Votos - 3, Puntuación media: 3.7
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
• Puede reproducir discos DVD+RW en otros dispositivos sinfinalizarlos. • No es posible realizar grabaciones adicionales en un discoDVD-RW sin anular la finalizacion una vez finalizado. Espanol_47 DVD camcorder mode: disc manage Playing back on a PC with a DVD drive The DVD disc can be played on a PC with a DVD-running media(DVD drive). 1. Turn on your PC. 2. Insert a finalized disc into the DVD drive of the PC. • DVD playback application software starts and the disc will play. • If DVD playback application does not start automatically, runthe application by navigating through the start menu. • Use a DVD drive compatible with 3 1/2 inch (8cm) disc. • The recorded files on DVD may not play in ‘WindowsMedia Player’. • Microsoft, Windows and Windows logo are registeredtrademarks of Microsoft Corporation incorporated in theUnited States and/or other countries. • Video and audio may pause or skip when you play backa DVD disc on your PC. If this occurs, copy the data intoyour hard disk drive. Playing back a finalized disc on a DVD player / recorder To playback a disc You can playback finalized DVD-R/-RW (Video mode)/+R DL discs on DVD players/recorders. Playback is not guaranteed in all DVD players/recorders. For compatibility details, refer to your DVD player/recorder owner’s manual. Most DVD players/recorders can play back a DVD+RW disc that has not been finalized. • Refer to the page 8 for finalized disc compatibility. 1. Turn on the DVD player/recorder. 2. Insert the finalized DVD disc into the tray of a DVD player/ recorder. It may start playing automatically or press the PLAY button to start. For further details on playing back DVD discs, refer to the DVDplayer/recorder user’s manual. To playback DVD-RW discs recorded in VR mode: A finalized DVD-RW in VR mode can be played back in a DVDrecorder that supports it. 48_ English modo de videocamara con DVD: admin. discos Reproduccion en una PC con una unidad de DVD disco DVD puede reproducirse en una PC con un medio queilice un DVD (unidad de DVD). Encienda la PC. Inserte un disco finalizado en la unidad DVD de la PC. • El software de la aplicacion de reproduccion de DVD se inicia yel disco se reproducira. • Si no se inicia automaticamente la aplicacion de reproduccionde DVD, ejecute la aplicacion desde el menu de inicio. • Utilice una unidad de DVD compatible con un disco de 8cm (3 1/2 pulg.). • Los archivos grabados en un DVD no se puedenreproducir en ‘Windows Media Player’. • Microsoft, Windows y el logotipo de Windows sonmarcas registradas de Microsoft Corporation incorporateden Estados Unidos y/o en otros paises. • Es posible que el video y el audio se interrumpan ose salten al reproducir un disco DVD en la PC. Si estosucede, copie los datos en la unidad del disco duro. Reproduccion de un disco finalizado en uneproductor/grabadora de DVD ara reproducir un disco uede reproducir discos DVD-R/-RW (modo Video)/+R DL en eproductores/grabadoras de DVD. a reproduccion no esta garantizada en todos los reproductores y rabadoras de DVD. Para obtener informacion sobre compatibilidad, onsulte el manual de instrucciones del reproductor o de la grabadora e DVD. a mayoria de reproductores/grabadoras de DVD pueden reproducir n disco DVD+RW que no haya sido finalizado. Consulte la pagina 8 para ver la compatibilidad de discos finalizados. Encienda el reproductor/la grabadora de DVD. Inserte el disco DVD finalizado en la bandeja del reproductor/de la grabadora de DVD. Puede comenzar la reproduccion automaticamente o presionar el boton REPR. para comenzar. Para obtener informacion adicional sobre la reproduccion de discos DVD, consulte el manual el usuario del reproductor/de la grabadora de DVD. Para reproducir discos DVD-RW grabados en modo de VR: Un disco DVD-RW finalizado en modo VR se puede reproducir en unarabadora de DVD compatible. Espanol_48 . . . . PC DVD R DVD +R DL DVD RW Finalize . . DVD player/recorder DVD R DVD +R DL DVD RW Finalize Unfinalize Disc Name JAN/01/2008 Disc Type DVD RW [Finalized] Disc Format VR Mode Used 0:10:00 Free 0:20:00 [Fine] Back Execute Disc Manage Disc Finalize Disc Unfinalize Disc Format Disc Info STBY 0:00:00 [30 min] Unfinalize Disc Name JAN/01/2008 Disc Type DVD RW [Finalized] Disc Format VR Mode Used 0:10:00 Free 0:20:00 [Fine] Back Execute Disc Manage Disc Finalize Disc Unfinalize Disc Format Disc Info STBY 0:00:00 [30 min] DISC UNFINALIZE ( ( )) • This function works only in the Record mode. .page 21 • If a DVD-RW disc had been finalized in the VR mode or Video mode, you can unfinalize the disc for further recording. When unfinalizing, there should be enough power in the batteries. If the AC power adaptor is to be used, make sure that the jack is properly connected. 1. Slide the POWER switch downwards to turn on the power. .page 21 2. Set the Storage mode switch to DISC. (SC-DX103/ DX105 only) .page 30 3. Press the MENU button, then move the Joystick right or left to select “Disc Manage.” 4. Move the Joystick up or down to select “D...
Otros modelos de este manual:Videocámaras - SC-DX103 (18.26 mb)
Videocámaras - SC-DX105 (18.26 mb)
Videocámaras - VP-D381 (18.26 mb)