En caso de defectos en los materiales o en la mano de obra, repararemos o reemplazaremos, sin cargo alguno, todo componente que a nuestro juicio evidencie dichos defectos. Esta garantia perdera validez si el GT-70 ha sido utilizado incorrectamente, si es sometido a un uso abusivo, alteraciones o uso indebido, o bien si se ha utilizado con gas butano que no sea gas butano Ultratane de Master Appliance. Al final del periodo de garantia, Master Appliance no tendra ninguna obligacion expresa o implicita. Algunos estados no permiten las limitaciones sobre la duracion de una garantia implicita, de manera que la limitacion anteriorpuede que no afecte su caso particular. Master Appliance no asumira responsabilidad alguna de, ni tampoco esta garantia cubrira, danos accidentales o emergentes que se produzcan por defectos de este producto o que se deriven de su uso. Algunos estados no permitenla exclusion o limitacion de danos accidentales o emergentes, de manera que la exclusion anterior puede que no afecte su caso particular. Esta garantia le otorga derechos especificos, y es posible que tambien tenga otros derechos que pueden variar de unestado a otro. Para reparaciones durante la vigencia de la garantia se requiere un recibo de compra u otro documento debidamente fechado el cual se debe adjuntar a la solicitud de reparacion a Master Appliance. Todas las reclamaciones bajo garantiase deben enviar a Master Appliance y no al distribuidor. Master Appliance no asumira responsabilidad alguna en caso de que las reparaciones las hayan efectuado o intentado efectuar personas no autorizadas. No autorizamos ninguna garantia distinta, hecha por terceros. Para solicitar una reparacion bajo garantia, devuelva a nuestro departamento deservicio al cliente el soplete GT-70 con el porte pagado, incluyendo el comprobante de compra y una nota que describa el problema. Vea a continuacion. Para el servicio de reparacion, la empresa cobrara una tarifa fija. Sirvase comunicar con Master Appliance para informarse sobre dicha tarifa fija. Devuelva el GT-70 con el porte pagado y una nota que describa el problema. Antes de despachar, descargue el gas. ONE YEAR FULL WARRANTY ONE YEAR FULL WARRANTY Your Master GT-70 butane powered Microtorch tool was carefully tested and inspected before it was shipped from the factory. We warrant this product to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for one year from date of purchase. In the event of a defect in materials or workmanship, we will either repair or replace, without charge, at our option, any part which in our judgment shows evidence of such defect. This warranty does not apply if the GT-70 has been misused, abused, altered, tampered with or used with butane fuel other than Master Appliance Ultratane butane fuel. At the end of the warranty period, Master Appliance shall be under no further obligation expressed or implied. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. Master Appliance assumes no responsibility for and this warranty shall not cover any incidental or consequential damages from any defect in this product or its use. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific rights and you may also have other rights which may vary from state to state. For warranty repair a proof of purchase receipt or other appropriate proof of date is require...