hacia usted lo maximo posible. 2. Gire hacia abajo los dos soportes metalicos situados a la izquierda ...
Otros modelos de este manual:Sintetizadores / piano - CLP-340 (4.29 mb)
Sintetizadores / piano - CLP-370 (4.29 mb)
Sintetizadores / piano - CLP-S306PE (4.29 mb)
Sintetizadores / piano - CLP-S308PE (4.29 mb)