Funcionamiento nocturno En condiciones de buena luz de dia, el receptor muestra una imagen a color. Cuando exista poca iluminacion o en la noche la pantalla automaticamente cambia a blanco y negro. Los LED infrarrojos iluminan al visitante, de modo que puedan verse en el receptor incluso cuando estan rodeados de una oscuridad total. Indicacion de bateria baja de la camara Cuando las baterias de la camara de la puerta estan con poca carga, el receptor lo indica con un tono doble de advertencia qu

30 SEGUNDOSDESPUES DE QUE SE HAYAPRESIONADO EL BOTONBRILLO DELA PANTALLAVISIOCAMVOLUMEN DEL MIC– PARA USO FUTUROBOTON DE SELECCIONDE LA MELODIA– PARA LASEGUNDACAMARA/PULSADORINDICADOR DE BATERIALUZ INTERMITENTEDE LA CAMPANILLA Configuracion de la pre-instalacion Antes de fijar la camara de la puerta en su lugar, prepare y pruebe el sistema como sigue: Instale las baterias en la camara de la puerta Nota: La camara de la puerta tiene un interruptor integrado a prueba de manipulacion para ayudar a

ex. des lunettes de protection) au moment de percer des trous. Ouvrir la sonnette insérer un tournevis à lame plate dans la fente A, à la base de la sonnette. Soulever doucement le couvercle et le séparer de la base (Fig. 1). Fig. 1 Caractéristiques techniques Sonnette Température de service 14°F to 104°F (-10°C to 40°C) Portée (à ciel ouvert) (Voir Carillon) Fréquence RF - États-Unis/Canada 916,8 MHz Puissance émise < 1mW Type de pile CR2032 Durée de vie de la pile (5 déclenchements/

Perfore dos agujeros de montaje de 1/4 in. (6,4 mm) para instalar la placa posterior del pulsador. No instale en una superficie metalica o al lado de ella. Las paredes gruesas y el metal pueden disminuir el alcance. Antes de la instalacion final, regule la distancia y la posicion entre el pulsador y la campanilla mientras activa el pulsador para optimizar la campanilla en su ambiente. Localizacion y solucion de problemas Las baterias y los desechos procedentes de productos electricos no deben co

• La campanilla podria estar fuera del alcance del pulsadordel timbre. Pruebe la campanilla en un lugar diferente. • La campanilla podria no haber memorizado la identidaddel pulsador del timbre. Siga el procedimiento de programacion en el paso 2. Nota: .No presione el boton de programacion durante mas de 15 segundos porque borrara toda la memoria! Repita elprocedimiento de programacion del paso 2 para restablecer el funcionamiento. La campanilla no reproduce la melodia seleccionada… La campanil

Declaracion CR2032+ CR2032+ TOPTOPMode d’emploi RPWL200A Sonnette portative sans fil Merci d’avoir choisi ce produit. Priere de suivre les instructions suivantes pour installer et utiliser correctement ce produit. Conserver ces instructions dans un endroit sur de facon a pouvoir y referer plus tard. Consulter le mode d’emploi du carillon pour obtenir des renseignements plus detailles. 3. Pour sauvegarder la melodie selectionnee : 4. Installer la plaque arriere de la sonnette au mur a l’aide de l

Monte la campanilla Los agujeros de montaje estan marcados con el simbolo de un tornillo. Enganche la cubierta frontal. 12. Unicamente para cubiertas que puedan mancharsea Elija la pintura, tinte o barniz y luego apliquelo a la cubierta. Siga las instrucciones del fabricante para aplicar la pintura/barniz. Es posible desatornillar 4 tornillos que se ilustran mas abajo para pintar. .Asegurese de atornillar nuevamente con los mismos tornillos que se suministran! Una vez terminado, enganchela a la

• Verifique que las baterias esten colocadas adecuadamente. (Que la polaridad no sea incorrecta). • La campanilla podria estar fuera del area de alcance del pulsador del timbre. Pruebe la campanilla en un lugar diferente. • La campanilla podria no haber memorizado la identidad del pulsador del timbre. Siga el procedimiento de programacion. La campanilla no suena... • Verifique que el control de volumen no este en la posicion minima. Se ha reducido el alcance... • Las estructuras metalicas, inclu

El uso de un localizador de cables/tuberias puede ser aconsejable si tiene dudas. Campanillas decorativas y pulsador sin cables Verificacion del contenido del empaque • Campanilla • Pulsador del timbre (unicamente para el kit de campanilla) • CR2032 bateria para el pulsador del timbre (unicamente para el kit de campanilla) • 2 tornillos de fijacion por pulsador (unicamente para el kit de campanilla) • 2 tornillos de fijacion por campanilla • Enchufes de pared • Almohadilla adhesiva (unicamente p