Manual de usuario Denon, modelo DVD-1920
14) Mantenga el cable de alimentacion de CA lejos de dispositivos que emitan calor. 15) Asegurese de retirar el disco y desconectar el cable de alimentacion de CA cuando vaya a transportar el reproductor de DVD. 16) No ejerza ninguna presion sobre el reproductor de DVD cuando lo este transportando. 17) No utilice el reproductor de DVD al aire libre. CONTENIDO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES . . 2 PRECAUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Seguridad del Laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Importante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Alimentacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Advertencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Lugar de instalacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Precauciones en la instalacion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Advertencia acerca del rocio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Evite los peligros de descarga electrica y fuego. . . . . . . 4 Precaucion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 INTRODUCCION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Acerca del copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Aviso sobre proyecciones con barrido progresivo . . . . . . 5 Accesorios suministrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Simbolos utilizados en este manual. . . . . . . . . . . . . . . . 5 ACERCA DE LOS DISCOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Discos que se pueden reproducir. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 CARACTERISTICAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 DESCRIPCION DE LAS FUNCIONES. . . . . . . . . . . . . . 8 PANEL DELANTERO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 CONTROL REMOTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Descripcion del control remoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pantalla de visualizacion del panel delantero . . . . . . . . 10 Visualizaciones durante el funcionamiento . . . . . . . . . . 10 Modos de HDMI y senales efectivas de salida . . . . . . 10 Instalacion de las pilas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 CONEXIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Descripcion – panel trasero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Conexion a un sistema de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Conexion a un sistema de sonido envolvente de 5,1 canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Conexion a un televisor (para video) . . . . . . . . . . . . . . 14 Conexion a un televisor equipado con un puerto HDMI compatible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 REPRODUCCION DE UN DISCO . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Reproduccion basica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Configuracion de HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Modo Pure Direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Luminosidad de la pantalla de visualizacion del panel delantero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Funciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Menu de disco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Menu de titulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Como visualizar una pantalla de menu durante la reproduccion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Reproduccion de DVD de Audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 REPRODUCCION DE TODOS LOS GRUPOS . . . . . 17 PARA INICIAR LA REPRODUCCION DESDE UN GRUPO ESPECIFICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SELECCION DE PAGINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 REPRODUCCION DEL GRUPO DE BONIFICACION. . 17 Imagen fija / Pausa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Reanudacion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Busqueda en avance rapido / retroceso rapido. . . . . . . 17 Avance lento / Retroceso lento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Reproduccion cuadro por cuadro. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Busqueda de titulo / capitulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Utilizando el boton SEARCH MODE. . . . . . . . . . . . . 18 Utilizando los botones SKIP HG . . . . . . . . . . . 18 Busqueda de pistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Utilizando el boton SEARCH MODE. . . . . . . . . . . . . 18 Utilizando los botones SKIP HG . . . . . . . . . . . 18 Busqueda de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Pantalla de ajuste de marcador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Repeticion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 REPETICION DE TITULO / CAPITULO . . . . . . . ....