ВНИМАНИЕ Не загораживайте вентиляционные отверстия в корпусе холодильника, в также радиатор встроенного холодильного агрегата. • Выберите для установки холодильника хорошо проветриваемое место. Над холодильником должно оставаться свободное пространство не менее 30 см, а по бокам - не менее 10 см для циркуляции воздуха. • Разместите холодильник на ровном жестком полу. Неустойчивая установка вызовет шум и вибрацию. Регулируемые ножки находятся в передних углах холодильника. Поверните их так,

Do not wash removable parts in dish washer. • Wipe interior walls with a cloth soaked in lukewarm water. If the unit is very dirty, wipe with cloth soaked in good quality soap solution or detergent and then with a cloth rinsed in clean water. Exterior • Clean with a mild detergent, wipe thoroughly with a cloth rinsed in clean water, and then dry with a soft cloth. Use cheese cloth or flannel to polish. CAUTION The refrigerator is treated against rust. Never use strong solutions, harsh abr

Blocking the air flow will cause warm temperature in the refrigerator compartment. • Cool hot dishes to room temperature before placing them in your refrigerator. • Cover juicy foods with tight lids, plastic film or foil. • Do not keep the door open any longer than necessary, particularly in hot, humid weather. • Do not put carbonated liquids (fizzy drinks, etc.) in the freezer compartment as they may burst. • Do not give children lollipops direct from the freezer compartment. They may bu

Keep ice cubes in the ice server for sudden or large requirement. NOTE If you put wet ice cubes in the ice server, they may stick one another. Налейте воду в лоток для льда до линии уровня воды, и поместите на полку для лотка. Для того, чтобы вытряхнуть кубики льда, переверните лоток над контейнером для хранения льда, как показано на рисунке. Храните кубики льда в контейнере для случаев, когда их нужно срочно применить, или в случае необходимости их большого количества. Примечание Если Вы

Udara yang terhambat akan menyebabkan suhu udara dalam lemari pendingin menjadi hangat. • Tiriskan dulu masakan yang panas sebelum disimpan dalam lemari es. • Jangan membuka pintu lemari es terlalu lama, terutama pada saat udara di luar panas dan lembab. • Jangan menyimpan minuman berkarbon ke dalam freezer kompartemen, karena akan mengakibatkan minuman tersebut meledak. • Jangan memberikan permen seperti lollipop kepada anak kecil secara langsung dari freezer kompartemen. Bisa menimbulkan l

1_ Ф © О Формы для льда © Регулятор температуры морозильной камеры © Лоток для хранения льда © Нижний ящик морозильной камеры © Верхний ящик морозильной камеры © Дверной выключатель света При открывании двери загорается свет внутри холодильника. О Лоток для охлажденных продуктов © Регулятор температуры холодильного отделения © Внутренняя лампа © Полки из закаленного стекла © Выдвижной ящик для хранения продуктов ф Регулируемые ножки © Полка для яиц Полка общего назначения © Отделение для

Пожалуйста, полностью изучите данную инструкцию до начала эксплуатации холодильника. oJub JujLùû (J-i-i Âlal.£ о! fcii t ill û^lf PARTS IDENTIFICATION C * C I C LqmmV I OIaid I ® FREEZER COMPARTMENT ® REFRIGERATOR COMPARTMENT © VEGETABLE COMPARTMENT Sketch: NR-C703M Q Ice Trays 0 Freezer Temperature Control Dial Q Ice Server (Storage Box) Q Freezer Shelf 0 Freezer Door Racks 0 Door Switch When the refrigerator door is opened, the room lamp comes on. 0 Chilled Corner 0 Refrigerator Te

Boни мoжyть cпpичинити мopoзнi oпiки на гyбax з-за низь^' тeмпepaтypи. Tpyбкa poзвiювaння гapячoгo творя Зoвнiшнi cтiнки xoлoдильникa iнoдi мoжyть бути гapячими, ocoбливo вiдpaзy тсля вcтaнoвлeння i запуску. Цe нe е дeфeктoм дaнoгo пpиcтpoю. Ta^ явищe викликaнe тpyбкoю poзвiювaння гapячoгo пoвiтpя, щo пepeгaняe гapячий газ фpeoн пo вiддiлeнню, щoб зaпoбiгти пoявi кoндeнcaтy на зoвнiшнix crn^x xoлoдильникa. • Po6oïa вeнтилятopa ^й xoлoдильник мае вeнтилятopнy cиcтeмy oxoлoджeння. Дeякий шум

ВНИМАНИЕ Не загораживайте вентиляционные отверстия в корпусе холодильника, в также радиатор встроенного холодильного агрегата. • Выберите для установки холодильника хорошо проветриваемое место. Над холодильником должно оставаться свободное пространство не менее 30 см, а по бокам - не менее 10 см для циркуляции воздуха. • Разместите холодильник на ровном жестком полу. Неустойчивая установка вызовет шум и вибрацию. Регулируемые ножки находятся в передних углах холодильника. Поверните их так,