|
Resumen del manual
Desconecte la alimentacion y limpie el ventilador como se indica a continuacion. pARA LIMpIAR LA REJILLA: Use un detergente suave, como liquido para lavado de platos, y un pano suave. NO emplee panos abrasivos, almohadillas de lana de acero ni polvos para fregar. pARA LIMpIAR EL CONJUNTO DEL VENTILADOR: Desconecte el cordon del motor de la toma de corriente. para retirar la placa del motor, encuentre la pestana en la placa (ubicada junto a la toma de corriente). Levante la pestana posterior de la placa del motor mientras empuja hacia afuera en el lado del alojamiento o introduzca un destornillador en la ranura del alojamiento (junto a la pestana) y gire el destornillador. Suavemente aspire el ventilador, el motor y el interior del alojamiento. LAS pARTES METALICAS ELECTRICAS NUNCA DEBEN SUMERGIRSE EN AGUA. MANTENIMIENTO El motor esta lubricado permanentemente y no necesita ser engrasado. Si los rodamientos del motor hacen ruidos excesivos o inusuales, reemplace el motor con el motor de servicio exacto. Debe reemplazar el impulsor al mismo tiempo. 42947-02 01/12/2007 x2 H I J K L x4 * * A B C 95261-01-000 74508-03-133 96382-01-262 75184-01-133 97250-01-437 M 76075-01-437 x2 D Conector de cable de 3/8” * NOTA: Debe estar instalado el manguito de alivio de tension del cable. No incluido. Tornillos adicionales E F G 95047-05-000 75864-02-000 03242-07-133 17 1 2 E I 42947-02 01/12/2007 Apague la fuente de alimentacion. Incluido Herramientas necesarias (no suministradas) Tiempo estimado de ensamblaje: entre 30 y 60 minutos Antes de la instalacion Verifique todos los componentes. Si estan danados, llame al 1-888-830-1326 para obtener un reemplazo. Afloje los tornillos. NOTA: Retire todo el material de embalaje antes de la instalacion. 5 4 7 G 8 F 18 H E 3 6 Retire el motor/soplador del alojamiento. Retire las cubiertas de las puntas de tornillo precargadas. Retire el tornillo de la cubierta del cableado. Retire las puntas de tornillo precargadas hasta que esten a nivel con el lado del alojamiento. Retire la cubierta del cableado. Retire el material de embalaje. 42947-02 01/09/2007 9 E 19 10 B C A1 E 5/8 1/2 5/8 1/2 A2 Retire el primer tapon metalico de acceso del cableado. Utilice el segundo si es necesario. Inserte el manguito de alivio de tension (no se incluye) en la caja y sujetelo firmemente con una arandela. Ubique la correcta marca de profundidad en el borde inferior de la viga, segun el espesor de su plancha de yeso. Construccion nueva Escoja la opcion de instalacion Para construccion nueva vaya al paso A11, pagina 19 Para construccion existente vaya al paso B11, pagina 22 Instale los tornillos precargados en la viga o el marco. 42947-02 01/09/2007 A Motor del ventilador Luz Verde Negro Interruptor 2 (CA) Negro Interruptor principal 1 (CA) Blanco Negro Luz Blanco Blanco Cobre desnudo Tierra A4 *Opcion Ventilador y luz principal juntos *Opcion Negro 3 pasadores 3 clavijas 2 pasadores 2 clavijas A3 0 A6 20 A5 E F G Tienda los cables a traves del manguito de alivio de tension. Conecte un ducto de 4” y ventile hacia el exterior. Aplique cinta a las uniones. Si el ducto no se ajusta firmemente, puede ser necesario comprar un adaptador. Instale la placa de cubierta del cableado. Asegurese que todas las conexiones de cableado esten dentro de la caja o debajo de la placa de cubierta del cableado. Conecte los alambres como se muestra. 42947-02 01/12/2007 A9 I A10 21 A7 0 0 H A8 ENCENDIDO APAGADO A11 A12 C1 Vaya al paso en la pagina 24 para jar la rejilla. Asegure el motor apretando los 2 tornillos. Encienda la fuente de alimentacion. Conecte el mazo de cables. NO PERMITA QUE EL MOTOR CUELGUE DEL MAZO DE CABLES. Vuelva a instalar el motor introduciendo las pestanas y levantando a su posicion. Asegurese que los alambres no se pellizquen entre el motor y el alojamiento. Pruebe el motor. Si el motor no funciona, verifique la conexion del enchufe. 42947-02 01/12/2007 B1 VENTILADOR EXISTENTE E B2 B3 2 1 B4 E B5 Construccion existente Tienda los cables a traves del manguito de alivio de tension. Retire el ventilador existente y asegurese que la abertura sea suficientemente grande para acomodar el alojamiento del motor nuevo (7 1/4” x 7 3/4”). Mueva el alojamiento a su posicion encima del techo. Conecte el ducto existente con el conector de ducto. Aplique cinta a las uniones. Si el ducto no se ajusta firmemente, puede ser necesario comprar un adaptador. Instale los tornillos precargados en la viga o el marco. 22 42947-02 01/12/2007 A Motor del ventilador Luz Verde Negro Interruptor 2 (CA) Negro Interruptor principal 1 (CA) Blanco Negro Luz Blanco Blanco Cobre desnudo Tierra B6 *Opcion Ventilador y luz principal juntos *Opcion Negro 3 pasadores 3 clavijas 2 pasadores 2 clavijas H B8 H B9 B10 I F B7 G Conecte los alambres como se muestra. Vuelva a instalar el motor introduciendo las pestanas y levantando a su posicion. Asegurese que los alambres no se pellizquen entre el motor y el alojamiento. Conecte el mazo de cables. NO ...
Otros modelos de este manual:Los aficionados - 42947-01 (5.55 mb)