Votos - , Puntuación media: ( )

Manual de usuario Omnimount, modelo 10034

Fabricar: Omnimount
Tamaño del archivo: 4.83 mb
Nombre del archivo: 4cc90186-e9ef-4036-b79a-8155f1f0cc6c.pdf

Idioma del manual:

El documento se está cargando, por favor, espere

Descargar ahoraCerca

El documento se está cargando, por favor, espere

Descargar ahoraCerca

....... PT Manual De Instrucoes DA Brugervejledning FI Asennusopas SV Monteringsanvisning RO Manual Cu Instructiuni BL РъководствоЗаРабота ET Juhend LV Lietosanas Pamaciba LT Naudojimo Instrukcija SL Navodila SK Navod Na Obsluhu RU Руководство По Эксплуатации TR Talimat Kilavuzu NO Bruksanvisning AR . ......... . ..CN.... JP ..... Maximum screen size: 42” Maximum weight 80 lbs -36 KG CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY. SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR! EN Images may differ from actual product FI Kuvat voivat erota itse tuotteesta ES El producto real puede variar respecto a la imagen mostrada. SV Bilder kan skilja sig fran befintlig produkt RO Este posibil ca imaginile sa difere fata de produsul real FR Le produit reel peut differer de l'illustration. BL Възможно е изображенията да се различават от продукта в действителност DE Abbildung weicht moglicherweise von tatsachlichem Produkt ab. ET Pildid voivad tegelikust tootest erineda NL De afbeelding kan verschillend zijn van het eigenlijke product. LV Atteli var atskirties no pasreizeja izstradajuma LT Paveiksleliai gali skirtis nuo tikrojo produkto IT L’immagine puo non corrispondere al prodotto effettivo. SL Slike se lahko razlikujejo od dejanskega izdelka SK Obrazky sa mozu od skutocneho produktu odlisovat. PL Rzeczywisty produkt mozesie roznic od przedstawionego na ilustracji. RU Изображение товара, представленное в этом документе, может отличаться от реального внешнего вида товара.CZ Obrazek se muze od skutecneho produktu lisit. HU A kep elterhet a tenyleges termektol. TR Resimler, gercek urunle farkl.l.k gosterebilir GK . ...... ...... .. ........ ... .. ...... ... ...... NOBildene kan variere i forhold til det faktiske produktet AR . ... . ..... . . . ..... . .... . ..PT As imagens poderao divergir do produto real CN ........... DA Billederne kan variere fra det faktiske produkt JP..................... WARNING! – ENGLISH WARNING! – ENGLISH • WARNING! SEVERE PERSONAL INJURY AND PROPERTY DAMAGE CAN RESULT FROM IMPROPER INSTALLATION OR ASSEMBLY. READ THE FOLLOWING WARNINGS BEFORE BEGINNING. • If you do not understand the instructions or have any concerns or questions, please contact a qualified installer. North America residents can contact OmniMount customer service at 800.668.6848 or info@omnimount.com. • Do not install or assemble if the product or hardware is damaged or missing. If you require replacement parts, contact OmniMount Customer Service at 800.668.6848 or Info@omnimount.com. International customers need to contact a local distributor for assistance. • For wall mounted products: This product has been designed for use on a vertical wall constructed of wood studs or solid concrete. Wood studs being defined as a wall consisting of a minimum of 2” x 4” studs with a maximum of 24” stud spacing and a minimum of 16” stud spacing with a maximum of .” inch of wall covering (drywall, lath, plaster). For custom installations please contact a qualified installer. For safe installation, the wall you are mounting to must support 4 times the weight of the total load. If not, the surface must be reinforced to meet this standard. The installer is responsible for verifying that the wall structure/surface and the anchors used in the installation will safely support the total load. This product is not designed to support the load of a CRT or flat screen television. Do not use this product for any application other than those specified by OmniMount. • This product is not designed to support the load of a CRT or flat screen television • This product may contain moving parts. Use with caution. • DO NOT EXCEED THE MAXIMUM WEIGHT CAPACITY FOR THIS PRODUCT. .ADVERTENCIA! – ESPANOL • .ADVERTENCIA! LA INSTALACION O EL MONTAJE INAPROPIADOS PUEDEN PROVOCAR LESIONES, DANOS MATERIALES O INCLUSO LA MUERTE. ANTES DE COMENZAR, LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS. • Si las instrucciones no le resultan claras o si tiene alguna duda o pregunta, comuniquese con un instalador calificado. Los residentes de America del Norte pueden comunicarse con el servicio de Atencion al cliente de OmniMount al 800.668.6848 o porescrito a info@omnimount.com. • Si el producto o el hardware esta danado o no se le envio alguna pieza, no realice la instalacion ni el montaje. Si necesita piezas de repuesto, comuniquese con el servicio de Atencion al cliente de OmniMount al 800.668.6848 o por escrito ainfo@omnimount.com. Los clientes internacionales deberan comunicarse con un distribuidor local para recibir asistencia. • Informacion acerca de los productos que se instalan en la pared: Este producto esta disenado para ser instalado en paredes verticales con paneles de madera u hormigon. Se define a los paneles verticales como una pared que consiste de un minimo de paneles de 5 x 10 cm con un espacio entre paneles maximo de 60 cm y un espacio minimo entre paneles de 41 cm, con un maximo de cobertura de pared (hoja de yeso, liston, yeso) de 13 mm. Para instalaciones a medida contac...