3.8.4 CONEXION DEL CAMBIO DE SECCION TANDEM® A LA BOCA DOBLE EXTERIOR 1. Utilice una sierra de vaiven para cortar un orificio de 6’’ de diametro en la pared exterior e introduzca en el el cambio de seccion Tandem®. 1) Tubo de aire de salida hacia el exterior 3. INSTALACION (CONTINUACION) VJ0025 VJ0022 VJ0023 VJ0024 1 2 3 4 TUBO DE AIRE DE SALIDA HACIA EL EXTERIOR EN LA PARTE SUPERIOR VO0024 ADVERTENCIA Compruebe que la boca este al menos a 3 pies (0,9 m) de los siguientes elementos: • Salida de

2. Para mayor informacion y conocer mejor los requisitos del aparato, lea la etiqueta con las caracteristicas tecnicas del producto. 3. Compruebe que el aire va fuerta. No introduzca ni saque el aire de espacios situados entre paredes, techos o altillos, sotanos o cocheras. 4. Aparato previsto unicamente para instalaciones residenciales con arreglo a los requisitos de NFPA 90B. 5. No ponga ningun tubo de aire directamente sobre (o a menos de 2 pies o 0,61 m) una caldera o de su camara de aliment

Durante la estacion calida, en condicionesextremas de humedad, puede ser necesario utilizar in deshumidificador adicional para retirar rapidamente la humedad excesiva. Durante la estacion fria, en condiciones extremas de sequedad, puede ser necesario utilizar un humidificador si el aire interior esta demassiado seco. 2.4.2 INSTALACION EN UN ALTILLO DE LOS APARATOS ERV En un altillo se pueden utilizar los tres tipos de instalacion (sistema totalmente entubado, ventilacion en ell punto de origen o

impelentede la calderaInterruptor deanulacion(opcional; veanselas notas 3 y 4)Control adistancia delcableado in situ(veanse lasnotas 3 y 4) SELECCION DE LAS VELOCIDADESDE LOS MOTORESREGLAJE VELOCIDADES Configurado en fabrica Baja - alta Seleccion de velocidadbaja-mediana JU1 123 JU 1 123 12345 J8JU 1 123MED HI 321HI MEDJU1 Baja - mediana VE0130E - 20 7. EQUILIBRADO DEL APARATO Para evitar el equilibrado, la diferencia entre la longitud total de los tubos de aire viviado y la de los aire puro no

Motor Speeds High and low speed Electrical supply 120 V, 60 Hz 120 V, 60 Hz Power Consumption 150 watts 160 watts Model HRV ERV 1. TECHNICAL DATA (CONT’D) 1.4 PERFORMANCE CHARTS 1.4.1 HRV U NITS Ventilation Performance Energy Performance EXT STATIC PRESSURE Pa in.w.g. NET SUPPLY AIR FLOW l/s cfm m3/h GROSS AIR FLOW SUPPLY EXHAUST l/s cfm m3/h l/s cfm m3/h 25 .1 52 110 187 52 110 187 58 122 205 50 .2 50 106 180 50 106 180 55 116 198 75 .3 48 101 173 48 102 173 53 113 191 100 .4 45 96 162 46 97 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 1.6 CONTROLSAND LINKAGE POSSIBILITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 2.0 TYPICALINSTALLATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8 2.1 FULLY DUCTEDSYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..7 2.2 CENTRAL D

ELECTRICAL CONNECTION TO THE FURNACE WARNING Never connect a 120-volt AC circuit to the terminals of the furnace interlock (standard wiring). Only use the low voltage class 2 circuit of the furnace blower control. 0 ! For a furnace connected to a cooling system: On some older thermostats, energizing the «R» and «G» terminals at the furnace has the effect of energizing «Y» at the thermostat and thereby turning on the cooling system. If you identify this type of thermostat, you must use the ALTERN

Then, slide the bottom metal screen to the dual exterior hood. See illustration beside. *Patent pending 3.8.3 LOCATING THE DUAL EXTERIOR HOOD The dual exterior hood must be installed at a minimum distance of 18 inches (457 mm) from the ground. See illustration beside. 3.8.4 CONNECTING TANDEM® TRANSITION TO THE DUAL EXTERIOR HOOD 1. Using a jig saw, cut a 6’’ diameter hole in the exterior wall and insert the Tandem® transition through this hole. 1) Exhaust air to outside duct 3. INSTALLATION (CON

w.g.' o4 to 14o cfm '0.4 in. w.g.' Whole-house balanced ventilation, minimize infiltration and exfiltration Offers solid ventilation performance Best airflow range in its category Superior heat recovery Durable, reliable, high performance Ideal For Houses from 3,001 to 4,500 sq. ft. Contractors who want added value, quality, and best performance Features Best airflow and heat recovery in its class Smart Defrost y,stoin Easy to vM-vke Benefits Continuous background ventilation with