Votos - 3, Puntuación media: 4.3
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
(VP-D381 i/D382i/D385i only) * page 68 uSSJffMffiaÎTSt. St. • Player( m® ) SSTffifflStlM. * W 18 ® • £LPt 16bit SST*ffitfi:iSJ»fô«æafîSt. • I2bit № SP SST, *lSJ»№«ffiSt° 1. TAPE. ( ttK VP-D385( i )) 2. ST MODE SffiSM Player( ftft) SS ( IS ). 3. №t№tastff «/►), 4. STS&ff^rn®, w&STft&ffs##»* • «W&STSlff. 5. STMS#±№ A.DUB Sffl. • s*±asst»sœ# (®)° • *tttaxst*#tt&. 6. st ►( mm ) sa ( ®e^± ) ts&ff^&st. • st^()sa(®e^±)t^Tta Slff (▼) #±st. t, "AV In/Out(AV »A / «S )" iMiSM "In( » À )". ( ftK VP-D381 i/D382i/D385i) * W 68 ® 65_ English № _65 playback DUBBED AUDIO PLAYBACK (AUDIO SELECT) • The dubbed Audio playback function works only in Player mode. *page 18 1. Set the Select switch to TAPE. (VP-D385( i) only). 2. Press the MODE button to set Player (H). 3. Insert the dubbed tape and press the MENU button. • The menu list will appear. 4. Move the Joystick (A/▼) up or down to select "Tape", then press the Joystick or move the Joystick (►) to the right. 5. Move the Joystick (▲ /▼) up or down to select "Audio Select", then press the Joystick, 6. Move the Joystick (A IT) up or down to select the audio playback channel, then press the Joystick. • "Sound[1]" : Plays the original sound. • "Sound[2j" : Plays the dubbed sound. • ”MIX[1+2]" : Plays back sound 1 and 2 equally mixed. 7. To exit, press the MENU button. 8. Press the Joystick to play back the dubbed tape. • To stop the dubbed audio playback, move down the Joystick (T). r ¿¿A When you play back added sound li—J "Sound[2]" or "MIX[1+2]", you may experience a loss of sound quality. Photo Search I Photo Copy Audio Select Audio Effect [■^jl Player Mode Photo Search Photo Copy Ш 1 Audio Select A Audio Effect * 66_ English Sit 1Ш (AUDIO SELECT( flgffll )) ШЙЖШЙТЧЕДЕШ Playert i «•f18 Ш )Й1 1. Й»#«^ЙЙТАРЕ. (&ISVP-D385(¡)) 2. ЙТ MODEЙШЙЖЙ Playert М ) Шз£ (В)» 3. ЖЛЕЕШЙШ, ЯЙТМЕГШШ, 4. Й±агЙТ1 ашм (А/Т)» "Таре( Ш® )". мштшш штттт (►) ам iÀ° 5. й±агйт1ашм(а/t)»-Audio Select* ítii»)", 6. fa±sífaT!ai¡iM(A/T) ш»и it, МШТШ#ША° • "Sound[1](fSt[1])": j • "Sound[2](ít[2])": j • "MIX[1+2]( jfcta [1+2])": ШШ£7Ш 1,2 1Й^н° 7. ilSTMENUSffl. 8. ЙТЙШЖЙВШШЙ«®. • ISlT»tf(T|. CÏÏ "Sound[2]( it [2])" l£J ä "М1Х[1+2]( ilê [1+2])" И. i&ûmißW rnmrn* Ф£_66 AUDIO EFFECT Audio effect function works only in Player mode. ••page 18 Audio effect provides various playback effects to audio signals stored on a tape. Player( ШЙ ) * В 18 Ш 1. Set the Select switch to TAPE. (VP-D385( i ) only) 2. Press the MODE button to set Player ( B ). 3. Insert the recorded tape and press the MENU button. 4. Move the Joystick (▲ / ▼) up or down to select "Tape", then press the Joystick or move the Joystick (►) to the right. 5. Move the Joystick (▲ / ▼) up or down to select "Audio Effect", then press the Joystick. 6. Move the Joystick (▲ / ▼) up or down to select the audio effect channel, then press the Joystick. • "Off": Disables the function. • "Voice": Highlights the human voice. • "Music": Highlights the sound by enhancing the bass and treble. • "Wide": Magnifies the stereo effect by enhancing the left and right sounds. • "Echo": Gives an echo effect. 7. To exit, press the MENU button. Player Mode m Photo Search ttl Photo Copy чт Audio Select Ü Audio Effect MENU mB MENU Д « stop SP 0ШЯШГД < 1. TAPE. ( Ш VP-D3B5( i )) 2. ST MODE ЙШЙЖЙ Player( ШЙ ) «Ä (И). 3. *XBEM«ffi, #ST MENU Sffl. 4. fa±tfaTiaSM (A/T) ÄS "Tape ( )", (►) afîiü. 5. fa±tfaTiaSM (A/T) « "Audio Effect( №»* )", MfiSTSMWA. 6. fa±tfaTiaSM (A/T) sm mjbstsmwa. • "Off( )": TffifflMffi. • "Voice( st )": Ä^XW^t. • "Music( t« )": яшшюййшйш • "Wide( Й* )": • "Echo( St )": ЙШШЖ. 7. ÄST MENU Sffl. We recommended connecting to stereo devices (TV, speakers) for better audio effects. Audio effect function is not available with DV connection. ÂfflftfêfSâgittMS'fi' №ШЛ, й^#) sag DV *»£ 67_ English ФХ _67 connection Player Mode Rec Mode WindCut Plus *5* DM©'»© # ®@0©@ SETTING THE AV IN/OUT (AV IN/OUT) (VP-D381 i/D382i/D385i ONLY)_ • AV In/Out function works only in Player mode. •page 18 • AV In/Out setting enables you to record signals from external sources and display it on LCD screen. Also, you can send your video or image to external devices to record or play back. 1. Set the Select switch to TAPE. (VP-D385( i) only) 2. Press the MODE button to set Player (B). 3. Press the MENU button. • The menu list will appear. 4. Move the Joystick (A I ▼) up or down to select "Record", then press the Joystick or move the Joystick (►) to the right. 5. Move the Joystick (A I ▼) up or down to select "AV In/Out", then press the Joystick. 6. Move the Joystick (A I ▼) up or down to select "Out" or "In", then press the Joystick. • "Out": Select this when copying or playing back the contents of this camcorder onto the external device. • "In": Select this when recording the contents of an external device to the camcorder. 7. To exit, press...
Otros modelos de este manual:Videocámaras - VP-D382 (11.23 mb)
Videocámaras - VP-D385 (11.23 mb)
Videocámaras - VP-D385I (11.23 mb)
Videocámaras - VP-D381 (11.23 mb)