To reduce the risk of death or injury by electric shock: 1. Always “unplug it” immediately after using. 2. Do not use while bathing. 3. Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink. 4. Do not place in, or drop into, water or other liquid. 5. If an appliance falls into water, “unplug it” immediately. Do not reach into the water. WARNING – To reduce the risk of burns, electrocution, fire, or to persons: 1. This appliance should never when plugged twist, or wrap

Dirija el flujo de aire hacia las raices para obtener mas cuerpo. Cuando el cabello este seco, peinese en la forma deseada. ALISADO Para alisar el cabello, estire cada seccion con un cepillo redondo grande de aproximadamente 5 cm de diametro. Doble un poco las puntas hacia abajo mientras seca. ONDULADO Para crear ondas despeinadas de apariencia natural, estruje las raices con los dedos mientras seca el cabello. GETTING TO KNOW YOUR HAIR DRYER Filtro extraible Hang ring Disparo de aire frio 2 aju

Mueva Boton de Prueba Boton de Reajuste Boton de Reajuste Boton de Prueba IMPORTANTE GUIA DE OPERACION PARA EL SECADOR DE 1875 VATIOS Usar este aparato en el mismo circuito o en el mismo fusible con otros aparatos o electrodomesticos puede activar el interruptor de circuito de 15 amp. o quemar un fusible de 15 amp. NUNCA reemplace el fusible por uno de mayor capacidad que la del circuito, ya que hacerlo pudiera producir un incendio electrico. PRUEBE EL CORTACIRCUITO DE SEGURIDAD ANTES DE CADA US

NUNCA LO USE CON TEMPERATURA Y VELOCIDAD ALTAS. Hacerlo podia provocar una concentracion de calor anormal que danaria el secador y el difusor de aire. 1 875 watts Filtro artriculado Chorro de aire frio 2 ajustes de calor 2 ajustes de velocidad Anillo para colgarlo CONOZCA SU SECADOR El secador ION SHINE ™ de 1875 vatios de Conair ® logra resultados superiores, hasta con temperaturas bajas, y ayuda a crear un cabello mas saludable, brillante y manejable. Rejilla con revestimiento de ceramica Moto

Shampoo and condition hair with products To create extra properly, if it has been dropped, dam-2. The appliance will stop working. There will be of your choice. Rinse thoroughly. Towel volume, turn headINSTRUCTIONS aged, or dropped into water. Return the INSTRUCTIONS blot hair to remove excess moisture. upside down while 4. Never operate this appliance if it has a 1. Plug in the appliance and press test button DRYING BASICS BODY & VOLUME an audible click and reset button will pop out. When using

Este aparato no debe usarse por 2. Utilice este aparato solamente para lo que ha sido disenado como describe en este manual. No use aditamentos no recomendados por Sunbeam. 3. Nunca opere este aparato si el cordon o el enchufe han sido aparato no esta funcionando correctamente, si se ha caido o danado ha caido dentro del agua, contactese con su Distribuidor Sunbeam autorizado. 4. Mantenga el cordon lejos de superficies calientes. 5. Nunca bloquee las aberturas de aire del una superficie suave co

MODO DE USAR 1. Presione los botones de liberacion para tomar la secadora. 2. Para encender la secadora, presione el boton de ENCENDIDO en la unidad de montaje de la secadora. 3. Deslice el interruptor del control a la posicion : Bajo (LOW) para estilizar el Media (MED) para secar el cabello y Alto (HIGH) para un secado rapido. 4. Detenga la secadora al presionar el boton de apagado “OFF” o al colocar en la base de montaje, lo que hara que automaticamente se apague el MONTAJE PARA SECADORA DE CA

5. Coloque el soporte de la pared y apriete los dos tornillos inferiores primero, despues apriete el tornillo superior. (Los cojinetes de fijacion y los tornillos se incluyen con el secador). INSTRUCCIONES DE MONTAJE SOPORTE Tornillo Enchufe Cojinetes de Fijacion UNIDAD DE MONTAJE PARA LA PARED (Base) PLACA DE FIJACION (Opcional) Ilustrado aqui: 1632-040 6. Alinee las ranuras en la parte posterior de la base del soporte con los ganchos en el soporte. 7. Presione el soporte dentro de los ganchos

Gire de manera que el voltaje deseado quede alineado Un adaptador del enchufe es necesario cuando viaja a un El Interruptor del Secador debe ser operado solamente . No fuerce la unidad haciendola funcionar a velocidad alta no puede usarse en los paises que utilicen un voltaje voltios CA. Aunque haya seleccionado la velocidad baja LOW en el al operar la unidad con un voltaje mayor, el flujo de aire del Secador de Cabello 250125 SELECTOR DE DOBLE VOLTAJE 1712 INSTRUCCIONES DE OPERACION Para su seg