Votos - 4, Puntuación media: 4.8 ( )

Fabricar: Sony Tamaño del archivo: 631.02 kb Nombre del archivo: Idioma del manual:

Otros manuales para este modelo:

VCR / vídeo - SLV-E730NC (646.17 kb)

VCR / vídeo - SLV-E730NC (646.15 kb)

VCR / vídeo - SLV-E730NC (635.01 kb)

VCR / vídeo - SLV-E730NC (635.45 kb)

Si desea reproducir una cinta, ajuste el TV en el canal de vídeo. Para comprobar que la sintonización del televisor es la apropiada Ajuste el TV en el canal de vídeo y pulse PROGRAM +/- en la videograbadora. Si la pantalla del TV cambia a un programa diferente cada vez que pulse PROGRAM +/-, la sintonización del TV es correcta. Para obtener una imagen nítida desde la videograbadora Si la imagen no aparece con nitidez en el anterior paso 4, pulse PROGRAM +/- en dicho paso para que aparezca otro canal RF. A continuación, sintonice en el TV el nuevo canal RF hasta que la imagen sea nítida. 12 Primeros pasos Paso 5 Ajuste de la videograbadora con la función de ajuste automático Antes de utilizar la videograbadora por primera vez, ajústela mediante la función de ajuste automático. Con esta función, es posible ajustar el idioma para la indicación en pantalla y los canales de TV. AUTO SET UP 1 AUTO SET UP Mantenga pulsado AUTO SET UP en la videograbadora durante más de tres segundos. La videograbadora se encenderá de manera automática y aparecerá en el visor la sigla del país para la función ATP (programación automática de canales). Л7 I C C\ ^-TLr/L^ continuación Primeros pasos 13 Primeros pasos Paso 5: Ajuste de la videograbadora con la función de ajuste automático (continuación) 2 - PROGRAM+ Pulse PROGRAM +/- para seleccionar la sigla de su país. □J □_) Para algunos países es posible elegir entre varios idiomas. La siglas de países e idiomas son las siguientes: Sigla País Idioma Sigla País Idioma A Austria Alemán GR Grecia Griego B-D Bélgica Alemán I Italia Italiano B-F Bélgica Francés L-D Luxemburgo Alemán B-N Bélgica Holandés L-F Luxemburgo Francés CH-D Suiza Alemán NL Países Bajos Holandés CH-F Suiza Francés P Portugal Portugués CH-I Suiza Italiano S Suecia Sueco D Alemania Alemán SF Finlandia Finlandés DK Dinamarca Danés ELSE Otros Inglés ES España Español países Si su país no aparece, seleccione ELSE. 3 AUTO SET UP Pulse AUTO SET UP IJ_J La función ATP empezará a buscar todos los canales recibibles y los programará en orden numérico. «Г t >JA- “ T 1 1П' _ / /_// ттТттТттТтт Una vez finalizada la búsqueda, aparecerá en el visor la hora actual para todas las emisoras que transmitan una señal horaria. Para cancelar la función de ajuste automático Pulse AUTO SET UP. Consejo • Si desea cambiar el idioma programado con la función de ajuste automático de la indicación en pantalla, consulte la página 19. Nota • No cancele la función de ajuste automático durante operaciones ATP. Si lo hace, repita los pasos anteriores. 14 Primeros pasos Paso 6 Ajuste del reloj Para utilizar las funciones de grabación con temporizador correctamente, debe ajustar la fecha y hora de la videograbadora. La función de ajuste automático del reloj funciona sólo si hay una emisora en la zona que transmita una señal horaria. Si el reloj no se ha ajustado correctamente para la zona con la función de ajuste automático, utilice otra emisora para la función de ajuste automático del reloj. Antes de comenzar... • Encienda la videograbadora y el TV. • Ajuste el TV en el canal de vídeo. Ajuste manual del reloj MENU Joystick >/./?// OK 1 Pulse MENU, incline el "joystick" hacia para seleccionar AJUSTES y pulse el "joystick" (OK). 2 Incline el "joystick" hacia >/. para seleccionar RELOJ y, a continuación, pulse el "joystick" (OK). O RELOJ 1.1.1998 JU 0 : 00 ►AJUSTE AUTO [NO ] SELECCIONAR AJUSTAR FIN :♦+ : OK з Incline el "joystick" hacia >/. para desplazar el cursor (") a la línea del reloj y, a continuación, incline el "joystick" hacia /. El día comienza a parpadear. ©RELOJ 1>1. 1998 JU 0 : 00 AJUSTE AUTO [NO ] SELECCIONAR : AJUSTAR :•*♦ FIN : OK continuación Primeros pasos 15 Primeros pasos Paso 6 : Ajuste del reloj (continuación) 4 Incline el "joystick" hacia ajustar la fecha. ■ para ©RELOJ 998 MA 0 : 00 AJUSTE AUTO [NO ] SELECCIONAR 4> AJUSTAR FIN OK 5 Incline el "joystick" hacia / para resaltar el mes y ajústelo inclinando el "joystick" hacia >/.. ©RELOJ 27-.1VI998 MA 0 : 00 AJUSTE AUTO [NO ] SELECCIONAR O AJUSTAR 4* FIN OK б Ajuste el año, la hora y los minutos secuencialmente. Incline el "joystick" hacia / para resaltar el elemento que va a ajustarse y vuelva a inclinarlo hacia >/ . para seleccionar los dígitos. El día de la semana se ajusta automáticamente. 7 Incline el "joystick" hacia / para poner el reloj en funcionamiento. El cursor (") aparece al principio de la línea. ©RELOJ ►27.11.1998 VI 15:30 AJUSTE AUTO [NO ] SELECCIONAR :♦♦ AJUSTAR : «■+ FIN : OK Consejo • Para cambiar los dígitos durante el ajuste, incline el "joystick" hacia ? para retroceder al elemento que desea cambiar y seleccione los dígitos inclinando el "joystick" hacia >/.. Nota • El menú desaparecerá automáticamente si no lo utiliza durante unos minutos. 16 Primeros pasos Cambio ...

Descargar ahora

Introduzca dos números de la imagen: