Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
Marcacion rapida Asigne un numero de telefono a una de las teclas de marcacion rapida, del 2 al 9. Vease Marcacion rapida en la pag. 51. Llame al numero mediante una de estas dos formas: • Pulse una tecla de marcacion rapida y luego la tecla de llamada. •Si Marcacion rapida esta en posicion Activar, mantenga pulsada la tecla de marcacion rapida hasta que se inicie la llamada. Vease tambien Marcacion rapida en Ajustes de llamada en la pag. 62. F unc i o ne s d e l l a m a d a F unc i o ne s d e l l a m a d a Es posible realizar una llamada telefonica pronunciando el nombre guardado en la lista de contactos del telefono. Los comandos de voz dependen del idioma. Para determinar el idioma, vease Idioma reconocim. en la Ajustes del telefono pag. 63. Nota: El uso de identificadores de voz puede resultar dificil en entornos ruidosos o durante una situacion de urgencia, por lo que no deberia confiar unicamente en la marcacion mediante voz en todos los casos. 1. En el modo de espera, mantenga pulsada la tecla de seleccion derecha o la tecla para bajar el volumen. Se escucha un tono breve y aparece el texto Por favor, hable ahora. 2. Pronuncie el comando de voz de forma clara. Si el reconocimiento de voz ha funcionado, aparecera una lista de coincidencias. El telefono reproduce el comando de voz de la primera coincidencia de la lista. Si el resultado no es el correcto, desplacese a otra entrada. Utilizar comandos de voz para realizar una funcion del telefono determinada es parecido a la marcacion mediante voz. Vease Comandos de voz en Mis accesos directos en la pag. 55. ¦ Respuesta o rechazo de una llamada Para responder a una llamada entrante, pulse la tecla de llamada o abra el telefono. Para finalizar la llamada, pulse la tecla de finalizacion de llamada o cierre el telefono. Para rechazar una llamada entrante, pulse la tecla de finalizacion de llamada. Para silenciar un tono de llamada, seleccione Silenciar. Llamada en espera Durante una llamada activa, pulse la tecla de llamada (servicio de red) para responder a la llamada en espera. La primera llamada queda en espera. Para finalizar la llamada activa, pulse la tecla de finalizacion de llamada. Para activar la funcion de Llamada en espera, vease Ajustes de llamada en la pag. 62. F unc i o ne s d e l l a ma d a F unc i o ne s d e l l a ma d a Opciones durante una llamada Muchas de las opciones que se encuentran disponibles durante una llamada son servicios de red. Si desea informacion sobre disponibilidad, pongase en contacto con su proveedor de servicios. Durante una llamada, seleccione Opciones y una de las siguientes opciones: Las opciones de llamada son Silenciar microfono o Activar microfono, Guia, Menu, Bloquear teclado, Grabar, Claridad de voz, Altavoz o Telefono. Las opciones de los servicios de red son Responder o Rechazar, Retener o Activar, Llamada nueva, Anadir a multiconf., Finalizar llamada, Finalizar todas llams. y las siguientes: Enviar DTMF — para enviar cadenas de tonos. Conmutar — para pasar de la llamada activa a la que esta en espera, y viceversa. Transferir — para conectar una llamada en espera a una llamada activa y desconectarse. Multiconferencia — para realizar una multiconferencia. Llamada privada — para hablar en privado en una multiconferencia. Aviso: No sostenga el dispositivo cerca del oido si esta utilizando el altavoz, ya que el volumen puede resultar muy alto. Escritura de texto Escritura de texto Escritura de texto Para introducir texto (al escribir mensajes, por ejemplo) mediante la introduccion de texto tradicional o la introduccion de texto predictivo. Mientras escribe el texto, mantenga pulsada Opciones para intercalar entre la introduccion de texto tradicional, indicado con , y la introduccion de texto predictivo, indicado con No todos los idiomas admiten la introduccion de texto predictivo. Los casos de caracteres se indican con , , y . Para cambiar de minusculas a mayusculas, o viceversa, pulse #. Para cambiar del modo alfabetico al modo numerico, indicado con , mantenga pulsada la tecla #, y seleccione Modo numerico. Para cambiar del modo numerico al modo alfabetico, mantenga pulsada la tecla #. Para establecer el idioma elegido para la escritura de texto, seleccione Opciones > Idioma de escritura. ¦ Introduccion de texto tradicional Pulse una tecla numerica del 1 al 9 varias veces hasta que aparezca el caracter deseado. Los caracteres disponibles dependen del idioma seleccionado para la escritura de texto. Si la siguiente letra que desea introducir se encuentra en la misma tecla que la que acaba de introducir, espere hasta que aparezca el cursor e introduzca la letra. Los signos de puntuacion mas habituales y los caracteres especiales se encuentran en la tecla numerica 1. ¦ Introduccion de texto predictivo La introduccion de texto predictivo se basa en un diccionario integrado al que puede anadir nuevas palabras. 1. Empiece a escribir una palabra utilizando las teclas del 2 al 9. Para cada letra, pulse la tecla correspon...