Votos - 4, Puntuación media: 5
(
)
)
|
Resumen del manual
Las escamas, residuos y vapores de pintura pueden contener plomo, el cual es venenoso. Cualquier pintura que se haya aplicado en las casas antes de 1950 es probable que contenga plomo.. Cualquier pintura fabricada antes de 1977 es probable que contenga plomo. Una vez que la pintura se ha depositado sobre la superficie, cualquier contacto que haya de la mano a la boca puede traer como resultado la ingestion de plomo. El estar expuesto a incluso niveles bajos de plomo puede causar danos irreversibles en el cerebro y el sistema nervioso. Los ninos pequenos y los fetos son particularmente vulnerables al envenenamiento por plomo. Antes de iniciar cualquier proceso para quitar pintura debe determinar si la pintura que va a quitar contiene plomo. Esto puede hacerlo el departamento de salud de su localidad o un profesional que utilice un analizador de pintura para verificar el contenido de plomo de la pintura que se va a quitar. LA PINTURA A BASE DE PLOMO LA DEBE QUITAR SOLAMENTE UN PROFESIONAL Y NO DEBE QUITARSE USANDO UNA PISTOLA DE AIRE CALIENTE. PARA PREVENIR: 1. Saque la pieza de trabajo al exterior. Si esto no es posible, mantenga entonces el area de trabajo bien ventilada. Abra las ventanas y ponga un ventilador aspirante en una de ellas. Asegurese de que el ventilador transporte el aire del interior hacia el exterior. 2. Saque o cubra todas las alfombras, tapetes, muebles, prendas de ropa, utensilios para cocinar y conductos de aire. 3. Ponga unas mantas protectoras en el area de trabajo para que se recoja cualquier pizca o escama de pintura. Pongase ropa protectora como son las camisas, overoles y cascos para trabajos extraordinarios. 4. Trabaje en un solo cuarto a la vez. Los muebles se deben sacar o poner en el centro del cuarto y cubrirse. Las areas de trabajo deben cerrarse hermeticamente, para aislarlas del resto del inmueble, sellando los arcos de las puertas con mantas protectoras. 5. Los ninos, las mujeres que esten embarazadas o que potencialmente puedan estarlo y las mamas que esten amamantando no deberan presentarse en el area de trabajo hasta que el trabajo este terminado y se haya completado la limpieza. 6. Pongase una mascarilla respiradora de polvos de tipo mascarilla respiradora de polvos y vapores de doble filtro que este aprobada por la Administracion de la Seguridad y Salud Ocupacionales (OSHA por sus siglas en ingles), el Instituto Nacional de la Seguridad y Salud (NIOSH por sus siglas en ingles) o la Oficina de Minas de los Estados Unidos. Estas mascarillas y filtros reemplazables se pueden conseguir facilmente en las ferreterias principales. Asegurese de que la mascarilla quede ajustada debidamente. Las barbas y demas pelo facial podrian evitar que las mascarillas sellaran apropiadamente. Cambie los filtros frecuentemente. Las mascarillas de papel desechables no son adecuadas. POR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ©1996 MHT Products Inc. Todos los derechos reservados. Espanol 23 0283752E.qxd 4/9/03 11:26 AM Page 24 Modelo de Pistola de Aire Caliente 1220 ADVERTENCIA 7. Sea precavido cuando tenga funcionando la pistola de aire caliente. Mantenga la pistola de aire caliente en movimiento ya que el calor excesivo generara vapores que el operario podria inhalar. 8. Mantenga los alimentos y bebidas fuera del area de trabajo. Lavese las manos, los brazos y la cara y enjuaguese la boca antes de comer o beber algo. No fume ni mastique chicle ni tabaco cuando este en el area de trabajo. 9. Limpie y recoja toda la pintura que se raspo y el polvo trapeando los pisos. Use un trapo mojado para limpiar todas las paredes, bases de ventanas y cualquier otra superficie en donde haya polvo de pintura adherido. NO BARRA, NI LIMPIE EL POLVO EN SECO O USANDO UNA ASPIRADORA. Use un detergente de fosfato trisodico (TSP por sus siglas en ingles) con alto contenido de fosfato, para lavar y trapear las areas. 10. Al final de cada sesion de trabajo, ponga las pizcas y residuos de pintura en una bolsa doble de plastico, cierrela con una cinta o ataduras de retorsion y eliminela en forma apropiada. 11. Quitese la ropa protectora y los zapatos de trabajo en el area de trabajo para evitar meter el polvo al resto del edificio. Lave las prendas de ropa de trabajo por separado. Limpie los zapatos frotandolos con un trapo mojado y lave despues el trapo junto con las prendas de ropa de trabajo. Lavese perfectamente el cabello y el cuerpo con agua y jabon. PELIGRO DE EXPLOSION O INCENDIO - Esta pistola de aire caliente produce temperaturas extremadamente altas (tan altas como 1450° F [787°C]). Se debe usar con precaucion para prevenir que el material combustible se encienda. PARA PREVENIR: 1. Mantenga la pistola con un movimiento constante. No se pare o detenga en un solo sitio. 2. Sea extremadamente precavido si el otro lado del material que se esta raspando esta inaccesible, como es la fachada de la casa. Bandas El lado oculto podria incendiarse si se pone demasiado caliente. Algunos edificios Cielos rasos contienen mat...