Con uso normal, las pilas alcalinas le duraran hasta 2 1/2 anos. ADVERTENCIA: Para prevenir una posible LESION SERIA o LA MUERTE: • NUNCA deje que los ninos esten cerca de las baterias. • Si se traga una bateria, notifique inmediatamente al doctor. Figura 1 1. Instalar pila alcalina de boton tipo A23 de 12 voltios (Se incluye). Extraer la parte posterior de la caja presionando la aleta en el boton con un destornillador pequeno. Vea el diagrama dentro del pulsador para la orientacion correcta de

4. Atornille en el ancla el tornillo N. 8 (provisto). Deje una separacion de 1.5 mm (1/16 de pulgada) entre la cabeza del tornillo y la pared. 5. Coloque el colgador sobre el tornillo para montar la campana. pretaladrados para el colgadorColgador Tornillo N. 4 Figura 7 598-1149-01 -13 Programacion del tono Su campana inalambrica tiene diferentes tonos que se pueden seleccionar: Talan (una nota) y Tilin-Talan (dos notas). La calibracion de fabrica es el tono Tilin-talan. Este tono puede ser cambi

Luego de completar los pasos del 1 al 13 que vienen a continuacion vea Instrucciones de instalacion del diodo (pagina 13). Nota: El trabajo electrico debe estar conforme a los codigos electricos nacionales y locales. Si tiene alguna duda consulte con un electricista calificado. 1. Verifique la potencia nominal del transformador. La energia debe suministrarse desde un transformador de 16 voltios CA, 10 vatios o uno de 16 voltios CA, 15 vatios (Heath®/Zenith modelos 122C, 121AC o 125C). 2. Retire

Otro sistema inalambrico de timbre de puerta u otros productos inalambricos pueden causar interferencia y pueda ser que el sistema no funcione correctamente. Para programar un nuevo codigo siga las siguientes indicaciones: 1. Desconecte la alimentacion al transmisor y a la campana. 2. Abra la caja y localice los puentes del transmisor y de la campana (vea la ilustracion). 3. El transmisor y la campana tienen ocho diferentes lugares para los puentes. Las posiciones de puente del 1 al 7 se usan pa

5. Montar el boton(es) en el marco(s) de la puerta. Tender dos cables de timbre No. 20 AWG desde el boton(es) a la ubicacion de la campana. Pelar _ de pulgada de aislamiento desde el extremo de los cables. Conectar cada cable al boton(es) (vea la Figura 2). Rotular los cables del pulsador delantero: Usando cinta adhesiva o los rotulos del cable provistos en el empaque, rotular una cable "F" y el otro "C". Rotular los cales del pulsador posterior: Usando cinta adhesiva o los rotulos de cable prov

Desconecte de los terminales los conductores identificados. 4. Extraer la base existente de la campana de la pared. 5. Encaminar los cables a traves de la entrada del cable(es) en la nueva base de la campana. 6. Montar la base de la campana a la pared usando los tornillos provistos. 7. Conectar el cable "F" al tornillo terminal marcado "FRONT". Conectar el cable "T" al tornillo terminal marcado "TRANS". Conectar el cable "R" al tornillo terminal marcado "REAR" (ver la Figura 2). Nota:La conexion

Este diodo debe instalarse en los tornillos terminales del boton de la puerta de entrada (vea la Figura 4). Sin este diodo la campana no completara todo el tono seleccionado. Si con el diodo colocado la campana no completa el tono seleccionado, vea Analisis de averias. Boton Diodo del boton (incluido) Figura 4 12 598-1142-01 SELECCION DEL TONO (PUERTA FRONTAL) Para seleccionar y tocar un tono cada vez que se presione el pulsador: 1. Determine el grupo del tono seleccionado (vea Guia de seleccion

El código ha sido programado en fábrica; sin embargo, hay 128 códigos elegibles que le permiten expandir su sistema y evitar interferencia externa. Otro sistema inalámbrico de timbre de puerta u otros productos inalámbricos pueden causar interferencia y pueda ser que el sistema no funcione correctamente. Para programar un nuevo código siga las siguientes indicaciones: 1. Desconecte la alimentación que va al botón del timbre de puerta y a la campana. 2. Abra las cajas y ubique los puentes en el

Use cunas de madera de 6 a 13mm para aislar al pulsador de la superficie metalica. • Los pisos de concreto pueden reducir el alcance. Mueva la campana fuera del piso. •Trate de ubicar a la campana lo mas cerca del pulsador. El alcance de la campana inalambrica puede variar con: la ubicacion, temperatura y condiciones de la bateria. Servicio Tecnico (No enviar los productos) Si tiene algun problema por favor siga esta guia. Lo sentimos, pero no podemos contestar preguntas en espanol por telefono.