Higiene dental con el irrigador bucal Waterpik® El irrigador bucal Waterpik® elimina residuos de alimentos y bacterias daninas. INDICEINDICE Medidas de seguridad importantes 34 Descripcion del producto 36 Como comenzar 38 Cuidado de su irrigador bucal Waterpik® 44 Guia de solucion de problemas 45 Garantia limitada de dos anos 46 ESPANOL MEMIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES MEMIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando utilice productos electricos, especialmente en presenci

Turn unit ON until water flows from the handle, turn unit OFF. Select and Insert Tip: [4 Press tip firmly into handle. When tip is properly inserted there should be no gap between control knob and handle. Adjust Pressure and Pause Control: For first time users, adjust pressure control to lowest position. Gradually increase pressure as you prefer. You can temporarily stop water flow by pressing the pause button on the handle. continued on back Using your Waterpik® Water Flosser: Always

When finished empty any excess water from reservoir. Technique Tips for Best Results: Aim the tip just above the gum line at a 90 degree angle. aA ; ■ Starting with the back teeth, follow the H gumline and pause briefly between teeth.| H Continue until all areas around and ^^between teeth have been cleaned. REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE NOW! Receive up to $44 in savings. tr.waterpik.com/register 5 7 Water Pik, Inc. 1.800.525.2774 • 1730 East Prospect Road, Fort Collins, CO 80553-0001

When tip is properly inserted there should be no gap between control knob and tip. To remove tip, simultaneously hold control knob down and lift tip up. 3 Prime Unit (First Time Use Only): Prior to Very First Use of Unit, Prime Unit: Set pressure control slide switch on handle to high, point the handle and tip into sink. Turn unit ON until water flows from the handle, turn unit OFF. 4 Adjust Pressure and Pause Control: You can temporarily stop water flow by pressing the pause button on t

When finished empty any excess water from reservoir. Technique Tips for Best Results: Aim the tip just above the gum line at a 90 degree angle. aA ; ■ Starting with the back teeth, follow the H gumline and pause briefly between teeth.| H Continue until all areas around and ^^between teeth have been cleaned. REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE NOW! Receive up to $44 in savings. tr.waterpik.com/register 5 7 Water Pik, Inc. 1.800.525.2774 • 1730 East Prospect Road, Fort Collins, CO 80553-0001

Therefore, expectations of similar clinical outcomes on products of differing brands cannot be assumed. References 1. Goldie MP. Power toothbrushing: An easy, effective way to improve oral health. Contemporary Oral Hygiene 2002; July/August: 28-33. 2. Warren PR et al. A practice-based study of a power toothbrush: Assessment of effectiveness and acceptance. JADA 2000; 131: 389-394. 3. Jahn C. Making patient-centered self-care recommendations: Automatic toothbrushes. J Practical Hyg 2001; 10(5): 3

In the past, recommendations were often reserved for those individuals with special needs. Today, with the wide variety of products on the market, almost any individual can benefit from a power brush.1 A practice-based study that included 3,669 dental professionals and 16,903 subjects demonstrates how typical dental office patients can benefit from a power brush. In the study, power toothbrush use was considered by dental professionals to have a positive effect on the oral health of 80.5% of pat

Since a power brush generates more strokes per minute than a manual brush, the individual may remove more biofilm in the same amount of brushing time.3 Because there are different types of units available, be sure to review the manufacturer’s complete instruction guide PRIOR to recommending or demonstrating the product. Recommending and instructing is easier if you have read all instructions and tried the product yourself. Oral Health Outcomes A toothbrush is the most frequently used self-care d