Regulador: 9935 Para Armar PELIGRO • RIESGO DE MONOXIDO DE CARBONO • Para uso solamente al aire libre. • Nunca lo use dentro de la casa, caravana, tienda de campana, vehiculo ni otras areas sin ventilacion ni cerradas. Este cocinador consume aire (oxigeno). No lo use en areas sin ventilacion ni cerradas para evitar poner su vida en peligro. Espanol-4 ¦ Saque los componentes del carton. (Fig. 1) Fig. 1 ¦ El cilindro de propano correctamente instalado. (Fig. 7) ¦ No haga funcionar nunca el cocinad

• Do not place empty cooking vessel in the appliance while in operation. Use caution when placing anything in cooking vessel while the appliance is in operation. • Do not move the appliance when in use. Allow the cooking vessel to cool before moving or storing. • This appliance is not intended for and should never be used as a heater. CAUTION Fig. 8 English-4 To Light DANGER • EXPLOSION - FIRE HAZARD • Propane is heavier than air and can accumulate in low places. If you smell gas, leave the area

This is so the features of the stove may be clearly visible and identified. Read about the reflector disc and windscreen in Sections 1 and 15. FIG. 2 FOR PROPER OPERATION MAKE SURE ALL 3 PLASTIC TUBES ARE PRESENT AND POSITIONED AS SHOWN. 3 PLASTIC TUBES NOTE: VERIFY THAT THIS PLASTIC TUBE IS BELOW THE SUPPORT AS SHOWN. SUPPORT 2 Identification (Coleman® Fuel Bottle) USING STOVE WITH COLEMAN® FUEL BOTTLE 3 3 Stove Set Up NOTE: The reflector disc and windscreen are not illustrated in the set up in

Fuel vapors are invisible, explosive, and can be ignited by ignition sources many feet away. 2. Always fill outdoors. Never open or fill fuel bottle near flame (including pilot lights), or other ignition sources. It is normal for a pressurized fuel bottle to vent a small amount of fuel mist when unscrewing the bottle from the black pump assembly. 3. Always light and use stove outdoors; never inside house, camper, tent, or other unventilated or enclosed areas. 4. This stove consumes air (oxygen).