Presione el boton de nuevo para restaurar el sonido. 9 VOL – Permite bajar el volumen. 10 MENU Permite acceder al menu de pantalla. 11 Permiten moverse hacia abajo, arriba, izquierda o derecha en el menu de pantalla. INPUT VIDEO COMP MUTE FAVORITE MENU P-LOCK MTS/SAP CCD ZOOM PICTURE AUDIO SLEEP FREEZE EXIT TV DISPLAY POWER 1 2 3 4 5 6 0 ENTER RECALL VOL VOL CH CH HDMI 7 8 9 1 2 3 5 6 7 8 4 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ZRC-102 Preparacion de su televisor # Boton Descripcion 12 ENTRAR Permite confirmar los cambios o activar o desactivar opciones en el menu de pantalla. 13 P.LOCK (Control de los padres) Permite activar o desactivar la funcion de controles de los padres. Refierase a “Configuracion de los controles de los padres” en la pagina 26 para obtener informacion sobre los controles de los padres. 14 ZOOM Permite seleccionar la relacion de aspecto de la pantalla. 15 MTS/SAP En modo NTSC, permite seleccionar uno de los modos de audio predefinidos. Se puede seleccionar MONO (Monofonico), STEREO (Estereo) o SAP (programa de audio secundario). En el modo ATSC, permite seleccionar el idioma del audio. 16 IMAGEN Permite seleccionar el ajuste del brillo (Brightness) o del contraste (Contrast). Estos ajustes pueden realizarse sin abrir el menu de pantalla. 17 APAGADO AUTOMATICO Permite configurar el temporizador de apagado automatico. Para obtener mas informacion, refierase a “Ajuste del temporizador de apagado automatico” en la pagina 26. 18 COMP Permite seleccionar el modo de fuente de componentes. 19 TV Permite seleccionar entre las fuentes de TV ATSC (digital) o NTSC (analogica). 20 HDMI Permite seleccionar el modo HDMI. 21 REGRESAR Permite ver el canal sintonizado anteriormente. 22 CH Permite ir al canal adyacente superior en la lista de canales. 23 CH Permite ir al numero de canal adyacente inferior en la lista de canales. 24 FAVORITOS Permite cambiar entre el modo de Favoritos y el modo Normal. Refierase a “Configuracion de la lista de canales” en la pagina 24 para obtener mas informacion. 25 SALIR Permite cerrar el menu de pantalla. 26 SUBTITULOS OPTATIVOS Permite activar y desactivar los subtitulos optativos. Para obtener mas informacion, refierase a “Visualizacion de subtitulos optativos” en la pagina 26. 27 CONGELAR Permite congelar la imagen de video. Presionelo nuevamente para descongelar la imagen. No congele la imagen de video por periodos de tiempo extendidos. Esto puede danar la pantalla del televisor. 28 AUDIO Permite seleccionar el ajuste de graves (Bass) o agudos (Treble). Estos ajustes pueden realizarse sin abrir el menu de pantalla. Uso del control remoto Para usar el control remoto: • Apunte el control remoto hacia el sensor de control remoto al frente de su televisor. Notas: No exponga el control remoto a choques o liquidos. No use el control remoto en un area con alta humedad. No coloque el control remoto bajo la luz solar directa. No coloque objetos, tales como muebles, entre el control remoto y el sensor del control remoto. Puede ser que el control remoto no funcione si luz solar directa o luz fuerte brille sobre el sensor del control remoto. Mueva su televisor o cambie el angulo en que usa el control remoto. Preparacion de su televisor Instalacion de las pilas del control remoto Para instalar la pila del control remoto: 1 Quite la cubierta de las pilas. 2 Inserte dos pilas AAA en el compartimiento de las pilas. Verifique que los simbolos + y – en las pilas correspondan con los simbolos + y – en el compartimiento de las pilas. 3 Reinstale la cubierta. Notas: No combine pilas de diferentes tipos. No combine pilas gastadas y nuevas. Retire las pilas cuando se les acabe la carga. Los quimicos de las pila pueden causar sarpullido. Si las pilas se derraman, limpie el compartimiento de pilas con un pano. Si los quimicos tocan su piel, lavese inmediatamente. Retire las pilas si el control remoto no se va a usar por un periodo de tiempo extendido. 22 Preparacion de su televisor Conexion de su televisor a un tomacorriente Para conectar su televisor a un tomacorriente electrico: • Enchufe el cable de alimentacion en un tomacorriente. Notas: Verifique que se esta usando el tipo de alimentacion correcta. Refierase a la etiqueta en su televisor. Si no piensa usar su televisor por un periodo de tiempo extendido, desenchufe el cable de alimentacion del tomacorriente electrico. Conexion de una antena exterior Hay dos tipos de cables de antena: 75 ohmios y 300 ohmios. • Si su cable de antena tiene un conector de 75 ohmios, conectelo a la toma coaxial en la parte posterior de su televisor. • Si su cable de antena tiene un conector de 300 ohmios, conectelo a un adaptador de 300-75 ohmios (no incluido), conecte el adaptador a un cable de 75 ohmios, luego conecte el otro extremo del conector de 75 ohmios a la toma coaxial en la parte posterior de su televisor. Conexion de TV por cable Su televisor tiene una toma de 75 ohmios para conectar la TV por cable. Algunos proveedores d...